Tento spotřebič smí používat děti starší osmi let, pokud tak činí pod dozorem nebo vedením,
CZ
které zohledňuje bezpečný provoz spotřebiče, a pokud rozumí rizikům spojeným s provozem
spotřebiče. Čištění a údržbu by neměly provádět děti, pokud nejsou starší osmi let a nečiní tak
DE
pod dozorem. Držte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí mladších osmi let.
DK
Spotřebiče smí používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními
EE
schopnostmi nebo osoby bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud tak činí pod dozorem
nebo vedením, které zohledňuje bezpečný provoz spotřebiče, a rozumí rizikům spojeným s
ES
provozem spotřebiče.
FI
Zabraňte, aby si děti hrály se spotřebičem.
FR
Jestliže je poškozený přívodní kabel, smí ho vyměnit pouze výrobce, servisní technik nebo
osoba s podobnou příslušnou kvalifikací, aby se zabránilo rizikům. Tento spotřebič je určen pro
GB
použití v domácnosti a pro následující způsoby použití:
HR
– kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích;
– farmářské domy;
HU
– pro zákazníky hotelů, motelů a jiných ubytovacích zařízení;
– penziony a ubytovny.
IT
Neponořujte spotřebič do vody ani do jiné kapaliny.
LT
LV
Upozornění: Pokud je v konvici příliš mnoho vody, existuje riziko, že vroucí voda vystříkne ven
a může způsobit popáleniny! Proto konvici nikdy nenaplňujte vodou nad rysku maximální
NO
hladiny.
PL
Nikdy nepoužívejte spotřebič s otevřeným víkem.
RO
Spotřebič musí být používán výhradně s dodaným podstavcem.
RU
Varování: Dejte pozor, aby nedošlo k vylití vody na konektor.
SE
Upozornění: Povrch topného článku je po použití spotřebiče teplý.
SI
Před čištěním a údržbou musí být spotřebič vypnutý a síťový kabel odpojený z elektrické
SK
zásuvky.
TR
UA
LIKVIDACELIKVIDACE
AR
Tento symbol na spotřebiči nebo na jeho obalu znamená, že tento spotřebič nepatří do
domovního odpadu. Chcete-li spotřebič recyklovat, odevzdejte ho v oficiálním sběrném
místě nebo v servisním středisku Electrolux, kde mohou baterii i elektrické součásti
vyjmout a recyklovat bezpečně a odborně. Při samostatném sběru elektrických
spotřebičů a dobíjecích baterií se řiďte pravidly platnými ve vaší zemi.
Společnost Electrolux si vyhrazuje právo měnit výrobky, informace i technické údaje bez
předchozího upozornění.