Página 1
MANUAL DE USUARIO TV LED* * La TV LED de LG aplica una pantalla LCD con iluminación posterior LED. Lea este manual atentamente antes de utilizar la TV y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. MT75* www.lg.com...
Página 2
CONTENIDO CONTENIDO LICENCIAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS AVISO DE SOFTWARE DE ESPECIFICACIONES CÓDIGO ABIERTO MONTAJE Y PREPARACIÓN Desembalaje Piezas y botones Elevación y desplazamiento de la TV Configuración de la TV - Fijación del soporte Montaje en una mesa Montaje en una pared Cómo mantener los cables recogidos CONEXIONES Conexión de la antena...
Página 3
Además del código fuente, podrá descargar las condiciones de las licencias, exención de responsabilidad de la garantía y avisos de copyright. LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico a opensource@lge.
Página 4
MONTAJE Y PREPARACIÓN NOTA La imagen que se muestra puede diferir de la de su TV. Es posible que el menú en pantalla (OSD) de la TV no coincida exactamente con el de las imágenes incluidas en este manual. Los menús y las opciones disponibles pueden diferir según la fuente de entrada o modelo de producto que emplee.
Página 5
MONTAJE Y PREPARACIÓN Mando a distancia / Pilas CD (manual de usuario) / Cable RGB (AAA) Tarjetas (Consulte la página 16) (Consulte la página 19) Cuerpo del soporte Base del soporte Organizador de cables (Consulte la página 8) (Consulte la página 8) (Consulte la página 13) Cable de alimentación Adaptador AC/DC...
Página 6
MONTAJE Y PREPARACIÓN Piezas y botones Pantalla Altavoces Sensor del mando a distancia Luz de Standby Rojo: Cuando se desconecta la alimentación Apagado: Cuando se conecta la alimentación Ámbar: Cuando la alimentación está en modo de ahorro de energía Botones táctiles NOTA Todos los botones son táctiles y funcionan con el tacto del dedo.
Página 7
MONTAJE Y PREPARACIÓN Elevación y desplazamiento de la TV Antes de levantar o mover la TV, lea la información siguiente para evitar arañar o dañar la TV y transportarla de manera segura, independientemente del tipo y tamaño de que se trate. PRECAUCIÓN Procure en todo momento no tocar la pantalla, ya que podría dañarla.
Página 8
MONTAJE Y PREPARACIÓN Configuración de la TV La imagen que se muestra puede diferir de la de su TV. Fijación del soporte PRECAUCIÓN Para instalar el soporte en la TV, coloque la pantalla mirando hacia abajo sobre una mesa Cuerpo del soporte o una superficie plana amortiguadas para evitar que se raye la pantalla.
Página 9
MONTAJE Y PREPARACIÓN PRECAUCIÓN No transporte la TV boca abajo sujetando el soporte (o la base del soporte) porque podría soltarse y causar daños o lesiones. La ilustración muestra un ejemplo general de instalación y puede diferir del producto real.
Página 10
MONTAJE Y PREPARACIÓN Montaje en una mesa PRECAUCIÓN 1 Levante la TV e inclínela hasta la posición vertical No coloque la TV cerca ni sobre fuentes de sobre una mesa. calor, ya que esto podría provocar un incendio - Deje un espacio de 10 cm (como mínimo) con u otros daños.
Página 11
MONTAJE Y PREPARACIÓN Uso del sistema de seguridad Kensington La imagen que se muestra puede diferir de la de su TV. El conector del sistema de seguridad Kensington se encuentra en la parte posterior de la TV. Para obtener más información acerca de su instalación y uso, consulte el manual que se suministra con el sistema de seguridad Kensington o visite http://www.kensington.
Página 12
3 Si no utiliza los tornillos adecuados, el producto podría resultar dañado y caer de la posición de montaje. Si así fuera, LG Electronics no sería responsable de los daños. 4 Respete siempre el estándar VESA en cuanto a las dimensiones del accesorio de montaje de tornillos y las especificaciones de los tornillos de montaje.
Página 13
Utilice un soporte de montaje en pared autorizado por LG y póngase en contacto con el distribuidor local o con personal cualificado. Si utiliza un montaje en pared de terceros, este no estará cubierto por la garantía.
Página 14
CONEXIONES CONEXIONES Conexión de la antena Esta sección sobre CONEXIONES utiliza principalmente diagramas para los modelos 27MT75V. Puede conectar varios dispositivos externos a la TV y cambiar entre los modos de entrada para seleccionar un dispositivo externo. Para obtener más información acerca de la conexión de dispositivos externos, consulte ANTENNA / CABLE IN...
Página 15
CONEXIONES Conexión con euroconector (No suministrado) Transmite las señales de audio y vídeo de un dipositivo externo a la TV. Use el cable euroconector para conectar el dispositivo externo a la TV, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Tipo de salida (Salida de TV Modo de...
