Televisor/monitor lcd de 7” pantalla ancha 16:9 para apoya-cabeza (9 páginas)
Resumen de contenidos para Premier TV-4454TFT
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR LCD PORTÁTIL (7”) TV-4454TFT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO ........................... 2
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD ........................ 3
PANEL DE CONTROL ..........................4
BOTONES DEL CONTROL REMOTO ...................... 4
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ......................5
INTERFACE DE CONEXIÓN BÁSICA ....................5
...
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD OK/MUSIC: Botón Confirmar / Música de fondo Exit: Salir Indicador de potencia / Rojo: “Modo de espera” / Verde” “Encendido” Indicador de Potencia Ventana receptora de control remoto Antena Pantalla LCD TFT /MODE: “Modo de Espera” / Cambiar Modo de operación Conector USB Canal +/- Menú...
PANEL DE CONTROL OK/Música: En modo “TV”, mantenga presionado por 3 segundos para búsqueda automática de canales, en modo “CARD” (Tarjeta), presione para confirmar. Cuando reproduce una presentación de diapositivas, presione para apagar o encender la música de fondo. Salir Encender / Modo: En modo “Standby”, presione para encender.
: Siguiente / Anterior (Solo valido en el modo de Tarjeta) SOUND: Sistema de audio / Cambiar pista de sonido REP: Repetir reproducción (Solo valido en el modo de Tarjeta) INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INTERFACE DE CONEXIÓN BÁSICA Conexión de la Fuente de Poder Conecte el adaptador AC a la parte trasera de la unidad.
OPERACIÓN DEL MENÚ Al presionar MENÚ le aparecerán las siguientes opciones: PICTURE (Imagen): Muestra “Contraste” (Contrast), “Brillo” (Bright), “Color” (Color), “Nitidez” • (Sharp) y “Tinte” (Tint) en pantalla; Presione ó para seleccionar el ítem y presione ó para ajustarlo. NOTA: Solo cuando muestra la imagen de sistema NTSC, mostrara la opción “Tinte” en el menú de imagen.
Presione los botones de navegación ó para Realizar los ajustes que desee. • OPERACIÓN PARA UNA MEJOR CALIDAD DE IMAGEN Abra opción de ajustes y ajuste el idioma OSD. • Asegúrese que el sistema de color y el sistema de audio cumplen con la transmisión local. •...
Botón de dirección abajo: Espejo izquierda / derecha • Nota: La música de fondo no podrá ser reproducida mientras lea imágenes, otras funciones no funcionaran cuando use ZOOM. REPRODUCCIÓN DE MÚSICA Presione los botones de dirección para seleccionar el ítem “MUSIC”, Presione “OK” para abrir los •...
la unidad. Inicio: regresar a la opción de ajustes PRECAUCIONES ALMACENAMIENTO Mantenga la unidad alejada de fuentes de frío o calor extremos. La temperatura de almacenamiento • debe ser de 20ºC a 60ºC y la temperatura de funcionamiento de -5ºC a 40ºC. Evite usar la unidad en lugares húmedos, tales como baños, cocinas, piscinas o lugares similares.
NOTAS SOBRE EL USO DE LA BATERÍA Con el fin de proteger su batería, evite cargarla de nuevo una vez este cargada completamente, ya que esto puede causar daños por sobrecarga. La batería puede calentarse un poco al momento de ser cargada, esto es completamente normal. Pero si la temperatura asciende a 60ºC mientras esta cargando, desconecte el cable de poder y comuníquese con un agente autorizado para revisar la unidad, ya que es seña de que algo anormal esta ocurriendo.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso de la unidad. Por favor léala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio técnico autorizado. Problema Posible causa Esta mal conectado el adaptador AC o adaptador para auto.
PARÁMETROS TÉCNICOS Nombre del producto: Televisor LCD Portátil (7”) Pantalla: TFT LCD a color Rango de frecuencia: Búsqueda de Frecuencia completa: 48.25Mhz ~ 863.25Mhz Búsqueda de Canales Fijos: 55.25Mhz ~ 801.25Mhz CATV: 55.25Mhz ~ 799.25Mhz Tamaño de la pantalla: 7” Resolución: 480(H) x RGB x 234(V) Salida de Audio:...
Página 14
INSTRUCTION MANUAL Portable LCD TV (7") TV -4454TFT DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com...
