Página 2
Declaración de garantía. Esta limitación también se aplica a los proveedores de ASUS y a su distribuidor. Es lo máximo por lo que ASUS, sus proveedores y su distribuidor serán conjuntamente responsables.
Página 3
Adaptador ......................... 11 Advertencia del ventilador de CC ................11 Contenido del paquete ...................12 Capítulo 1: Configuración de hardware Primer contacto con su PC Todo En Uno de ASUS .........13 Vista frontal ........................13 Vista inferior ........................15 Vista posterior ........................17 Capítulo 2: Uso de su equipo Todo En Uno ASUS...
Página 4
Wifi ............................31 Bluetooth ........................... 32 Conexión a redes de cable ..................33 Apagado de su equipo todo en uno de ASUS..........34 Suspensión del equipo todo en uno de ASUS ..........35 Capítulo 4: Recuperación de su sistema Acceso a la configuración del BIOS ..............37 Acceda rápidamente al BIOS ..................
Página 5
Regulaciones Medioambientales del Producto........... 46 EU REACH y Artículo 33 ....................46 EU RoHS..........................46 Reciclado de ASUS/Servicios de recuperación ............ 46 Directiva sobre el Diseño Ecológico ................ 47 Producto calificado como ENERGY STAR ............... 47 Productos Registrados como EPEAT ................ 48 Declaración de conformidad simplificada para la UE ........
Página 6
Acerca de este manual Este manual proporciona información acerca de las características de hardware y software de su equipo Todo En Uno ASUS, organizada en los siguientes capítulos: Capítulo 1: Configuración de hardware Este capítulo detalla los componentes de hardware de su equipo Todo En Uno ASUS.
Página 7
¡ADVERTENCIA! Este mensaje contiene información importante que deberá seguir para su seguridad mientras realiza ciertas tareas, y para evitar daños a los datos y componentes de su equipo Todo En Uno ASUS. Tipografía Negrita = Indica un menú o elemento a seleccionar.
Página 8
Todas las ilustraciones y capturas de pantalla incluidas en este manual solamente sirven de referencia. Las especificaciones de productos y las imágenes de programas pueden variar en función del país. Visite la página Web de ASUS www.asus.com para obtener la información más reciente. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 9
Información de seguridad Su PC Todo En Uno de ASUS se ha diseñado y comprobado para cumplir las normativas más recientes de seguridad para equipos de tecnología de la información. No obstante, para garantizar su seguridad, es importante que lea las siguientes instrucciones de seguridad.
Página 10
Se ha derramado líquido dentro del sistema. El sistema no funciona correctamente aunque se hayan seguido las instrucciones de funcionamiento. El sistema se ha dejado caer o la carcasa está dañada. El rendimiento del sistema cambia. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 11
Advertencia del ventilador de CC Tenga en cuenta que el ventilador de CC es una parte móvil que puede ser peligrosa. Mantenga su cuerpo alejado de las paletas móviles del ventilador. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 12
Contenido del paquete PC Todo En Uno de ASUS Adaptador de CA Cable de alimentación Tarjeta de garantía Teclado (opcional) Ratón (opcional) Llave electrónica del receptor USB KBM Unidad óptica Guía rápida (opcional) (opcional) NOTA: • Si cualquiera de los artículos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor.
Página 13
El panel de pantalla LCD proporciona funciones de visualización excelentes para fotografías, vídeos y otros archivos multimedia. En ciertos modelos se admite la funcionalidad multitáctil. Puede utilizar su PC Todo En Uno de ASUS mediante acciones táctiles. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 14
Indicador de alimentación Este indicador LED de alimentación se ilumina cuando su equipo Todo En Uno ASUS se enciende o pasa al modo de suspensión. Micrófono El micrófono digital se puede utilizar para conferencias de vídeo, narraciones de voz, grabaciones de audio y aplicaciones multimedia.
Página 15
Botón Modo Tóquelo para cambiar la fuente de señal de visualización. Cuando cambie a entrada HDMI, su PC Todo en uno de ASUS podrá utilizarse como monitor LCD de escritorio estándar. Bloqueo de seguridad Kensington®...
