Página 1
TRD 100-CR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE ANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE AANWIJZINGEN MONTAJ TAL MATI ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE TOP LOAD 40 KG TRD 100 sonorous.com MAX LOAD 100 KG...
Página 2
B1 X 24 B2 X 24 B3 X 5 B4 X 2 B5 X 4 B6 X 4 Ø4X16 Ø3X16 B7 X 4 B8 X 1 B9 X 16...
Página 13
SOUMIS AUX ERREURS DE PRESSE ET AUX AMENDEMENTS TECHNIQUES CONDITIONS DE GARANTIE • La garantie des produits SONOROUS est valide sur une période de 5 ans suivant la date d’achat. La garantie n’est possible que sur la mise en cause des matériaux et de la fabrication. SONOROUS s’oblige à...
Página 14
ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ МОГУТ ИМЕТЬ МЕСТО ОШИБКИ ПЕЧАТИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ПОПРАВКИ Η Sonorous εγγυάται τα προιόντα της γιά 5 χρόνια από την αγορά τους, γιά κάθε βλάβη που οφείλεται ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ σε κατασκευαστικό ελάττωμα. Στην περίπτωση αυτή η SONOROUS μέσω του εξουσιοδότημένου...
Página 15
• SONOROUS garanteaza pentru o perioada de 5 ani daca defectul apartine fabricantului. SONOROUS • Sonorous geeft garantie voor een periode van 5 jaar na aanschaf mocht er een defect plaatsvinden wat sau distribuitorul autorizat vor decide daca produsul se va repara sau inlocui dupa ce s-a primit dovada veroorzaakt wordt door het material of vakkundigheid.
Página 16
• Todos os produtos Sonorous tem uma garantia por um periodo de 5 anos depois da formou. Na základě posouzení reklamace v zákonné lhůtě Vám pak budou vyměněny compra, vadné...
Página 17
KY MATERIAL ËSHTË SUBJEKT I GABIMEVE TË PRINTIMIT DHE AMENDA- MENTEVE TEKNIKE. • Alle Sonorous produkter er garanteret for en periode på 5 år efter købet mod defekter i materiale eller udførelse. SONOROUS skal efter eget valg, og som distributørens KUSHTET E GARANCISË...