ES
2 Seguridad
2.1 Representación de las indicaciones de seguridad
!
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica la existencia de peligros que se producen
por una forma de actuar no adecuada y que pueden conllevar la
muerte o lesiones muy graves (p. ej. utilización errónea, falta de
observación de indicaciones, etc.).
!
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN indica la existencia de posibles situaciones peligro-
sas que pueden conllevar, si no se adoptan las medidas de segu-
ridad respectivas, lesiones leves o muy leves.
AVISO
AVISO indica la existencia de situaciones que pueden conllevar, si
no se adoptan las medidas de seguridad respectivas, daños ma-
teriales.
2.2 Observaciones importantes de seguridad
• Lea atentamente estas instrucciones de servicio antes de usar
el producto.
• Los trabajos de mantenimiento, limpieza y reparación sólo po-
drán ser realizados por personal especializado y formado.
• Si el producto (VB20) estuviera dañado o si ya no funcionara
correctamente, no se deberá seguir utilizando. En este caso,
rogamos que se dirija inmediatamente a su distribuidor espe-
cializado.
• Preste atención a los intervalos y observaciones sobre los tra-
bajos de mantenimiento.
• Proteja el producto (VB20) del influjo de la intemperie.
• No utilice nunca el producto (VB20) al aire libre.
• El producto (VB20) solo se podrá utilizar para el uso previsto.
2.3 Utilización conforme a la finalidad
Colector caldera VB20 para grupos de bombeo Watts FlowBox
DN20.
El producto (Colector caldera VB20) no está destinado a ser utili-
zado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sen-
soriales o mentales limitadas o con falta de conocimientos espe-
cializados y sin experiencia.
VB20-IM-DE-W-ES-05-2023-Rev.1 | Código 10079071
2.4 Utilización errónea previsible
Se considera una utilización errónea previsible:
• El funcionamiento del producto (VB20) fuera del margen de las
especificaciones.
• Utilización no conforme a la finalidad del producto (VB20).
• Modificaciones realizadas en el producto (VB20) sin haberlas
acordado antes con el fabricante.
• Empleo de piezas de recambio o de desgaste no autorizadas
por el fabricante.
• El funcionamiento del producto (VB20) en el exterior (grupos
constructivos y componentes no son a prueba de UV).
2.5 Responsabilidad del usuario
El usuario deberá asegurarse de que:
• El producto (VB20) solo se utilice conforme a su finalidad.
• El producto (VB20) se monte, haga funcionar y mantenga se-
gún las especificaciones indicadas en las instrucciones de
montaje y servicio.
• El producto (VB20) solo se haga funcionar según las directivas
y los reglamentos de protección laboral.
• Se tomen todas las precauciones necesarias para evitar los
peligros que se derivan del producto (VB20).
• Se tomen todas las precauciones correspondientes a la pres-
tación de primeros auxilios y extinción de incendios.
• Sólo usuarios autorizados y capacitados tengan acceso y utili-
cen el producto (VB20).
• Estas instrucciones de montaje y servicio estén en todo mo-
mento disponibles a los usuarios.
2.6 Grupos de personas
Únicamente personas cualificadas podrán hacer funcionar el pro-
ducto (Colector caldera VB20) y realizar trabajos de servicio y
mantenimiento.
Operadores
Se considera que un operador está cualificado si ha leído estas
instrucciones de servicio y ha comprendido los posibles peligros
causados por un comportamiento inadecuado.
Montador/Instalador
Un montador/instalador es capaz de realizar trabajos en el pro-
ducto (VB20) teniendo en cuenta las normas, los reglamentos, las
regulaciones y las leyes pertinentes, en función de su formación
profesional y sus conocimientos especializados, y puede recono-
cer y evitar posibles peligros.
Planificador de la instalación
El planificador de la instalación es responsable de evaluar estos
parámetros y crear soluciones.
3