Publicidad
Enlaces rápidos
Model/Modelo/Modèle
25765LF▲
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
pSpecify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your
Delta
faucet you will need:
®
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
Delta
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet
Delta
facilement, vous devez:
®
• LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
www.deltafaucet.com
TWO HANDLE WASHERLESS PULL-DOWN
101031
LAVATORY FAUCET
GRIFO LAVATORIO DE PRESIONAR HACIA
ABAJO LAVABLE CON DOS MANIJAS
ROBINET DE LAVABO À DEUX POIGNÉES
ET À BEC RÉTRACTABLE
101031
1
2/23/2018 Rev. B
Publicidad
Manuales relacionados para Delta 25765LF Serie
Resumen de contenidos para Delta 25765LF Serie
- Página 1 Inscrivez le numéro de modèle ici. pSpecify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: For easy installation of your Delta faucet you will need: ® • To READ ALL the instructions completely before beginning.
- Página 2 SHUT OFF WATER SUPPLIES. Remove old faucet. Place gasket (1) on bottom of new faucet. Place faucet through mounting holes in sink. Option: If sink is uneven, use silicone under the gasket (1). Secure faucet to sink using locknuts (2) provided. Align tabs (3) and tabs (4) on quick connects (5).
- Página 3 16" 16 po (406 mm) CONNECT TO WATER SUPPLIES. (HOOK-UPS NOT PROVIDED). Determine which type of connection you will be Install Pop-Up Assembly making. (1) Ball nose risers (3/8" O.D. copper tubing) with coupling nuts (3) (not supplied) or (2) 1/2" I.P.S Apply silicone to underside of flange (1).
- Página 4 Maintenance *Install stems (1) correctly for FLUSH SYSTEM/CHECK FOR LEAKS. SHUT OFF WATER SUPPLIES proper handle rotation: NOTE: Remove handles by hand Note: Turn faucet handles (1) to the full on mixed position. Turn on hot and turning handle base counterclockwise. 1.
- Página 5 Specify Finish ▲ Especifíque el Acabado Précisez le Fini RP100232▲ Handle Assemblies Conjunto de manija Montage de la manette RP74418 Stem Unit Assembly, Seat & Spring, Bonnet Nut Ensamble de la Unidad del Vástago, Asiento y Resorte, Bonete RP100234 Obturateur, siège et ressort, écrou à Hose Assembly, Wand, Clip &...
- Página 6 Delta Faucet Company reemplazará, SIN CARGO, durante el período de garantía aplicable, ducto con Delta Faucet Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Delta® cualquier pieza o acabado que pruebe tener defectos de material y/o fabricación bajo la insta- fabricadas después del 1 de enero 1995 e instaladas en los Estados Unidos de América,...