Descargar Imprimir esta página

ERGODYNE SQUIDS Serie Manual Del Usuario página 5

Publicidad

INSPEKSJON
Sikringssystemer skal inspiseres før og etter hver gangs bruk. Alt utstyr skal inspiseres
regelmessig av en kvalifisert person. Kontroller at sikringssystemet er ordentlig festet til
verktøyet, og at det ikke er skadet. Kontroller følgende før hver gangs bruk:
• Kontroller tekstiler, sømmer og andre myke materialer med hensyn til kutt, rift,
varmepåvirkning og annen skade.
• Kontroller alle metallkomponenter med hensyn til korrosjon, deformering (vridning
eller bøyning), sprekker, brudd eller annen skade.
• Kontroller at karabinkroker og deres åpningsmekanisme fungerer og låses ordentlig.
Kontroller svivler, modulsystemspenner og alle andre komponenter for å sikre riktig
funksjon og at ingenting er skadet.
• Undersøk posisjonen for verktøyfeste for bunting eller stress som indikerer at
verktøyet har vært involvert i et fall.
• Kontroller at merkingen på produktet og etiketter kan leses.
• Hvis du vet at en komponent i sikringssystemet har vært involvert i en fallhendelse,
skal den umiddelbart tas ut av bruk og skiftes ut. Hvis en del av sikringssystemet ikke
består en del av inspeksjonen, skal produktet kasseres og skiftes ut umiddelbart.
OPPBEVARING OG PLEIE
• Oppbevar verktøyliner på et rent og tørt sted der de ikke nås av direkte sollys.
• For å rengjøre, bruk mild såpe og vann. Lufttørk.
NEDERLANDS
ADVARSLER: Alle advarsler og instruksjoner må være lest og forstått før du bruker dette
produktet. Manglende overholdelse av dette kan føre til skade på materiell og alvorlig
personskade eller dødsfall.
• Ikke bruk festesystemene ved temperaturer under -40 °F / -40 °C eller over 150 °F /
65 °C.
• Overskrid aldri den angitte bæreevnen til en komponent i forankringssystemet.
Festesystemet ditt er bare så kraftig som det svakeste leddet.
• Verktøyfester og snorer er kun til bruk for verktøy. De er ikke for støtte for personer,
og de er heller ikke ment å være en del av et fallsikringssystem for personer [fig. 1].
• For verktøy som veier mer enn 2,26 kg / 5 lbs, må du ikke koble slike verktøy til
kroppen, med mindre det er spesifikt autorisert i henhold til produktinstruksjonene.
• Kontroller alltid verktøyfester, verktøysnorer og alle deler av festesystemet før og
etter hver bruk (se inspeksjonstrinn).
• Ikke vikle snorene rundt skarpe eller grove kanter.
• Modifiser eller endre aldri verktøyfester eller verktøysnorer.
• Du må aldri endre et verktøy eller primært forankringssted som kan føre til
retningslinjeavvik fra produsenten.
• Fest aldri verktøysnorer til koniske verktøy eller verktøy med rett skaft, med mindre
verktøysnordesignen tillater det, eller om snoren er festet med en Tool Trap™ [fig. 2a,
2b].
• Knyt aldri knuter i en verktøysnor.
• Vikle aldri snoren tilbake på seg selv, med mindre det er spesifikt instruert.
• Koble aldri sammen flere snorer.
• Ikke bruk dette produktet hvis det forstyrrer verktøyets sikre arbeidstilstand eller
forankringsstedet – inkludert personlig fallsikring.
• Vær ekstra forsiktig i nærheten av maskiner eller deler som kan være i bevegelse,
elektriske og kjemiske risikoer samt andre åpenbare farer.
• Sørg for tilstrekkelig verktøyfallklaring (se "INSTRUKSJONER FOR
MANSJETTFORANKRINGER OG HÅNDLEDDSSNOR" nedenfor) og vær forsiktig med
svingfallet/banen til et fallende verktøy.
• Snorer må ikke brukes som heisemerkelinjer eller brukes til statisk å henge verktøy og
utstyr.
• Snorer i strikkstil bør ikke brukes ved full utvidelse.
• Fest aldri en snor som er lengre enn den maksimale snorlengden som er angitt på
produktetiketten til mansjettforankingsfestet (se avsnittet «BRUKE FESTESYSTEMET»
i instruksjonene).
• Bruk alltid egnet personlig verneutstyr når du installerer eller bruker festesystemer.
INSTRUKSJONER FOR MANSJETTFORANKRINGER OG HÅNDLEDDSSNOR
Før tilkobling og bruk av et håndleddsbasert festesystem, bør alle produktadvarsler og
instruksjoner leses og forstås.
• Vei verktøyet eller verktøyene som skal festes for å sikre at de ikke overskrider
maksimal sikker arbeidskapasitet for festesystemet. Se etikettene og
produktmerkingsinformasjonen for informasjon om maksimal kapasitet.
• Plasser håndleddsforankringen eller håndleddssnoren på håndleddet, og sørg for en
god passform og at det ikke trekker av når du trekker på snoren eller festet.
