Resumen de contenidos para Elo Touch Solutions Backpack
Página 1
MANUAL DEL USUARIO Elo Touch Solutions Elo Backpack ELO-KIT-EloView-Engine...
Página 2
Renuncia de responsabilidad La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo Touch Solutions, Inc.. y sus filiales (en su conjunto “Elo”) no representan ni otorgan ninguna garantía respecto al contenido de esta documentación y renuncian expresamente a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.
Sección 2: Desembalaje y manipulación ........................................5 Sección 4: Ayuda técnica y mantenimiento ......................................26 Sección 5: Información sobre normativas ........................................ 29 Sección 6: Información sobre la garantía ........................................ 36 Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 3 de 37...
Sección 1: Introducción Descripción del producto Su nuevo Elo Backpack proporciona el rendimiento fiable de Elo que se puede asociar a un monitor externo. Esta combinación crea un flujo natural de información entre un usuario y su Elo Backpack. Su Elo Backpack tiene las siguientes características que mejoran el rendimiento del sistema: •...
Elo Backpack Conecte el cable de alimentación de 12 VCC incluido a su Elo Backpack y a la toma de corriente eléctrica de la pared. Conecte el cable USB desde el monitor táctil de Elo a una de las conexiones USB Tipo A.
Página 6
(OTA) de manera remota instalar el mantenimiento funcionar en la • Actualizaciones de y en silencio de un tercer dispositivo o plataforma Elo seguridad un agente de contenido Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 6 de 37...
Si el sistema no se apaga mediante el botón de alimentación, necesitará apagarse desenchufando el cable de alimentación de la pared. El botón de alimentación de Elo Backpack cuenta con un LED que indica el estado de la alimentación del sistema, tal y como se indica a continuación: Estado de la alimentación...
1920 x 1080 a 60 Hz. Cuando utilice el monitor táctil de Elo como pantalla externa, la funcionalidad táctil se puede habilitar conectando un cable USB al puerto USB Tipo A de su Elo Backpack o al puerto USB Tipo B del lateral del monitor.
Elo posee un cable GPIO opcional (NP: E086398) que extiende esta conexión GPIO y permite una conexión sencilla de periféricos a su Elo Backpack. En el sitio web de Elo puede encontrar más información sobre este cable. Manual del usuario / Elo Backpack...
Satélite de Posicionamiento Global (GPS) Elo Backpack admite la funcionalidad GPS a través de software. El usuario puede especificar las coordenadas de longitud y latitud que definen la ubicación del dispositivo. Esto posibilita la funcionalidad de GPS en interiores. En su cuenta en la nube de EloView, entre en el modo Edit (Editar) bajo Details (Detalles) y la opción de coordenadas GPS estará...
Control USB Elo Backpack permite al usuario habilitar o deshabilitar puertos USB específicos. Desde EloView: Seleccione el puerto que quiere habilitar o deshabilitar. Si el bloqueo es verde, entonces el puerto USB está habilitado. Si el bloqueo es rojo, entonces el puerto está deshabilitado.
Página 12
Desde el puerto USB de los Ajustes de Android: Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 12 de 37...
Página 13
“USB debugging” (Depuración USB). Para realizar la conexión a través de Wi-Fi, asegúrese de que su Elo Backpack está conectado a Internet y no detrás de un firewall. Busque la dirección IP (yendo a Ajustes Acerca del teléfono Estado Dirección IP). En su ordenador principal, utilice el comando de conexión adb <IP address>...
Esta función está activada (ON) por defecto y la retroiluminación se desactivará diariamente durante las horas que van de la medianoche hasta las 6 de la mañana. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 14 de 37...
Página 15
Tarjeta digital segura (Tarjeta SD) Elo Backpack admite tarjetas SD (hasta 128 GB). Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 15 de 37...
Información del módulo 3G/4G LTE Los siguientes dispositivos de ConnectedIO son compatibles: Norteamérica: EM1000T-NA Europa: EM1000T-EU Consultar los enlaces de arriba para obtener más detalles sobre los módems. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 16 de 37...
Página 17
Java para satisfacer los requisitos del cliente. La funcionalidad extendida al servicio Java se denomina “ELOPeripheralService” y proporciona las interfaces para el desarrollo de aplicaciones. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 17 de 37...
Página 18
Por tanto, esta capacidad de marco de trabajo, que forma la clase fundamental las solicitudes de varios clientes. “ELOPeripheralService,” se basa en este tipo de características de diseño servidor-cliente de Android. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 18 de 37...
