Descargar Imprimir esta página

Cooper Menvier Menvier 1350 Guia De Inicio Rapido página 2

Publicidad

D
ART.1350/1360
ELEKTROMAGNETEN
1. BESCHREIBUNG -
Die Elektromagneten der Baureihen 1350 und 1360 werden eingesetzt, um
Brandschutztüren und Durchgänge offen zu halten und im Falle eines Brandes
automatisch zu schließen. Sie bestehen aus zwei Hauptbestandteilen, und zwar
aus dem Elektromagneten selbst und einer zugehörigen Kontaktplatte. Des
weiteren sind sie mit einer Auslösetaste ausgestattet, die auf beiden Seiten
positioniert werden kann. Der Elektromagnet wird an der Wand montiert,
während die Kontaktplatte direkt auf der Brandschutztüre installiert wird
2. INSTALLATION
2.1 Benutzen Sie zur Installation des Elektromagneten und der zugehörigen
Kontaktplatte die mitgelieferte Schablone; achten Sie darauf, daß der Kern des
Elektromagneten und der Plattenteller in einer Achse montiert werden.
2.2 Führen Sie die zur Installation des Elektromagneten erforderlichen
Bohrungen aus.
2.3 Achten Sie bei der Befestigung der beiden Bestanteile darauf, daß die
Kontaktplatte mit nach oben gerichteter Schrift "TOP" installiert wird. So wird
eine Verdrehung bzw. Beschädigung der Kontaktplatte auch nach längerem
Einsatz ausgeschlossen.
2.4 Beziehen Sie sich zum Anschluß auf die Abb. 1. Zur Verstellung der
Auslösetaste müssen Sie das Gehäuse abnehmen, den Gewindekranz der
Taste lösen, ihn anschließend in die gewünschte Bohrung einsetzen und wieder
festziehen. Schließen Sie die offene Bohrung mit dem dafür vorgesehenen
Stopfen.
Zu beachten: Zu beachten: Fremdkörper, Schmutz und Unreinheiten
beeinträchtigen die Haltekraft und
führen zu einer Verminderung der
Schließkraft.
3. FUNKTIONSTEST
Versorgen Sie den Elektromagneten mit Strom, und drücken Sie ihn leicht
gegen die auf die Tür montierte Kontaktplatte, so daß beide Teile angezogen
werden. Drücken Sie die Auslösetaste. Schließen Sie den Elektromagneten
wieder, nachdem Sie sich von der vorschriftsmäßigen Funktion vergewissert
haben. Um die vorschriftsmäßige Funktion zu gewährleisten, sollten Sie beide
Einheiten in regelmäßigen Abständen mit einem weichen Tuch (ohne Wasser)
abwischen.
1350
BAUMATERIAL
THERMOPLAS, STAHL
ANSCHLUSS
KLEMMEN
STROMVERSORGUNG
24 V dc
STROMAUFNAHME
42 mA (1 W)
SCHLIESSKRAFT
50 kg- 490 N
ART. 1350/1360
ELECTROIMANES
1. DESCRIPCIÓN.
Los electroimanes de la serie 1350 y 1360 se utilizan para mantener
abiertas las puertas de paso o cortafuegos y liberarlas automáticamente en
caso de incendio. Se componen de dos partes, el electroimán propiamente
dicho y la contrachapa. Disponen de un botón de desbloqueo que se puede
instalar en ambos lados. El electroimán se monta sobre la pared y la
contrachapa en la puerta.
.
2. INSTALACIÓN
2.1 Utilice la plantilla que se suministra con el electroimán y para la
contrachapa, utilice ésta como plantilla, asegurándose de que el núcleo del
electroimán y la superficie de la contrachapa comparteneje.
2.2 Taladre los agujeros en el lugar donde instalará el electroimán.
2.3 Fije las dos partes y compruebe que la contrachapa queda montada
con la palabra 'TOP' en la parte superior para impedir que se doble, ya que
se podría dañar o llegar a romper con el paso del tiempo.
2.4 Realice las conexiones siguiendo lo indicado en la figura 1. Para
desplazar el botón de desbloqueo, extraiga la tapa, afloje la tuerca de
seguridad, luego introdúzcalo en el agujero adecuado y priételo bien.
Utilice el tapón embellecedor para cubrir el agujero.
NOTA: Incluso la presencia de pequeñas impurezas o abolladuras