Página 17
1. Precautions 1. Storage ※ Keep this product away from extremely hot or cold places. Thestorage temperature ranges from -20℃ to 60℃ and the working temperature from -5℃ to 40℃. ※ Do not use this product at damp environment like bathtubs, washbasins,kitchens, washtubs, as well as basements, swimming poolsor similar places.
Página 18
4. Notes about battery usage ※ To protect battery, please never charge any full charged battery against any damages caused by overcharge. ※ Battery will get hot after charged, which is a normal phenomenon. But if the temperature is over 60℃ while charging, it means abnormalit happened.
Página 20
4. Description of Panel Buttons 1. OK/MUSIC: Under TV mode, keep pressing for 3 seconds for Auto-search; Under CARD mode,press to confirm, whenplaying slide show, press to turn ON/OFF the backg round music. 2.EXIT:Under CARD mode,press toreturn step by step;Under TV/AV mode,press to EXIT. /MODE: Under standby mode, short press to turn ON;...
Página 21
5. Description of Buttons on Remote Control ● ▲ : the number of TV channel increases. : the number of TV channel decreases. ▲ ● : To select program and adjust for selected program. ●OK/MUSIC: Under CARD mode, press to confirm, when playing slide show,press as ON/OFF for the background music.
Página 22
6. Basic Operation Methods 1. Connection of Power Supply: Align the power supply plug on AC adapter with the jack on the machine rear cover marked with DC. 2. Connection of Antenna Cable: 75ohm antenna conversion line Align one end of the attached antenna cable plug in the antenna jack on TV set and the other end plug in the external antenna jack.
Página 23
7. Menu Operation Press MENU to display options as follows: PICTURE OPTION CLOCK SYSTEM PRESET 1. PICTURE CONTRAST, BRIGHT, COLOR, SHARP and TINT displays on the screen as below description: Press ▲ to select the item, Press ▲ adjust. Notice: Only when displaying the picture of NTSC system, it will show the character of TINT in the Picture menu.
Página 24
4.3.Press to select the item BLUE BACK: ▲ ▲ Press can realize the ON/OFF of BLUE BACK under no signal. 4.4.Press to select the item HORIZONTAL: ▲ ▲ Press can realize HORIZONTAL, press again to resume the picture. 4.5.Press to select the item VERTICAL: ▲...
Página 25
5.7.Press ▲ to select AUTO-SEARCH. Press to start auto ▲ searching from channel 0 in turns of V-L , V-H and UHF. Station of sufficient strength will be memorized and searching stops. 6. PRESET (When TV function moves to fixed channel search, operate as the below instruction.) POSITION, REMEMBER, ANTENNA and AUTO-SEARCH will display on the screen as below description:...
Página 26
8. ln order to receive clearer picture 1 .Set the desired OSD language by pressing LANG. 2 .Ensure the COLOR-SYS, SOUND-SYS is correct by cheching from SYSTEM menu. 3 .Select AUTO-SEARCH in PREST menu, and start auto search TV signal. 4 .Adjust the length, angle and direction of the telescopic antenna toobtain optimum image.
2. Playing multi-media files Press 'MODE', switch to CARD mode, in the interface five functions ('PHOTO', 'MUSIC', 'VIDEO', 'SLIDE SHOW' and 'SETUP') are available. Insert USB or CARD (Once occur at the same time, press MENU to switch between USB or CARD in the interface). 2.1.
2.5 Common functions' operation instruction : Play/pause : Fast forward : Forward file : Stop : Fast backward : Backward file ZOOM: When playing, press "ZOOM" to zoom out the picture to browse. REP: When playing, press repeat key to realize the following functions: "single repeat", "all repeat,"...
Página 29
10. Troubleshooting methods Phenomena below does not necessarily mean failure with TV set. Please check following before you request for repair. No repairable components exist in the machine. Don't try to dismantle and improve the monitor, and the high voltage in the machine may cause danger. Maintenance and adjustment of the monitor is subject to professionals.
Página 31
WARNING: ●This operation instruction is only intended for reference. No further notice is available to any modification of all information contained therein. Due to continuing improvements, the features and design are subject to change without notice. ●No repairable components exist in the machine. Don't try to dismantle and improve the monitor, and the high voltage in the machine may cause danger.