STEAMONE EUFD80B Manual De Usuario página 6

Οδηγίες Χρήσης
GK
RO
Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν SteamOne.
Παρακαλούμε διαβάστε σχολαστικά αυτό το εγχειρίδιο και τον
οδηγό γρήγορης έναρξης, πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή.
Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης σε ασφαλές μέρος για μελλοντική
αναφορά. Μπορείτε να κάνετε λήψη όλων των πληροφοριών
σχετικά με τη χρήση στην ιστοσελίδα steam-one.com
Руководство пользователя
RU
RO
Спасибо, что выбрали SteamOne. Пожалуйста, прочтите
данное руководство и инструкцию "Быстрый старт" целиком
перед тем, как начнете использовать устройство. Храните
руководство пользователя в надежном месте, чтобы в
дальнейшем при необходимости вы могли прочитать его
повторно. Полную информацию о том, как пользоваться
устройством вы можете найти на steamone.ru
Användarmanual
SV
Tack för att du valde denna SteamOne produkt. Var vänlig läs
denna manual och quickstartmanualen i sin helhet innan du
börjar använda din utrustning. Förvara denna bruksanvisning
på ett säkert ställe för framtida behov. Du kan även ladda ner
den på fairnet.se
Lietotāja rokasgrāmata
LV
Paldies, ka izvēlējāties šo SteamOne produktu. Pirms šīs
ierīces lietošanas, lūdzu, izlasiet šo rokasgrāmatu un visu ātro
sākšanas rokasgrāmatu. Glabājiet šo lietotāja rokasgrāmatu
drošā vietā turpmākai izmantošanai. Pilnu lietošanas
informāciju varat lejupielādēt vietnē steam-one.com
Інструкція користувача
UKR
Дякуємо за вибір продукції SyeamOne! Будь ласка,
ознайомтеся з інструкцією з експлуатації приладу, перш ніж
використовувати його. Зберігайте інструкцію в безпечному
місці протягом усього терміну експлуатації приладу.
Інструкцію також можна будь-якого часу завантажити на
нашому сайті steam-one.com.
Užívateľská príručka
SK
Ďakujeme Vám za zakúpenie výrobku STEAMONE. Pred
použitím tohto
zariadenia si pozorne prečítajte tento návod a rýchly návod
na obsluhu.
Uchovajte tento návod na bezpečnom mieste pre budúce
použitia. Úplné užívateľské informácie sú k stiahnutiu na
http: //www.steamone. cz
p.68
p.74
p.80
p.86
p.92
p.98