Página 16
Puerto USB 2.0 Este puerto USB (Universal Serial Bus, es decir, Bus serie universal) admite dispositivos USB 2.0 o USB 1.1, como por ejemplo teclados, dispositivos de señalización, unidades flash, discos duros externos, cámaras e impresoras. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 17
Vista posterior Botón de alimentación Pulse el botón de encendido y apagado para encender y apagar su equipo Todo En Uno ASUS. Puerto de entrada HDMI Este puerto es para un conector de interfaz multimedia de alta definición (HDMI, High-Definition Multimedia Interface) y es compatible con HDCP para DVD HD, Blu-ray y otra reproducción de contenido...
Página 18
La alimentación proporcionada a través de este conector suministra energía al equipo Todo en uno portátil de ASUS. Para evitar daños en el equipo Todo en uno portátil de ASUS, utilice siempre el adaptador de alimentación suministrado.
Página 19
Puede inclinar la pantalla entre -5˚ y 20˚. ¡IMPORTANTE! • Utilice ambas manos cuando configure su PC Todo en uno de ASUS. • Evite ajustar la pantalla un ángulo más allá de los valores recomendados o correrá el riesgo de dañar el equipo Todo En Uno.
Página 20
Configurar su equipo Todo En Uno ASUS Conexión del teclado y el ratón inalámbricos Instale pilas en el teclado y ratón inalámbricos. Conecte la llave electrónica inalámbrica para teclado y ratón al puerto o USB para asociar a ambos dispositivos a su equipo Todo En Uno ASUS automáticamente.
Página 21
Conecte el teclado y el ratón al puerto USB del panel posterior. NOTA: Las ilustraciones anteriores son solamente para referencia. Las apariencias y especificaciones reales (para los dispositivos con cable e inalámbricos) del teclado y el ratón pueden variar en función de los territorios. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 22
Conecte el cable de alimentación de CA al convertidor CA-CC. Enchufe el conector de alimentación de CC a la entrada de alimentación (CC) de su equipo Todo En Uno ASUS. Enchufe el adaptador de alimentación de CA a una toma de corriente de 100~240 V.
Página 23
NOTA: Para detalles sobre cómo apagar su equipo Todo En Uno ASUS, consulte la sección Apagar su equipo Todo En Uno ASUS en Trabajar con Windows. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 24
Utilizar la pantalla táctil (en ciertos modelos) Este panel de pantalla táctil de su equipo Todo En Uno ASUS ofrece características de visualización excelentes para fotografías, vídeos y otros archivos multimedia en su PC. También admite la función multitáctil de 10 puntos, gracias a la cual puede llevar a cabo acciones táctiles más homogéneas y precisas, lo que permite utilizar su equipo...
Página 25
Uso de gestos de la pantalla táctil Los gestos le permiten iniciar programas y acceder a la configuración de su equipo todo en uno de ASUS. Las funciones se pueden activar mediante los gestos con las manos en el panel táctil de su equipo todo en uno de ASUS.
Página 26
• Arrastre y suelte un elemento para moverlo a una nueva ubicación. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 27
Después de configurar los elementos básicos, Windows procede a instalar sus aplicaciones y sus configuraciones preferidas. Asegúrese de que su equipo todo en uno de ASUS esté encendido durante el proceso de configuración. Una vez que se completa el proceso de configuración, aparecerá...
Página 28
El menú Start (Inicio) es la puerta de enlace principal a los programas, las aplicaciones de Windows, las carpetas y las configuraciones de su equipo todo en uno de ASUS. Puede utilizar el menú Start (Inicio) para realizar estas actividades comunes: •...
Página 29
Abrir programas desde el menú Start (Inicio) Uno de los usos más comunes del menú Start (Inicio) es abrir programas instalados en su equipo todo en uno de ASUS. Toque el programa para abrirlo. Coloque el puntero del ratón sobre el programa y, a continuación, haga clic para iniciarlo.
Página 30
Toque la aplicación para abrirla. Coloque el puntero del ratón sobre la aplicación y, a continuación, haga clic para iniciarla. Utilice las teclas de las flechas para navegar por las aplicaciones. Pulse para iniciar la aplicación. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 31
ASUS. Conexión wifi Conecte su equipo todo en uno de ASUS a una red wifi siguiendo estos pasos: Haga clic/toque el icono Wi-Fi (Wifi) de la barra de tareas para habilitar el wifi.
