Página 2
General Guidelines Read the following instructions carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over if you transfer ownership of the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Contact us if further Ÿ...
Página 3
Verwenden Sie für die tägliche Reinigung ein angefeuchtetes Tuch. Falls notwendig, können Sie auch ein Ÿ mildes Reinigungsmittel benutzen. Das Produkt darf nicht in Kontakt mit aggressiven chemischen Substanzen kommen. Platzieren Sie schwere Gegenstände bitte auf der unteren Ablage, um ein Umkippen zu vermeiden. Ÿ...
Página 4
Note I ripiani di questo portaoggetti possono essere regolati a diverse altezze per soddisfare le tue esigenze. La Ÿ capacità di carico statico di ogni ripiano è di 20 kg. Montare le clip in plastica con la freccia TOP rivolta verso l'alto. Dopo aver montato 2 clip di plastica, agitare con Ÿ...
Página 5
Gelieve de handleiding na te lezen en het product zo te gebruiken. Ÿ Gelieve de handleiding bi jte houden, en bij verkoop mee te geven. Ÿ Deze samenvatting bevat mogelijks niet alle variaties en stappen. Gelieve contact op te nemen indien u meer Ÿ...
Página 6
Ogólne Porady Proszę uważnie przeczytać niniejsze instrukcje oraz odpowiednio używać produkt. Ÿ Proszę przechowywać tą instrukcję oraz przekazać razem z produktem podczas transferu zmiany własności. Ÿ Podsumowanie to może nie zawierać wszystkich detali każdej z wersji oraz uwzględnionych kroków. Proszę Ÿ...
Página 8
Remove the protective covers from the shelves A and dispose of them. Ÿ Entfernen Sie die Schutzkappen von den Fachböden A und entsorgen Sie sie. Ÿ Enlevez les bouchons de protection des étagères A et jetez-les. Ÿ Rimuovere le coperture di protezione dai ripiani A e smaltirle. Ÿ...
Página 9
CZ -Sestavená poloha plastových klipů by měla být na stejné vodorovné linii. Nejprve vyrovnejte vypouklou drážku plastového klipu do drážky na spodním sloupku a upevněte je. Poté postup zopakujte a dokončete druhou stranu klipu. Protřepejte plastové klipy, abyste se ujistili, že se nepohybují. SK-Zostavená...
Página 21
CZ -Kvůli bezpečnosti se doporučuje nainstalovat přiložené zařízení proti překlopení. SK -Kvôli bezpečnosti sa odporúča nainštalovať priložené zariadenie proti preklopeniu. It’s recommended to install the included anti-tip device for safety. Ÿ Befestigen Sie dieses Produkt mit dem beiliegenden Kippschutz an der Wand, um Ÿ...
Página 23
CZ -Koupí 2 regálů můžete police použít jako spojnice mezi dvěma regály. SK -Kúpou 2 regálov môžete police použiť ako spojnice medzi dvoma regálmi. You can expand and customize your storage shelf when you buy two. Ÿ Bestellen Sie zwei dieser Regale und kombinieren Sie sie nach Bedarf. Ÿ...
Página 24
Version QM:3.0 EUZIEL International GmbH Stand:26.12.2020...
Página 25
CZ Obecné instrukce Přečtěte si pozorně návod a používejte produkt podle návodu. Ponechte si tento návod pro pozdější použití. Kvůli přehlednosti nemůže tento text obsahovat všechny varianty, které se mohou vyskytnout při montáži. Prosím zkontaktujte nás v případě, že budete potřebovat další informace a radu.