Publicidad
Enlaces rápidos
Herramienta del Sistema de Monitoreo de la Presión de los
Guía del usuario
Carcasa de goma
Arriba/abajo/iz
quierda/derech
a Navegación
Encendido/apagad
o: manténgalo
pulsado
durante unos
segundos
Más información:
en algunas pantallas se
puede ver más
información sobre el
TPMS
Conector
del cable
USB
Bartec Auto ID Ltd.
TECH450
Neumáticos
Mini-USB
Toma OBD
Pantalla
Enter
Prueba:
comenzar una
prueba de TPM, sólo
funciona en la
pantalla de auditoría
del vehículo
Inicio/Retroceso/
Esc:
vuelve al menú de Inicio
JULIO 2023
V.2
Publicidad
Resumen de contenidos para Bartec Auto ID TECH450
- Página 1 Más información: en algunas pantallas se Inicio/Retroceso/ puede ver más Esc: información sobre el vuelve al menú de Inicio TPMS Conector Mini-USB del cable Toma OBD Bartec Auto ID Ltd. JULIO 2023...
- Página 2 JULIO 2023 PRÓLOGO Gracias por elegir la TECH450. Este manual le ayudará a poner en funcionamiento su herramienta y le explicará cómo sacar el máximo provecho de todas sus grandes características. POR FAVOR, ASEGÚRESE DE QUE SU HERRAMIENTA ESTÉ COMPLETAMENTE CARGADA ANTES DE USARLA POR PRIMERA VEZ Y ANTES DE REGISTRO.
- Página 3 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 LISTA DE CONTENIDOS PRÓLOGO ........................2 LISTA DE CONTENIDOS .................... 3 AVISOS IMPORTANTES .................... 4 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ................. 5 ANTES DE EMPEZAR ....................7 COMPONENTES DEL KIT ..................7 INSCRIPCIÓN ........................ 8 HERRAMIENTA DE CARGA ................... 11 SECUENCIA DE ENCENDIDO Y APAGADO .............
- Página 4 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 AVISOS IMPORTANTES DEFINICIONES DE SEGURDAD Todos los mensajes de Peligro, Advertencia, Importante y Nota deben ser seguidos para su seguridad. Estos mensajes de seguridad están en la siguiente forma. PELIGRO: Significa que puedes arriesgarte a perder la vida.
- Página 5 La eliminación no autorizada de desechos de aparatos eléctricos y electrónicos se castiga por ley con las sanciones correspondientes. ELIMINACIÓN DE PILAS La TECH450 contiene una batería recargable de polímero de litio que no es accesible para el usuario. ADVERTENCIA ...
- Página 6 (piezas y mano de obra) sólo si el producto ha sido utilizado correctamente. El número de serie debe permanecer legible y el comprobante de compra debe conservarse para su presentación cuando se solicite. Bartec Auto ID Ltd. Unit 9 Redbrook Business Park...
- Página 7 REGISTRO La Bartec TECH450 puede ser registrada a través del software TPMS Desktop, que se encuentra en www.tpmsdesktop.eu. Esto le permite al usuario actualizar la herramienta con el software más reciente a través del método que prefiera.
- Página 8 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 INSCRIPCIÓN El registro automático tiene lugar cuando la herramienta se enciende por primera vez. El registro permite la notificación de las actualizaciones de software y la posibilidad de descargar archivos de actualización a la herramienta. Una vez que una cuenta ha sido hecha con TPMS Desktop, la herramienta será...
- Página 9 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 Es importante rellenar todos los campos de forma completa y precisa. Esta información ayudará a Bartec a mantenerse en contacto con respecto a actualizaciones y otra información importante sobre el TPMS. Elija un nombre de usuario (sin espacio) y una contraseña.
- Página 10 Una vez registrado, el usuario verá la herramienta en la lista, junto con una indicación de si la herramienta está actualizada: Se recomienda actualizar la TECH450 y mantenerla al día usando el TPMS Desktop. 10 | P á g i n a...
- Página 11 2 horas antes de su primer uso. Para un rendimiento óptimo, manténgala siempre suficientemente cargada. La TECH450 notificará al usuario cuando la batería tenga poca energía, y el icono de la batería cambiará de color de blanco a rojo. Cuando hay una cantidad insuficiente de energía restante en la batería, la TECH450 guardará...
- Página 12 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 MENÚ DE INICIO Utilizado para comprobar sensores, Nuevo servicio reaprender sensores al vehículo, realizar diagnósticos OBD, programar sensores y recibir información TPMS. Servicio de Se útiliza para reanudar su último trabajo. currículum Se utiliza para llamar a todos los trabajos Historia almacenados.
- Página 13 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL TPMS Si usted ve este ícono en la pantalla presione para obtener más información sobre el TPMS o sobre las opciones del TPMS. SELECCIONE UN VEHÍCULO Cuando se inicia un Servicio Nuevo, al usuario se le pedirá que seleccione el vehículo que requiere mantenimiento del TPMS.