Página 32
Emparejamiento con otros dispositivos habilitados para bluetooth Deberá emparejar su equipo todo en uno de ASUS con otros dispositivos habilitados para bluetooth para permitir la transferencia de datos. Conecte sus dispositivos siguiendo estos pasos: Abra Settings (Configuración) desde el menú...
Página 33
También puede conectarse a redes de cable, por ejemplo, redes de área local y conexión a Internet de banda ancha, utilizando el puerto LAN de su equipo todo en uno de ASUS. NOTA: Póngase en contacto con su proveedor de acceso a Internet (ISP) para obtener información o con su administrador de red para obtener...
Página 34
Apagado de su equipo todo en uno de ASUS Puede apagar su equipo todo en uno de ASUS siguiendo alguno de estos procedimientos: • Inicie el menú Start (Inicio), seleccione el icono de encendido y, después, Shut down (Apagar) para realizar un apagado normal.
Página 35
Suspensión del equipo todo en uno de ASUS Para poner su equipo todo en uno de ASUS en modo Sleep (Suspensión): • Abra el menú Start (Inicio), seleccione el icono de encendido y, después, Sleep (Suspensión) para poner su equipo todo en uno de ASUS en suspensión.
Página 37
Acceda rápidamente al BIOS Para acceder al BIOS: • Si su equipo todo en uno de ASUS está apagado, pulse el botón de encendido durante al menos cuatro (4) segundos para acceder al BIOS directamente. •...
Página 38
• Asegúrese de que su equipo todo en uno de ASUS esté conectado a una fuente de alimentación antes de restablecer el sistema. Windows le permite ejecutar cualquiera de las siguientes opciones de recuperación:...
Página 39
Advanced startup (Inicio avanzado): el uso de esta opción le permite llevar a cabo otras opciones de recuperación avanzadas en su equipo todo en uno de ASUS, por ejemplo: Utilizar una unidad USB, una conexión de red o un DVD de recuperación de Windows para iniciar su equipo todo en...
Página 41
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a un enchufe o circuito distinto del que usa el receptor de la interferencia. • Consultar con su punto de venta o a un técnico experimentado en radio/TV. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 42
GHz están prohibidas. Este dispositivo no tiene capacidad Ad-hoc para 5,250~5,350 y 5,470~5,725 MHz. ATENCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el concesionario de este dispositivo anularán la autorización de los usuarios para trabajar con el equipo. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 43
Evitar el contacto con líquidos NO permita que el equipo entre en contacto con líquidos, lluvia o humedad ni lo utilice en lugares cercanos a tales elementos. Este producto no es estanco al agua ni al aceite. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 44
Aviso relacionado con el revestimiento ¡IMPORTANTE! Para proporcionar aislamiento eléctrico y mantener la seguridad eléctrica, se aplica un recubrimiento para aislar al dispositivo, excepto en las áreas en las que se encuentran los puertos de E/S. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 45
Prevención de pérdida de audición Para prevenir posibles lesiones auditivas, no escuche el dispositivo a volúmenes elevados durante periodos de tiempo prolongados. Equipo Todo En Uno de ASUS...
Página 46
Declaración de Conformidad con Regulaciones Medioambientales del Producto ASUS diseña y fabrica sus productos de un modo respetuoso con el medio ambiente y garantiza que cada etapa del ciclo de vida de los mismos cumpla la normativa global de medioambiente. Además, ASUS divulga la información pertinente de acuerdo con los requisitos...
Página 47
Todos los productos ASUS que tienen el logotipo ENERGY STAR cumplen el estándar ENERGY STAR y la función de administración de energía está habilitada de manera predeterminada. El modo suspensión del monitor se activa automáticamente en un máximo de 10 minutos...
Página 48
Productos Registrados como EPEAT La divulgación pública de información clave medioambiental para los productos registrados con ASUS EPEAT (Herramienta de evaluación medioambiental para productos electrónicos) está disponible en https://csr.asus.com/english/article.aspx?id=41. Para más información sobre el programa EPEAT y consejos de compra, consulte www.epeat.net.