• Ved bruk av ettermonteringsverktøy eller forankringskoblinger, inkludert
håndleddsforankringer, sørg for at maksimal festelengde identifisert på festene er
kompatibel med den identifiserte festelengden indikert på verktøyets snoretikett.
KOBLE TIL FESTESYSTEMET
1. Feste Squids® håndleddsforankringer og håndleddssnorer til håndleddet ditt:
a. For håndledd og snorer med pull-on-stil, trekk håndleddsmansjetten over
hånden og på håndleddet [fig 3a]. Hvis aktuelt, bruk borrelåsstroppen for å feste
håndleddet ned for en sikker forbindelse til håndleddet [fig. 3b].
b. For håndleddsforankringer med justerbar stil, plasser borrelåsstropp gjennom
passasjesporet og fest ned stramt for en sikker forbindelse til håndleddet [fig. 4].
c. For håndleddssnorer med justerbar stil, koble snorens løkkeende til verktøyet før
du tar på mansjetten. Tre løkken gjennom forbindelsespunktet på verktøyet, og
før deretter mansjetten gjennom løkken for å feste den til verktøyet [fig. 5]. Når
tilkoblet, følg trinnene oppført i 1.b. over for å ta på mansjetten [fig. 6].
2. Feste verktøy og snorer til Squids®-håndleddsforankringskoblinger:
a. Fest en verktøyssnor som ikke er lenger enn den maksimale snorlengden,
identifisert av håndleddforankringskoblingen, til verktøyet [fig 7]. Koble den andre
enden av snoren til håndleddforankringstilkoblingenes forbindelsespunkt [fig 8].
3. Feste verktøy til Squids® håndleddssnorer:
a. For verktøy MED sikrede forbindelsespunkter bygget inn i dem, finn verktøyets
forbindelsespunkt [fig. 9a]. For verktøy UTEN innebygde forbindelsespunkter
i dem, bruk Squids® verktøyfester av passende klassifisering for å skape et
ettermontert forbindelsespunkt [fig. 9b]. Når et sikkert verktøyfeste er funnet eller
opprettet, fest verktøyssnoren.
For karabinkrokender, åpne karabinkroken og fest den til et identifisert
forbindelsespunkt. Koble inn karabinkrokens låsemekanisme [fig. 10].
For løkkeender, tre løkken gjennom festepunktet. Mat den andre enden av snoren
gjennom løkken. Trekk til for å fjerne slark [fig. 11]. Hvis aktuelt, stram pipelåsen
mot håndtaket og koble til mansjetten igjen.
BRUKE FESTESYSTEMET
1. Hold alltid verktøyet sikret under arbeid i høyden.
Bruk en av metodene nedenfor når du skal skifte verktøy:
a. Bruk et helsikrende system, som består i at verktøyet er sikret til en sekundær
forankring – eller er sikret i en kravspesifisert container – før du kobler fra det
opprinnelige forankringspunktet.
b. Bytte verktøy over et sikkert område. (f.eks. i en kontrollert container, over en
plattform osv.).
2. Påkrevd klaring:
a. Når du bruker Squids®-verktøykobling, må du kjenne lengden av den fullt utstrakte
linen pluss lengden på verktøyet mellom linens forankringspunkt og nærmeste
person eller sensitive objekt.
NSPEKSJON
Sikringssystemer skal inspiseres før og etter hver gangs bruk. Alt utstyr skal inspiseres
regelmessig av en kvalifisert person. Kontroller at sikringssystemet er ordentlig festet til
verktøyet, og at det ikke er skadet. Kontroller følgende før hver gangs bruk:
• Kontroller tekstiler, sømmer og andre myke materialer med hensyn til kutt, rift,
varmepåvirkning og annen skade.
• Kontroller alle metallkomponenter med hensyn til korrosjon, deformering (vridning
eller bøyning), sprekker, brudd eller annen skade.
• Kontroller at karabinkroker og deres åpningsmekanisme fungerer og låses ordentlig.
Kontroller svivler, modulsystemspenner og alle andre komponenter for å sikre riktig
funksjon og at ingenting er skadet.
• Undersøk posisjonen for verktøyfeste for bunting eller stress som indikerer at
verktøyet har vært involvert i et fall.
• Kontroller at merkingen på produktet og etiketter kan leses.
• Hvis du vet at en komponent i sikringssystemet har vært involvert i en fallhendelse,
skal den umiddelbart tas ut av bruk og skiftes ut. Hvis en del av sikringssystemet ikke
består en del av inspeksjonen, skal produktet kasseres og skiftes ut umiddelbart.
OPPBEVARING OG PLEIE
• Oppbevar verktøyliner på et rent og tørt sted der de ikke nås av direkte sollys.
• For å rengjøre, bruk mild såpe og vann. Lufttørk.
INTERGALACTIC HEADQUARTERS
1021 BANDANA BOULEVARD EAST // SUITE 220 // SAINT PAUL, MN 55108
TOLL-FREE 800 225 8238 // INT'L +1 651 642 9889 // ERGODYNE.COM
©2023 ERGODYNE. ALL RIGHTS RESERVED. ALL WRONGS REVERSED.
Rev. 11/23

Publicidad

loading