Manuales relacionados para GreenWorks Commercial GBB600
Resumen de contenidos para GreenWorks Commercial GBB600
- Página 1 SOPLADOR DE HOJAS DE 82V GBB600 Manual Del Propietario Línea Gratuita Línea De Ayuda:1-855-470-4267 www.greenworkstools.com/82v-Commercial/ Leer todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosaantes de utilizar esta herramienta.
- Página 2 ÍNDICE Índice ............................2 Especificaciones del Producto ....................2 Información de Seguridad .......................3 Símbolos ..........................7 Conozca su Soplador .......................9 Ensamblaje ..........................10 Funcionamiento........................16 Mantenimiento de la Batería y el Cargador................19 Eliminación de Baterías sin Daño para el Ambiente...............21 Resolución de Averías......................22 Garantie Limitée........................23 Diagrama de Componentes ....................25 Lista de Piezas........................
- Página 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCC IONES ANTES DEL PRIMER USO (DEL APARATO) A D V E R T E N C I A Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar este producto. El ncumplimiento de las instrucciones siguientes puede ser causa de descargas eléctricas, incendios y lesiones personales graves.
- Página 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Nunca utilice la unidad sin los accesorios correctos. Asegúrese siempre de que el tubo del soplador está instalado. • Utilice solo bater as Greenworks: 2 0 02 (4.0 Ah), 2 0 02 ( .0Ah) • Utilice solo cargador Greenworks: 2903302 •...
- Página 5 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • No aplaste, golpee o dañe la batería. No utilice una batería o un cargador que se haya caído o haya recibido un golpe fuerte. Una batería dañada podría explotar. Deseche correctamente y de forma inmediata una batería que haya caído o que esté dañada. •...
- Página 6 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD A D V E R T E N C I A (PROPOSICIÓN 65) El polvo creado por la arena a chorro, el aserrado, esmerilado, taladrado y otras actividades de la construcción podría contener productos químicos que se sabe provocan cáncer, defectos de nacimiento y otras lesiones reproductivas.
- Página 7 SÍMBOLOS Este producto podría contener algunos de los siguientes símbolos. Sírvase estudiarlos y aprender su significado. La comprensi n apropiada de esos s mbolos le permitir operar mejor el producto y de unaforma más segura. SÍMBOLO NOMBR E DESIGNACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios Voltaje Amperios Corriente...
- Página 8 SÍMBOLOS Los siguientes r tulos y significados se usan para explicar el nivel de riesgo relacionado con este producto. SÍMBOLO AVISO SIGNIFICADO Indica situaciones inminentemente peligrosas que, si no se DANGER evitan, resultan en la muerte o en lesiones serias. Indica situaciones potencialmente peligrosas que, si no se ADVERTENCIA evitan, podrían resultar en la muerte o en lesiones serias.
- Página 9 CONOZCA SU SOPLADOR Fig. 1 CONOZCA SU SOPLADOR ( ea la figura 1) Para usar con seguridad este producto es necesario comprender la información que se presenta en el producto y en el presente manual del operador, así como tener conocimiento del proyecto que se intenta efectuar.
- Página 10 LISTA DE PIEZAS Nombre de las piezas Figura Conjunto el soplador de hojas de 82V Tubo del soplador 82V BACKPACK BLOWER GBB600 Manual de instrucciones Owner’s Manual TOLL-FREE HELPLINE: 1-855-470-4267 www.greenworkstools.com/82v-Commercial/ Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.
- Página 11 ENSAMBLAJE A D V E R T E N C I A Para evitar accidentes, el tubo de soplado debe utilizarse con ese dispositivo en funcionamiento. NOTA: El tubo de soplador no viene instalado. Hay que instalarlo para poder utilizarlo de modo fácil y rápido.
- Página 12 ENSAMBLAJE ENSAMBLAJE ( ea la figura 2) 1. El tubo flexible (B) est conectado al tubo de salida del ventilador (A) desde que sale de la fábrica. 2. Conecte el tubo operativo (C) al tubo flexible (B) con la agarradera (D). Utilice un destornil- lador (no incluido) para aflojar y apretar la agarradera.
- Página 13 ENSAMBLAJE BATERÍA ¡IMPORTANTE! La batería no está cargada cuando se compra. Antes de utilizar el soplador por primera vez, coloque la batería en el cargador de la batería y cárguela. Asegúrese de leer todas las precauciones de seguridad y siga las instrucciones de la sección Cargador de batería. Para Retirar ( ea la figura 4) 1.
