Gardena AquaCount Instrucciones De Empleo página 102

DE
elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann sich unter
bestimmten Bedingungen auf die Funktionsweise aktiver oder
passiver medizinischer Implantate auswirken. Um die Gefahr
von Situationen, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen
führen können, auszuschließen, sollten Personen mit einem
medizinischen Implantat vor dem Gebrauch dieses Produkts
ihren Arzt und den Hersteller des Implantats konsultieren.
GEFAHR! Kleinere Teile können leicht verschluckt werden.
Durch den Polybeutel besteht Erstickungsgefahr für Klein-
kinder. Halten Sie Kleinkinder während der Montage fern.
EN
field while it operates. This field may under some condi-
tions interfere with active or passive medical implants.
To decrease the risk of conditions that can possibly injure
or kill, we recommend persons with medical implants
to speak with their physician and the medical implant
manufacturer before you operate the product.
DANGER! Small parts can be easily swallowed. There is also
a risk that the polybag can suffocate toddlers. Keep toddlers
away when you assemble the product.
FR
tique en cours de fonctionnement. Dans certaines conditions,
ce champ peut avoir des effets sur le fonctionnement
d'implants médicaux actifs ou passifs. Pour exclure le danger
de situations pouvant entraîner des blessures graves
ou mortelles, les personnes disposant d'un implant médical
doivent consulter leur médecin et le fabricant de l'implant
avant d'utiliser ce produit.
DANGER ! Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits
enfants peuvent s'étouffer avec le sac en plastique. Mainte-
nez les petits enfants à l'écart pendant le montage.
102
350-20.960.02.indd 102 350-20.960.02.indd 102
GEFAHR! Dieses Produkt erzeugt beim Betrieb ein
DANGER! This product makes an electromagnetic
DANGER ! Ce produit génère un champ électromagné-
12.05.22 13:2 12.05.22 13:2