Página 17
20. opensource.apple.com/apsl). The source code is A copy of the original declaration of conformity available from developer.apple.com/bonjour/ may be obtained from Axis Communications AB. See Contact information on page 20. Equipment modifications Electromagnetic compatibility (EMC) This equipment must be installed and used in...
Página 18
AS/NZS CISPR 32. The product shall be connected brouillage préjudiciable de systèmes de service mobile using a shielded network cable (STP) that is properly par satellite se trouvant dans le même canal. grounded. Europe Japan Hereby, Axis Communications AB declares that...
Página 19
HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, Directive 2014/53/EC. SI, SK, TR, UK Australia/New Zealand Par la présente Axis Communications AB déclare que This digital equipment fulfills the requirements of the l’appareil ce produit est conforme aux exigences Radio Communications Standard AS/NZS 4268.
Página 20
定的限量要求。 applicable for incorrect disposal of this waste. Europe Contact information This symbol means that the product shall Axis Communications AB not be disposed of together with household or commercial waste. Directive 2012/19/EU on waste Emdalavägen 14 223 69 Lund...
Página 21
English • Use only spare parts provided by or recommended by Axis. • Do not attempt to repair the product yourself. Contact Axis support or your Axis reseller for Safety information service matters. Hazard levels • The power supply shall be plugged in to a socket outlet installed near the product and shall be DANGER easily accessible.
Página 22
A A A VIS • Lors du transport du produit Axis, utilisez l'emballage d'origine ou un équivalent pour éviter Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, d'endommager le produit. pourrait endommager l'appareil. Couvercle de dôme Autres niveaux de message A A A VIS Important •...
Página 23
Beachten Fingerabdrücke zu hinterlassen, da dies die Bildqualität beeinträchtigen kann. Falls möglich, Weist auf nützliche Informationen hin, die die entfernen Sie die Schutzfolie erst nach Abschluss optimale Verwendung des Produkts unterstützen. der Installation. • Säubern Sie niemals eine Kuppelabdeckung, Sicherheitsanweisungen wenn diese sauber erscheint, und polieren Sie HINWEIS HINWEIS...
Página 24
Informazioni di sicurezza detergente non abrasivo con acqua pura e un panno morbido e pulito. Sciacquare bene con A A A VVISO VVISO VVISO acqua pura tiepida. Asciugare con un panno morbido e pulito per evitare macchie d'acqua. • Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in •...
Página 25
安全情報 • Utilice solo las herramientas correspondientes cuando instale el producto de Axis. La aplicación 危険レベル de una fuerza excesiva con herramientas 危険 eléctricas puede provocar daños en el producto. • No utilice limpiadores en aerosol, agentes 回避しない場合、死亡または重傷につながる cáusticos ni productos químicos. •...
Página 26
• Axisが提供または推奨する交換部品のみを Indica uma situação perigosa que, se não evitada, 使⽤してください。 poderá resultar em lesões leves ou moderadas. • 製品を⾃分で修理しないでください。 修 A A A VISO VISO VISO 理については、Axisサポートまたは販売代 理店にお問い合わせください。 Indica uma situação perigosa que, se não evitada, • 電源は、製品の近くで簡単に⼿の届く場 poderá resultar em danos à propriedade. 所にあるコンセントに接続してください。...
Página 27
Transporte Примечание Означает полезную информацию, которая A A A VISO VISO VISO помогает использовать все возможности изделия. • Ao transportar o produto Axis, use a embalagem Правила безопасности original ou equivalente para evitar danos ao produto. УВЕДОМЛЕНИЕ Cobertura dome • Это...
Página 28
表示产品正常工作所必需的重要信息。 ее эквивалент во избежание повреждения изделия. 备注 Купол 表示有助于充分利用产品的有用信息。 УВЕДОМЛЕНИЕ 安 安 安 全 全 全 说 说 说 明 明 明 • Обращайтесь с куполом аккуратно. Старайтесь 注意 не поцарапать и не повредить его, а также не оставляйте на нем отпечатки пальцев, •...
Página 29
한 한 한 국 국 국 어 어 어 Axis는 귀하의 제품과 호환되는 Axis 전 원 장비 사용을 권합니다. • Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품 안전 정보 만 사용하십시오. • 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 위험 수준 서비스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러에...