Página 19
Lenguaje de programación de Android para comunicación IPC del nivel Java Se utiliza para que el servidor notifique el cambio de estado mediante eventos a ELOPeripheralManager y, a continuación, ELOPeripheralManager informará al nivel de aplicación Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 19 de 37...
Página 20
Notificar evento a Registrar oyente la aplicación Enviando solicitud con formato IPC informar de cambio gestionado por evento con formato IPC Ejecutar solicitud Paso-1 Paso-2 Paso-3 Figura 2-2. ELOPeripheralService Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 20 de 37...
Página 21
Proporciona la interfaz para la aplicación para anular el registro de la instancia de la estructura de comentarios Necesita anular el registro antes de salir de la aplicación (Ciclo de vida de actividad: onPause [en pausa]) Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 21 de 37...
Página 22
“ELOPeripheralEventListener” sobre la recepción de datos. disactiveBCR Desactivar la acción de lectura del dispositivo BCR isBCRDeviceConnected Compruebe si el dispositivo BCR está conectado al dispositivo Android. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 22 de 37...
Página 23
El contacto de entrada de GPIO puede informar a la aplicación del cambio de estado leído por “ELOPeripheralEventListener”. GPIO Definición del CONTACTO gpio80 Salida gpio81 Entrada gpio82 Entrada Tabla 3-1 Lista de GPIO Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 23 de 37...
Página 24
Notifica a la aplicación los datos de cambio de estado de BCR onGPIO_StateChange Consultar Tabla 3-2 Notifica a la aplicación los datos de cambio de estado de GPIO Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 24 de 37...
Página 25
ELOPeripheralManager.BCR_STATE_DATA_RECEIVIED 1 << 2 ELOPeripheralManager.BCR_STATE_PIN_AUTO_DISABLE 1 << 3 Estado de GPIO valor ELOPeripheralManager.GPIO_STATE_HIGH 1 << 4 ELOPeripheralManager.GPIO_STATE_LOW 1 << 5 Datos de GPIO gpio81 gpio82 Tabla 3-2 Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 25 de 37...
Compruebe que el cable de alimentación está conectado correctamente a la alimentación al sistema. pared y a su Elo Backpack. Si el LED de alimentación está encendido en blanco fijo, entonces el sistema está ENCENDIDO. Si el LED de alimentación está iluminado en naranja, entonces el sistema está...
Consulte la última página para conocer los números de teléfono de soporte técnico en todo el mundo. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 27 de 37...
Mantenimiento y manipulación de su Elo Backpack Las siguientes sugerencias le ayudarán a mantener un rendimiento óptimo de su Elo Backpack. • Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar. • Para limpiar la unidad, utilice un paño de algodón o microfibra suave ligeramente humedecido con un detergente suave.
CE tal y como exige la Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2014/30/UE indicada en la Norma Europea EN 55032 Clase A y la Directiva sobre bajo voltaje 2014/35/UE como indica la Norma Europea EN 60950- Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 29 de 37...
Página 30
Si necesita ayuda adicional, consulte a su distribuidor, al fabricante o a un técnico de radio o televisión experimentado. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 30 de 37...
A continuación se indican la frecuencia de funcionamiento y la potencia de la frecuencia de radio: WLAN 802.11b/g/n/ac 2400 - 2483,5MHz < 17 dBm EIRP ▪ 5150 - 5250MHz < 18 dBm EIRP ▪ BT 2400-2483,5 MHz < 11 dBm EIRP Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 31 de 37...
Página 32
Este equipo se debe instalar y utilizar de manera que se garantice una distancia de separación mínima de 20 cm con cualquier persona en todo momento. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 32 de 37...
Existe riesgo de explosión si la batería se cambia por una de un tipo incorrecto. Deshágase de la batería usada conforme a las leyes y normativas locales. Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 33 de 37...
110/240VAC Condiciones de funcionamiento Temperatura 0°C - 40°C Humedad 20 a 80% (sin condensación) Condiciones de almacenamiento Temperatura -20°C - 50°C Humedad 10 a 95% (sin condensación) Manual del usuario / Elo Backpack UM600215 Rev A, página 35 de 37...
Sección 6: Información sobre la garantía Para obtener información sobre la garantía, visite http://support.elotouch.com/warranty/ UM600183 Rev A, página 36 de 37 Manual del usuario / Elo Backpack...