Página 1
GG 7150/50Hz GENERADOR A GASOLINA GERADOR À GASOLINA Manual del Usuario y Garantía/ Manual do usuário y Garantia Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/ Atenção Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta...
M a n u a l d e l U s u a r i o TABLA DE CONTENIDOS SEC CIÓN PÁ GI NA * Indicaciones y normas generales de seguridad * Información general * Símbolos internacionales * Instrucciones de uso * Mantenimiento general del grupo electrógeno * Cuadro de mantenimiento general...
M a n u a l d e l U s u a r i o I N D I C A C I O N E S Y N O R M A S G E N E R A L E S D E S E G U R I D A D Para garantizar las mejores condiciones de trabajo y seguridad, lea atentamente los parrafos siguientes: Uno de los factores elementales de seguridad es el respeto de la periodicidad de mantenimiento...
M a n u a l d e l U s u a r i o QUEMADURAS - Nunca toque el motor ni el silenciador durante el funcionamiento del grupo electrógeno o durante unos minutos tras su paro. - Algunos aceites de conservación son inflamables. Además, algunos son peligrosos si se inhalan. Asegúrese de que dispone de una buena ventiladón.
M a n u a l d e l U s u a r i o I N F O R M A C I O N G E N E R A L Este símbolo indica que hay que prestar una especial atención a las indicaciones que aparezcan a su lado Este manual ha sido preparado especialmente para familiarizarlo con el uso y el mantenimiento que se aplican en estos grupos electrógenos.
M a n u a l d e l U s u a r i o 1- TANQUE DE COMBUSTIBLE 8- CEBADOR 2- ESCAPE 9- MANGO DE ARRANQUE 3- DESCRGA A TIERRA 10- VALVULA DE COMBUSTIBLE 4- CONECTOR CORRIENTE AC 11- FILTRO DE AIRE 5- TAPA DE CARTER DE ACEITE 12- CARCAZA...
M a n u a l d e l U s u a r i o I N S T R U C C I O N E S D E U S O PREPARACION DE LA PUESTA EN MARCHA (PREVIA AL ARRANQUE) VERIFICACION DEL NIVEL Y LLENADO DE ACEITE (FIGURA C) - La verificación, como el Ilenado de aceite, se realizara con el grupo emplazado en una superficie horizontal.
M a n u a l d e l U s u a r i o - Prevea el abastecimiento de aceite y combustible en un lugar próximo al de utilización del grupo, respetando siempre una distancia mínima de seguridad. - Escoja un lugar Iimpio, aireado y al abrigo de la intemperie.
M a n u a l d e l U s u a r i o ADVERTENCIA: Si el motor no arrancara al cabo de 5 segundos, cese el intento y espere 10 segundos antes de volver a realizar cualquier otro intento. - Una vez que el motor esté...
M a n u a l d e l U s u a r i o M A N T E N I M I E N T O G E N E R A L D E L G R U P O E L E C T R O G E N O CAMBIO DEL ACEITE DEL MOTOR - Con el motor caliente, retire el tapón del orificio de llenado de aceite "A"...
M a n u a l d e l U s u a r i o LIMPIEZA DEL ELEMENTO DEL FILTRO DEL AIRE No utilice combustible o aire comprimido para limpiar los elementos del filtro del aire. - Retire la tapa del filtro del aire desatornillando los dos tornillos. - Retire el cartucho de la tapa y el soporte..
M a n u a l d e l U s u a r i o CONTROL DEL APRETADO DE LOS TORNILLOS V TUERCAS - Controle que los tornillos y las tuercas de todo el grupo electrógeno se encuentran bien apretados.
M a n u a l d e l U s u a r i o Retire el cable de alta tensión de la bujía antes de realizar cualquier operación de mantenimiento Programa de mantenimiento: Aunque en el programa de mantenimiento se proporciona una periodicidad para las operaciones de mantenimiento, debe recordar que es el entorno en el que trabaja el motor el que determina el programa de mantenimiento.
M a n u a l d e l U s u a r i o SINTOMAS CAUSAS PROBABLES ACCIONES CORRECTIVAS No hay corriente 1- Interruptor desconectado 1- Conecte el interruptor 2- Interruptor defectuoso 2- Cambie el interruptor 3- Toma hembra defectuosa 3- Cambie la toma hembra 4- Cordón de alimentación de los aparatos defectuosos 4- Cambie el cordón...
M a n u a l d e l U s u a r i o LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO G G 7 1 5 0 Item Código/Code Descripción Description Descrição GG7150RA01 BLOQUE DE CILINDRO CYLINDER BLOCK BLOCO DO CILINDRO GG7150RA02 ENCHUFE DE DRENAJE DRAIN SCREW PLUG...
Página 19
M a n u a l d e l U s u a r i o LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO G G 7 1 5 0 Item Código/Code Descripción Description Descrição GG7150RD08 CUBIERTA DE BIELA CONNECTING ROD COVER COBERTA DA BIELA GG7150RD09 PERNO DE BIELA CONNECTING ROD BOLT...
Página 20
M a n u a l d e l U s u a r i o LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO G G 7 1 5 0 Item Código/Code Descripción Description Descrição GG7150RK10 CARCASA EXTERNA STARTER OUTSIDE CASE CARCAÇA EXTERNA GG7150RK11 CUERDA DE ARRANQUE STARTER ROPE...
Página 21
M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS...
Página 22
M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS...
Página 23
M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS...
Página 24
M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS http://www.forest-forestpro.com/productos/generadores.html...