Página 1
SLZN 59E EN ISO 9001:2015 Automatický nerezový dávkovač tekuté i gelové dezinfekce - nástěnná varianta Automatic stainless steel liquid and gel disinfection dispenser - on the wall Návod na použití Инструкция по эксплуатации Instrucțiuni de utilizare Gebruiksinstructies Návod na použitie...
Página 2
Specifikace dodávky Leveringsomvang Lieferumfang Especificación de suministro Špecifikácia dodávky Tiekimo specifikacija Specyfikacja dostawy Supplied equipment Equipements fournies SLZN 59E - Obj. č. (Code Nr.) - 95590 Pozice / Obj. číslo / Počet / Posi�on Order num. Quan�ty 48018 48206 48218...
Página 4
DOPLNĚNÍ DEZINFEKCE ON / OFF AUTOMATIC ADJUSTMENT 10 s. REPLENISH DISINFECTION ON / OFF...
Página 5
SLD 03 DOPLNĚNÍ DEZINFEKCE ON / OFF REPLENISH DISINFECTION ON / OFF Možnost připojení k nápájecímu zdroji SLZ 01 Dispozitivul 59 E/ES poate fi conectat la sursa de alimentare SLZ 01 Možnosť pripojenia k napájaciemu zdroju SLZ 01 Posibilidad de conexión a la fuente de alimentación SLZ 01 Possibility of connection to the power supply SLZ 01 Possibilité...
Página 6
Veškeré nerezové díly je možné čistit pouze vodou, mýdlem a měkkým hadrem. V žádném případě není možné použít agresivní a abrazivní čistící prostředky. Doporučujeme použít k čištění výrobek SLA 37 z nabídky Sanela. Po vybalení výrobku je nutné s obalem postupovat podle zákona o obalech.
Página 7
Dies ist erforderlich auf der Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen für die Rücknahme und/oder Entsorgung von Verpackungsmaterial. Wir, SANELA spol. s r.o. erklären dass dieser Product ist in Übereinstimmung mit die nächste Norm: 73/23/EHS und 92/31/EHS. Das Produkt ist für die Flüssig- und Geldesinfektion auf Alkoholbasis bestimmt. Bei Verwendung einer alkoholischen (brennbaren) Füllung ist der Benutzer verplichtet, Piktogramme für die angegebene Füllung im Innenraum des Spenders zu kleben oder markieren.
Página 8
Alle roestvaststalen onderdelen moeten schoongemaakt worden met water, zeep en een zachte doek. Het is ten strengste verboden om een agressief en/of schurend middel te gebruiken. Wij bevelen aan om het schoonmaakmiddel van Sanela te gebruiken (SLA 37). Het is verplicht om de wet in acht te nemen betreffende het omgaan met verpakkingsmateriaal.