accidentales entre el núcleo del electroimán y la superficie de la
contrachapa pueden impedir que éstos se unan perfectamente y por lo
tanto ocasionar una reducción proporcional y considerable de la fuerza de
sujeción
.
3.PRUEBA.
Alimente el electroimán y presione ligeramente para alinearlo con la
contrachapa. Observará la atracción que se ejerce entre ambas partes.
Pulse el botón de desbloqueo para separar las dos partes.
Tras comprobar que el sistema funciona correctamente, cierre el
electroimán. Para un funcionamiento óptimo, limpie el electroimán de vez
en cuando con un trapo suave (no utilice agua
1360
MATERIAL
CONEXIÓN
ALIMENTACIÓN
100 mA (2,4 W)
CONSUMO
100 kg – 981 N
FUERZA DE SUJECIÓN
Entsperrungstaste
Botón de desbloqueo
Botão de
desbloqueio
Bohrungen zur kabeleinführung
Entrada de cable
Entrada de cabo
ES
).
1350
1360
ALUMINIO, TERMOPLÁSTICO
TERMINALES
24 Vcc
42 mA (1 W)
100 mA (2,4 W)
50 kg- 490 N
100 kg – 981 N
1350
Ø +24 Vcc/Vdc (25 Kg –245 N de fuerza de sujeción / força de fixação schließkraft)
Ø +24 Vcc/Vdc (50 Kg –490 N schließkraft / de fuerza de sujeción / força de fixação)
Ø –
negativer pol / negativo
1360
Ø +24 Vcc/Vdc (50 Kg- 490N de fuerza de sujeción / força de fixação schließkraft)
Ø +24 Vcc/Vdc (100 Kg – 981 N de fuerza de sujeción / força de fixação schließkraft)
Ø –
negativer pol / negativo
Via Meucci 10 - 20094 Corsico (MI) - Italy
Tel. +39-024587911
Fax +39-0245879105
E-mail: info@menviercsa.it.
Abdeckung
Internet: www.menviercsa.com
Tapa
Tampa
MENVIER CSA si riserva il diritto di modificare le caratteristiche
riportate senza obbligo di preavviso
P
ART. 1350/1360
ELECTROIMANS
1. DESCRIÇÃO
Os electroimans da série 1350 e 1360 são utilizados para manter abertas as portas
de passagem ou cortafogo e libertá-las automaticamente em caso de incêndio. São
constituidos por duas partes, o electroíman propriamente dito e a contrachapa.
Integra um botão de desbloqueio que se pode instalar em qualquer dos lados. O
electroíman é montado na parede e a contrachapa na porta.
2. INSTALAÇÃO
2.1 Utilize o molde fornecido com o electroíman e para a contrachapa, utilize esta
como molde, verifique de que o núcleo do electroíman e a superfície da contrachapa
coincidem perfeitamente.
2.2 Faça os furos no local onde pretende instalar o electroíman.
2.3 Fixe as duas partes e verifique que a contrachapa fica montada com a palavra
'TOP' na parte superior para impedir que se dobre, já que se poderia danificar ou
ficar destruído após algum tempo de utilização.
2.4 Efectue as ligações seguindo as indicações da figura 1. Para retirar o botão de
desbloqueio, terá de retirar a tampa, desaperte a porca de segurança,
seguidamente introduza-o no orifício adequado e aperte-o bem. Utilize o tampão
embelezador para tapar o orifício.
NOTA: A presença de impurezas ou amolgaduras acidentais, por mais pequenas
que sejam, entre o núcleo do electroíman e a superfície da contrachapa podem
fazer com que a união destes dois elementos não seja perfeita e portanto dar lugar
a uma redução significativa da força de fixação.
3.TESTE.
Alimente o electroíman, exerça uma pequena pressão e alinhe-o com a
contrachapa. Notará a atracção que exercem as duas partes. Prima o botão de
desbloqueio para separar as duas partes. Para um uncionamento óptimo, limpe o
electroiman de periódicamente com um trapo suave (não utilize àgua).
1350
MATERIAL
ALUMINIO, TERMOPLÁSTICO
LIGAÇÃO
ALIMENTAÇÃO
CONSUMO
42 mA (1 W)
FORÇA DE FIXAÇ
50 kg- 490 N
1360
TERMINAIS
24 Vdc
100 mA (2,4 W)
100 kg – 981 N
RIF. 08938_ 07

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Menvier 1360