Página 16
CONEXIONES UDIO OUT Otras conexiones Conecte la TV a los dispositivos externos. Para conseguir la mejor calidad de imagen y sonido, conecte el disposi- tivo externo y la TV con el cable HDMI tal como se muestra. Algunos cables no se incluyen. DVD / Blu-Ray / PC / decodificador HD / HD STB HDMI OUT 13/18 V...
Página 17
CONEXIONES RGB IN (PC) USB / HDD Auriculares DVI OUT AUDIO OUT DVD / Blu-Ray / decodificador HD / PC RGB OUT AUDIO OUT 1 El puerto USB admite 0,5 A de corriente eléctrica. Si necesita más corriente para un HDD, utilice un adaptador de corriente.
Página 18
CONEXIONES Conexión a un PC Esta TV admite la función Plug & Play* y lleva los altavoces integrados con Surround Virtual que reproduce nítidamente el sonido con un bajo enriquecido. * Plug & Play: función por la cual un usuario puede conectar un dispositivo al PC y, cuando el dispositivo se enciende, el PC lo reconoce sin necesidad de configuración ni intervención por parte del usuario.
Página 19
MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual con detenimiento y utilice la TV correctamente. Para cambiar las pilas, abra la tapa del compartimento, sustitúyalas (AAA de 1,5 V) haciendo coincidir los polos con las indicaciones de la etiqueta del interior del compartimento, y vuelva a colocar la tapa.
Página 20
CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN En función de la señal de entrada, puede diferir el rango de modos de imagen disponible. El modo para expertos se ha diseñado para que los profesionales de la sintonización de Configuración automática de programas imágenes controlen y ajusten con precisión una imagen específica.
Página 21
Todo Claro: De-judder/De-blur funcionan en el intervalo medio del modo automático. Usuario : De-judder/De-blur puede ajustarse de Para conectar y utilizar el dispositivo de audio LG forma manual. De-judder: esta función elimina el efecto de SETTINGS AUDIO Salida de sonido parpadeo y la vibración.
Página 22
CONFIGURACIÓN Para sincronizar el audio y el vídeo Descripción de la función SIMPLINK Reproducción directa : Reproduce SETTINGS AUDIO Aj. de Sinc. AV inmediatamente los contenidos del dispositivo [En función del modelo] multimedia en la TV. Sincroniza automáticamente el vídeo y el audio en Selección de dispositivo multimedia : caso de que sea necesario.
Página 23
CONFIGURACIÓN Utilización de un dispositivo de .ts, .trp, .tp, .mts, .m2ts [Vídeo] H.264/AVC, MPEG-2, AVS, VC1 almacenamiento USB: advertencia [Audio] MPEG-1 capa I, MPEG-1 capa II, MPEG- Si el dispositivo de almacenamiento USB tiene 1 capa III (MP3), Dolby Digital, Dolby Digital Plus, instalado un programa de reconocimiento automático AAC, HE-AAC, *DTS o utiliza su propio controlador, es posible que no...
Página 24
Entrelazado: 1200 x 800, No entrelazado: 9600 x 6400 Es posible que la visualización de los archivos con formato BMP y PNG sea más lenta que los de formato JPEG. VER MANUAL WEB Para obtener información detallada sobre la guía del usuario, visite www.lg.com.
Página 25
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza de la TV Limpie la TV con regularidad para mantener el mejor rendimiento y prolongar la vida del producto. PRECAUCIÓN En primer lugar, apague el aparato y desconecte el cable de alimentación y el resto de cables.Si no va usar la TV durante un periodo prolongado, desconecte el cable de alimentación de la toma de pared para evitar posibles daños por rayos o subidas de corriente.
Página 26
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución Compruebe el sensor para el mando a distancia del producto e inténtelo de nuevo. No se puede controlar Compruebe si hay algún obstáculo entre el producto y el sensor para el mando a la TV con el mando a distancia.
Página 27
19 V 2,0 A Adaptador CA/CC Fabricante : Lien Chang modelo : LCAP16B-E, LCAP21C Fabricante : LG Innotek modelo : PSAB-L205B Tamaño del módulo CI 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm (ancho x alto x profundidad) Temperatura de De 10 °C a 35 °C...
Página 28
ESPECIFICACIONES Modos admitidos RGB (PC) / HDMI (PC) Modo admitido HDMI (DTV) Frecuencia Frecuencia Frecuencia Frecuencia Resolución horizontal Resolución horizontal vertical (Hz) vertical (Hz) (kHz) (kHz) 720 x 480 31,469 59,940 720 x 400 31,468 70,080 31,500 60,000 31,469 59,940 640 x 480 720 x 576 31,250...
Página 29
Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de utilizar el producto. Guarde el CD con el Manual del usuario en un lugar accesible para poder consultarlo en un futuro. El número de serie y el modelo de la TV están situados en la parte posterior y en un lateral de la misma.