Kids II baby einstein Earl's Sound Explorer Day-to-Night Bluetooth 12395 Manual Del Usuario página 14

Charging the Device • Carga • Chargement de l'appareil
• Gerät aufladen • Ładowanie urządzenia • Ricarica del
Przewodu USB należy używać wyłącznie z zasilaczem ściennym USB A o napięciu 5 V/1 A (5 W). (nie wchodzi w skład zestawu)
Usare solo un cavo USB con un adattatore da parete USB A da 5 Volt/1 Amp (5 Watt). (non incluso)
LIGHTBAR • LUCES
BARRE LUMINEUSE
LIGHTBAR
ŚWIECĄCY UCHWYT
BARRA LUMINOSA
USB C Port
Puerto USB-C
Port USB C
USB-C-Anschluss
Post USB C
Porta USB C
1
Computer connected
to working outlet
Ordenador conectado
a la corriente
Ordinateur connecté
à la prise secteur
Computer an eine
funktionierende
Steckdose angeschlossen
Komputer podłączony
do działającego gniazdka
Computer collegato alla
presa funzionante
Use USB cord only with a 5 Volt/1 Amp (5 Watts) USB A wall adaptor. (not included)
Usar cable USB solamente con un adaptador de pared USB-A de 5 voltios/1 amperio (5 vatios). (no incluidas)
Utiliser le cordon USB uniquement avec un adaptateur mural USB A de 5 V/1 A (5 W). (non incluses)
Verwenden Sie ein USB-Kabel nur mit einem 5 Volt/1 Ampere (5 Watt) USB A-Wandadapter.
(nicht im Lieferumfang enthalten)
dispositivo
INDICATOR LIGHT • INDICADORES LUMINOSOS
VOYANT LUMINEUX • KONTROLLLEUCHTE
POKAZ ŚWIETLNY • INDICATORE LUMINOSO
EN
ES
FR
DE
PT
IT
– 14 –
RED
CHARGING (CONTINUOUS ILLUMINATION)
LUZ ROJA CARGANDO (LUZ FIJA)
ROUGE CHARGE (ÉCLAIRAGE CONTINU)
ROT AUFLADUNG (DAUERBELEUCHTUNG)
CZERWONA ŁADOWANIE (CIĄGŁE ŚWIATŁO)
ROSSA IN CARICA (ILLUMINATO DI CONTINUO)
Computer USB port
Puerto USB del ordenador
Port USB de l'ordinateur
USB-Anschluss des Computers
Port USB komputera
Porta USB del computer
OR • O
OU • ODER
LUB • OPPURE
USB Adaptor(not included)
Adaptador USB (no incluido)
Adaptateur USB (non inclus)
USB-Adapter
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Zasilacz USB
(nie wchodzi w skład zestawu)
Adattatore a parete USB (non incluso)
2