- Página 14 Introducir ID manualmente. Multiprogramación Identificar sensor universal. Información técnica Información detallada de los sensores y kits de servicio. Datos del vehículo Permite al usuario revisar los datos de servicio capturados con la TECH450. 14 | P á g i n a...
- Página 15 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 1/6 REVISAR LOS SENSORES Use esta función para probar los sensores instalados antes de continuar con los pasos siguientes. Para revisar el estado de los sensores del TPMS en el vehículo, seleccione Revisar Sensores en la Pantalla de Servicio.
- Página 16 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 POSIBLES ESCENARIOS DE LECTURA Tenga en cuenta que, si se ha sustituido un sensor defectuoso, será necesario seguir algún método de procedimiento de reaprendizaje, como se explica más adelante en este manual. Lectura exitosa del sensor El sensor se activó...
- Página 17 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 2/6 SENSORES PROGRAMABLES El "Programar sensor" en el menú de servicio permite la función de programar sensores de repuesto como el HUF IntelliSens, Alcar Sensors o el Schrader EZ-sensor. Incluso cuando ya están montados en una rueda o programados en otro vehículo.
- Página 18 Puede llevar hasta 20 minutos volver a aprender las identificaciones de los sensores. OBD REAPRENDE: La conexión OBD permite a la TECH450 programar directamente el módulo electrónico del vehículo con las identificaciones de los sensores. Obsérvese que no todos los vehículos soportan los modos de comunicación de los vehículos.
- Página 19 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 REAPRENDER LA INFORMACIÓN: Esto contiene información adicional sobre el reaprendizaje para el vehículo seleccionado, que puede ayudarle si tiene algún problema. Un ejemplo sería para algunos vehículos Toyota y Lexus que utilizan un juego de neumáticos de verano y de invierno.
- Página 20 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 Toyota ECU Si en cualquier momento el botón de Reajuste del TPMS del vehículo es presionado Reiniciar con los nuevos ID de los sensores instalados, el reaprendizaje del OBD de la Unidad de Control Electrónico (ECU) no funcionará hasta que el Reajuste del ECU de Toyota sea seleccionado (con la herramienta conectada al OBD).
- Página 21 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 Se utiliza para mostrar todos los números de parte de los Ver piezas de repuesto sensores de reemplazo que se pueden ajustar al MMY preseleccionado. Ver kits de servicio. Se utiliza para mostrar todos los números de pieza del Kit de Servicio de Reemplazo que se pueden ajustar al MMY preseleccionado.
- Página 22 TECH450 Guía de Usuario JULIO 2023 AJUSTES Conexiones Conéctese a un TPMS Desktop y WiFi. General Comprobar y actualizar la hora y la fecha de la herramienta, y cambiar el idioma que se muestra. Sonido y vibración Activar o desactivar los sonidos o vibraciones de la herramienta.
- Página 23 El TPMS Desktop proporciona una tecnología revolucionaria para ayudar manejar las herramientas para TPMS de Bartec en una PC. TPMS Desktop está diseñado para trabajar con las siguientes herramientas Bartec; TECH400, TECH450, TECH500, TECH600, TECH300 y la TAP100/200. ¡Vaya a www.tpmsdesktop.eu...
- Página 24 Bartec: tools.bartecautoid.com BLUETOOTH AJUSTES Para poder usar la TECH450 con Bluetooth, primero hay que configurar la herramienta. Vaya a Configuración > Conexiones > " TPMS Desktop: Agregar dispositivo" La Herramienta entonces intentará conectarse con el TPMS Desktop en la PC.
- Página 25 MEDIANTE CABLE USB La herramienta es compatible con PCs con sistema operativo Windows. Paso 1: Encienda la TECH450 y conéctela a una PC. La herramienta mostrará un icono USB, para indicar que está lista para recibir archivos de actualización. Paso 2: Navegue hasta el TPMS Desktop e inicie sesión.
- Página 26 APÉNDICE A: NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO (VIN) Cuando se usa la herramienta TECH450, es importante que el usuario verifique el año del modelo para ayudar a asegurar la búsqueda de ese sensor apropiado y el uso de los COMs apropiados del vehículo cuando sea necesario.
- Página 27 "Estacionado", ya que de lo contrario no funcionará en el vehículo. La herramienta TECH450 tiene la capacidad de realizar el cambio de modo necesario. Si un sensor se muestra como "Barco", "Prueba" o "Apagado" y el juego de herramientas de reaprendizaje provee la opción "Poner el sensor en modo de estacionamiento", por favor use...
- Página 28 125KHz - 15uT @ 8cm de campo magnético máximo Declaración de conformidad de la UE simplificada Bartec Auto ID Ltd declara por la presente que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones de la Directiva 2014/53 / UE (RED).