Página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury, and property damage please note the following: •...
Página 3
• This product is intended solely for non-commercial, non-industrial, household use in cooking for human consumption; do not use the product outdoors or for any other purpose. • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
Página 4
Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. WARNING: Do not place any part of the product in a dishwasher. Before your first official use we recommend running your Kettle: Fill the Kettle to the maximum level mark on the appliance with fresh clean water.
Página 5
Using Your Kettle: Attention: During the first use the heating element undergoes a minor chemical reaction that may result in a slight odor and/or minor smoking. It quickly goes away. NOTE: we recommend using distilled water. The kettle should always be unplugged when filling or adding water.
Página 6
off. To deactivate the ‘KEEP WARM’ function at any time, press the ‘KEEP WARM’ button so that the white light is turned off, indicating that the ‘KEEP WARM’ function is deactivated. NOTE: Always unplug the base from the electrical outlet when NOT in use. Smart Quick Start: Our smart kettle conveniently saves the last temperature preset used.
Página 7
This will remove most deposits that have built up from normal use. Rinse out solution, add fresh water, and boil again. Allow to cool, follow with thorough cleaning, and dry before next use. Capacity Chart: Item No. Capacity Color Wattage KT-1982DBK 1.7 Liter Glass with Black 1500 Watts...
Página 8
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. CUSTOMER RECORD Date of Purchase______________ Store/Dealer___________________________ Model/Item No: _______________________________ THIS WARRANTY APPLIES TO PRODUCTS PURCHASED AND USED IN THE CONTINENTAL U.S.
Página 9
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga siempre las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando los niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
Página 10
• Utilice el aparato sobre una mesa o superficie plana. Mantenga el producto alejado de cortinas, revestimientos de pared, ropa, paños de cocina u otros materiales inflamables. • No enchufe o desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas. •...
Página 11
corriente, intente invertir el enchufe. Si el enchufe sigue sin encajar, póngase en contacto con un electricista cualificado. No utilice nunca el enchufe con un cable alargador a menos que pueda insertarlo completamente en el cable alargador. No modifique el enchufe. No intente anular el propósito de seguridad del enchufe polarizado.
Página 12
Antes del primer uso IMPORTANTE: Revise cuidadosamente todo el material de embalaje antes de desecharlo, ya que puede haber piezas accesorias dentro del material de embalaje. ADVERTENCIA: No coloque ninguna parte del producto en el lavavajillas. Antes de su primer uso oficial, le recomendamos que ponga en marcha su hervidor: 1.
Página 13
Uso de la Tetera: Atención: Durante el primer uso, la resistencia experimenta una pequeña reacción química que puede dar lugar a un ligero olor y/o a una pequeña humareda. Esto desaparece rápidamente. NOTA: recomendamos utilizar agua destilada. El hervidor debe estar siempre desenchufado cuando se llene o añada agua.
Página 14
WARM" está activa. A continuación, seleccione cualquiera de las preselecciones de temperatura y pulse el botón "START/STOP". El hervidor comenzará a calentarse. Una vez alcanzada la temperatura deseada, la función 'KEEP WARM' mantendrá la temperatura durante 1 hora. Después de 1 hora, el hervidor emitirá 3 pitidos y la función 'KEEP WARM' se desactivará, y el hervidor se apagará...
Página 15
Aclare la solución, añada agua fresca y vuelva a hervir. Deje que se enfríe, limpie a fondo y seque antes del siguiente uso. Tabla de capacidad: Número de artículo Capacidad Color Potencia KT-1982DBK 1.7 Litro Vidrio con Negro 1500...
Página 16
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT-Afin de réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •...
Página 17
• La bouilloire ne doit pas être utilisée à d'autres fins que de faire bouillir de l'eau. D'autres liquides ou aliments peuvent contaminer l'intérieur de la bouilloire. • Utilisez le produit dans un endroit bien ventilé. Gardez au moins 4-6 pouces d'espace de tous les côtés du produit pour permettre une circulation d'air adéquate.
Página 18
• La puissance électrique marquée doit être au moins aussi importante que celle du produit. • Si le produit est du type à 3 broches avec mise à la terre, la rallonge doit être un cordon à 3 fils avec mise à la terre. •...
Página 19
Pièces: Bouton d'Ouverture du Contrôle de la Puissance Couvercle et de la Température Présélections de Température Poignée Corps en Verre Base de Puissance Luz Indicadora y Indicateur de Niveau d'eau *Certaines bouilloires ont une échelle graduée à l’intérieur du récipient en verre trempé. Avant la première utilisation IMPORTANT: Veuillez vérifier soigneusement tous les matériaux d'emballage avant de les jeter car ils peuvent contenir des pièces accessoires.
Página 20
3. Videz l'eau de la bouilloire. Une fois refroidie, jetez l'eau, rincez la bouilloire à l'eau et recommencez. 4. Répétez le processus au moins 2 fois pour vous assurer que votre Bouilloire est propre. 5. La bouilloire doit toujours être débranchée lorsque vous la remplissez ou ajoutez de l'eau. Utlisation de Votre Bouilloire: Attention: Lors de la première utilisation, l'élément chauffant subit une légère réaction chimique qui peut entraîner une légère odeur et/ou un léger fumage.
Página 21
Fonction de maintien au chaud: Pour maintenir la température de n'importe quelle présélection de température sélectionnée, il suffit d'appuyer sur le bouton "KEEP WARM" (maintien au chaud) pour que le bouton s'illumine en blanc, signalant ainsi que la fonction "KEEP WARM" est active. Ensuite, sélectionnez l'une des présélections de température et appuyez sur le bouton "START/STOP".
Página 22
Rincez la solution, ajoutez de l'eau fraîche et faites bouillir à nouveau. Laissez refroidir, nettoyez ensuite à fond et séchez avant la prochaine utilisation. Tableau de Capacité: Article n°. Capacité Couleur Puissance KT-1982DBK 1.7 Litre Verre avec Noir 1500...