Manuales relacionados para bora PKT11UMES-005
Resumen de contenidos para bora PKT11UMES-005
- Página 1 Instrucciones de uso y montaje PKT11 Teppanyaki de acero inoxidable BORA Pro con 2 zonas de cocción PKT11UMES-005 1043185 www.bora.com...
- Página 2 Rogamos que lo disculpen. Puede solicitar una versión actualizada a través del equipo de servicio BORA. No nos responsabilizamos por fallos en la impresión u otros errores. © BORA Vertriebs GmbH & Co KG...
- Página 3 Garantía, servicio técnico, piezas de 4.4.4 Dispositivo de seguridad para niños ....14 repuesto, accesorios Montaje 10.1 Garantía del fabricante BORA ......34 10.2 Servicio ............. 34 Comprobación del volumen de suministro ..15 10.3 Piezas de repuesto ..........34 Herramientas y medios auxiliares .....15 10.4...
- Página 4 Información general Información general INFO BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd y BORA Lüftungs- technik GmbH –en lo sucesivo, BORA–, no se hacen responsables de los daños causados Grupo de destino por una observación incorrecta o nula de este documento o por un montaje incorrecto.
- Página 5 — Precaución Avisa de una situación que puede conllevar daños materiales en caso de inobservancia. Tab. 1.2 Significado de las señales de advertencia y las palabras de señalización www.bora.com...
- Página 6 No coloque ningún objeto sobre el panel de mando o la tobera de entrada del extractor de superficie. Apague el aparato después de su uso. Mantenga alejadas del aparato a sus mascotas. www.bora.com...
- Página 7 Si se deja un recipiente con comida al fuego sin supervisar, puede producirse una sobrecocción con el consiguiente rebose de líquidos calientes. Toda operación de cocción debe ser vigilada. Una operación de cocción corta no debe perderse de vista en ningún momento. www.bora.com...
- Página 8 La placa de cocción debe colocarse en el recorte de la encimera siempre entre dos personas. En caso necesario, emplee dispositivos auxiliares apropiados para evitar daños o lesiones en las extremidades y el tronco. www.bora.com...
- Página 9 Esta sustitución conozca y observe las regulaciones locales y solamente puede llevarla a cabo el demás normas complementarias de la compañía servicio técnico autorizado. eléctrica local. Los trabajos en los componentes eléctricos deben ser realizados por electricistas cualificados. www.bora.com...
- Página 10 Un uso distinto al descrito en este manual de instrucciones de uso y montaje o un uso que exceda el aquí descrito, se considerará uso no previsto. BORA no se hace responsable de daños por una utilización incorrecta o inadecuada. ¡Se prohíbe cualquier uso distinto al aquí...
- Página 11 Fig. 3.2 PKT11 dimensiones del aparato vista en planta Dimensiones del aparato mando selector 10-40 29,5 Fig. 3.3 PKT11 dimensiones del aparato vista frontal 18,5 Fig. 3.1 Dimensiones del aparato mando selector Fig. 3.4 PKT11 dimensiones del aparato vista lateral www.bora.com...
- Página 12 Mando selector de la zona de parrilla trasera Mando selector de la zona de parrilla delantera Visualización Funciones Indicador del nivel de potencia Indicador de la zona de parrilla delantera Visualización modo o modo de funcionamiento Indicador de la zona de parrilla trasera www.bora.com...
- Página 13 única zona de parrilla. configuración a una indicación del nivel de potencia o En el indicador se visualiza una indicación mixta. La función puente sirve para calentar alimentos en un asador. www.bora.com...
- Página 14 El dispositivo de seguridad para niños evita que una placa de cocción se encienda de forma involuntaria. En el indicador del mando selector se visualiza El dispositivo de seguridad para niños sólo se puede activar si todas las zonas de parrilla apagadas (v. cap. Manejo). www.bora.com...
- Página 15 Informe inmediatamente al Servicio de Atención al Prepare el recorte de la encimera teniendo en cuenta Cliente de BORA si faltan piezas en el envío o si hay las medidas del recorte proporcionadas. piezas dañadas. Garantice un sellado adecuado de la superficie No monte en ningún caso piezas dañadas.
- Página 16 INFO Todas las medidas a partir del canto delantero del panel frontal. Saliente de la encimera 1338 1310 ≥60 1709 1681 ( ≥74 ) Tab. 5.2 Medidas del recorte para montaje enrasado de aparatos combinados Fig. 5.2 Saliente de la encimera www.bora.com...
- Página 17 Placas de cocción/extractor de superficie B en mm Fig. 5.7 Mandos selectores y placa de cocción montadas ≥70 ≥40 1310 1681 80-140 Tab. 5.3 Medidas del recorte para montaje superpuesto de Fig. 5.8 Plantilla para taladrar aparatos combinados www.bora.com...
- Página 18 Perforaciones para caja de enchufe (2x exteriores) Perforaciones para mandos selectores (5x) Placa de cocción (2x) Extractor de superficie Encimera Frontal del armario inferior Fig. 5.11 Anillo elástico tras finalizar el montaje www.bora.com...