- Página 14 ENSAMBLAJE AJUSTE DEL ARNÉS Un soplador tipo mochila y un arnés bien ajustados facilitan el trabajo. Ajuste el arnés para obtener la mejor posición de trabajo. Ajuste las correas laterales de manera que el peso se distribuya uniformemente sobre los hombros. Una vez que el soplador esté...
- Página 15 ENSAMBLAJE Installez la sangle sur vos épaules. 1. R glez les sangles du baudrier (1) la longueur ad quate. 2. R glez la sangle de poitrine (2) la longueur ad quate puis serrez-la. Le rembourrage pour le dos doit être fermement plaqué contre votre dos. Retrait du harnais •...
- Página 16 FUNCIONAMIENTO A D V E R T E N C I A Preste especial atención aunque esté familiarizado con el producto. Recuerde que un despiste de una sola fracci n de segundo es suficiente para causar da os graves. A D V E R T E N C I A Use siempre gafas de protección con protección lateral que cumplan la normas ANSI Z87.1, junto con protección auditiva.
- Página 17 FUNCIONAMIENTO ARRANCAR/DETENER EL SOPLADOR ( ea la figura ) Antes de empezar, asegúrese de que el soplador se encuentra en perfecto estado para garantizar un uso seguro del mismo. • Accione el interruptor de encendido. • Para variar la velocidad gire gradualmente el gatillo. INTERRUPTOR DE CONTROL DE VELOCIDAD ( ea la figura ) Este soplador dispone de un dispositivo de control de velocidad Por favor lea las instrucciones...
- Página 18 FUNCIONAMIENTO CONSEJOS DE FUNCIONAMIENTO • Asegúrese de que la unidad no está dirigida hacia ninguna persona o suciedad suelta antes de arrancarla. • Compruebe que la unidad está en buenas condiciones de funcionamiento. Asegúrese de que los tubos y protectores están seguros en su lugar. •...
- Página 19 MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA Y EL CARGADOR PROCEDIMIENTO DE CARGA NOTA: La batería no se envía completamente cargada. Se recomienda cargarla completamente antes de usarla por primera vez para garantizar que se pueda obtener el máximo tiempo de funcionamiento. Esta batería de ión de litio no desarrolla memoria y se le puede cargar en cualquier momento.
- Página 20 MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA Y EL CARGADOR MONTAJE DEL CARGADOR 1. Este cargador se puede instalar en una pared atornill ndolo con dos 8 tornillos (no incluidos). 2. Localice el lugar en el que quiere colgar el cargador. . Si la pared es de madera, utilice dos tornillos especiales para madera (no incluidos). 4.
- Página 21 ELIMINACI ÓN DE BATERÍAS SIN DA ÑO PARA EL AMBIENTE Las baterías utilizadas en este cortasetos contienen los siguientes materiales tóxicos y corrosivos: Litio-ión, un material tóxico. A D V E R T E N C I A Todos los materiales t xicos deben ser desechados de forma espec fica para evitar contaminar el medio ambiente.
- Página 22 RESOLUCIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA SOLUCIONES CAUSAS POSIBLES La batería no está bien Compruebe que las piezas están bien colocada. encajadas en la parte posterior del soplador y la bater a (Consulte la p gina 1 del Manual de Instrucciones). La batería no tiene Cargue el paquete de baterías de acuerdo La unidad no arranca.
- Página 23 GARANTIE LIMITÉE Por la presente, GREENWORKS™ garantiza este producto, al comprador original con justificante de compra, durante un per odo de 2 a os de garant a de tren de potencia y 1 a o de garantía comercial contra defectos de materiales, piezas o fabricación. GREENWORKS™, a su propio criterio, reparará...
- Página 24 GARANTÍA LIMITADA Exclusiones de la garantía, limitaciones y derechos: Las garantías no podrán ser transferidas por el consumidor a otro comprador posterior. Las piezas o componentes no suministrados por el garante, o piezas o componentes que se hayan modificado. Cualquier fallo resultante del uso de herramientas inadecuadas o procedimientos de reparación incorrectos.
- Página 25 DIAGRAMA DE COMPONENTES LISTA DE PIEZAS CANTIDAD ARTICULO NO. PIEZA NO. DESCRIPTIÓN 41101 4 Tubo Superior del Soplador 410 811A Tubo Inferior del Soplador 311011958 Conjunto del ventilador 4 011 4 Arnés 410 1 4 Tubo flexible 011 4 Abrazaderas...
- Página 26 Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC 28115 Línea Gratuita Línea De Ayuda: 1-855-470-4267 Impreso en China en el 100% de papel reciclado Rev: 00 (06-14-16)