- Página 19 Coloque el Teppanyaki de acero inoxidable [2] en el recorte de la encimera [1]. Alinee con exactitud el Teppanyaki de acero inoxidable [2]. Preste atención, con un montaje normal, a que las conexiones para los mandos selectores y el sistema automático de extracción [3] queden hacia atrás. www.bora.com...
- Página 20 Fig. 5.19 Conexión estándar de las zonas de cocción Placa de cocción Zona de cocción trasera (Zone 2) Zona de cocción delantera (Zone 1) Mando selector zona de cocción trasera (Zone 1) Mando selector zona de cocción delantera (Zone 2) www.bora.com...
- Página 21 (v. «Menú de configuración», «Montaje 0°» o usuario deberá asegurarse de que el aparato se «Montaje 180°»). ponga únicamente en funcionamiento con una red de abastecimiento que cumpla esta exigencia. En caso necesario, se puede consultar la impedancia del sistema a la compañía eléctrica local. www.bora.com...
- Página 22 C 04 Cuando haya finalizado el montaje, puede realizar unos C 05 ajustes básicos para su placa de cocción, que podrá C 06 modificar en cualquier momento. C 07 C 08 C 09 Tab. 5.6 Volumen de la señal acústica www.bora.com...
- Página 23 Toque la superficie táctil del mando selector durante 1 segundo para confirmar el nuevo valor. El valor se guarda y suena una señal acústica. En el indicador del mando selector se muestra de nuevo la opción de menú seleccionada anteriormente. www.bora.com...
- Página 24 (también entre el extractor de superficie y la placa de cocción) con masilla de silicona negra térmica [1]. Asegúrese de que no entre silicona de sellado por debajo del aparato. www.bora.com...
- Página 25 Gire la anilla del mando desde la posición „a las 12“ mando izquierdo, la zona de parrilla trasera, mediante el hasta un nivel de potencia. mando derecho. Tiene a su disposición 9 niveles de potencia, una función booster y diferentes funciones para cada zona de parrilla. www.bora.com...
- Página 26 Gire el anillo del mando hacia el nivel de potencia deseado. El nivel de potencia seleccionado se activa y se visualiza en el indicador del mando selector. Fig. 6.3 Posición del anillo del mando para los niveles de potencia bajos (y la función de limpieza) www.bora.com...
- Página 27 (girando el anillo del mando hasta la Limpie el Teppanyaki de acero inoxidable como se posición “a las 12”), el dispositivo de seguridad describe en el cap. Limpieza y cuidados. para niños se vuelve a activar automáticamente. www.bora.com...
- Página 28 El parpadeo y el tono de señalización pueden previamente ajustado. finalizarse anticipadamente mediante un toque sobre El proceso de cocción se reanuda. la superficie táctil o girando el anillo del mando hasta la posición „a las 12“. www.bora.com...
- Página 29 Se emite un tono de señalización y la zona de parrilla se desactiva. La placa de cocción está apagada cuando ninguna zona de parrilla esté ya activa. Tenga en cuenta el indicador de calor residual (v. cap. Descripción de los equipos). www.bora.com...
- Página 30 (aprox. 200 ml) una cucharada sopera de ácido cítrico (aprox. 10 –15 ml). Ahora, vierta el líquido sobre la parrilla. Deje actuar aprox. 5 – 8 minutos. Con un cepillo plástico, desprenda los restos quemados de la superficie de parrilla. www.bora.com...
- Página 31 Seque el anillo del mando minuciosamente. Inserte de nuevo el anillo del mando seco en la carcasa de este. Fíjese en la posición correcta (posición 0). Gire el anillo del mando en caso necesario a la posición de las 12 horas (= posición 0). www.bora.com...
- Página 32 Tras la solución de la avería, gire el anillo del mando hasta la posición „a las 12“ (posición 0). En todos los demás casos, póngase en contacto con el equipo de servicio BORA (v. cap. Garantía, servicio técnico y piezas de repuesto) e indique el número de fallo visualizado y el tipo de aparato.
- Página 33 „Desecho respetuoso con el Lleve el aparato viejo a un punto de recogida regional medio ambiente“. para el retorno y el aprovechamiento de componentes eléctricos y electrónicos y otros materiales. www.bora.com...
- Página 34 Ante algún defecto de un producto BORA, esta decidirá Solo el equipo de BORA Service puede llevar a cabo las a criterio propio si repararlo o sustituirlo. La totalidad de reparaciones.
- Página 36 Fax +49 (0) 8035 9840-300 Fax +43 (0) 5373 62250-90 info@bora.com mail@bora.com www.bora.com www.bora.com Austria: Australia – Nueva Zelanda: BORA Vertriebs GmbH & Co KG BORA APAC Pty Ltd Innstraße 1 100 Victoria Road 6342 Niederndorf Drummoyne NSW 2047 Austria Australia...