Descargar Imprimir esta página
SNOWJOE SUNJOE SPX-PCA10 Guía De Ensamblaje
SNOWJOE SUNJOE SPX-PCA10 Guía De Ensamblaje

SNOWJOE SUNJOE SPX-PCA10 Guía De Ensamblaje

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con el centro
de servicio al cliente de Snow Joe
All | Para Todas Las | Toutes les SPX Series | Séries - Install First | Instalar primero | Assemblage à effectuer en premier
Cleaning attachment (second piece)
Accesorio de limpieza (segunda pieza)
Seconde section de l'accessoire de nettoyage
Most | La Mayoría | La Plupart SPX3000/SPX4000/SPX9000 Series | Séries
Trigger gun
Pistola
Pistolet
SPX2000/SPX6000/SPX7000 Series | Séries
Trigger gun
Pistola
Pistolet
SPX200/SPX1000 Series | Séries
Trigger gun
Pistola
Pistolet
ALL SPX SERIES - INSTALL FIRST
1. Fit the second piece of the cleaning
attachment into top slots of cleaning
brush.
2. Flip the cleaning brush over to its
bottom side and align the dual rotating
spray nozzles with the second piece of
the cleaning brush.
3. Once aligned, twist the locking collar
on the dual rotating spray nozzles
clockwise to lock into place.
SPX-PCA10 ASSEMBLY QUICK GUIDE
R
GUÍA DE ENSAMBLADO RÁPIDO DE SPX-PCA10
GUIDE RAPIDE D'ASSEMBLAGE DE L'ENSEMBLE SPX-PCA10
If you have any questions or comments,
please call the Snow Joe
+ Sun Joe
llamando al:
®
®
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)
1
Transfer adapter
Adaptador de transferencia
Raccord de transfert
Middle wand
Vara intermedia
Lance intermédiaire
PARA TODAS LAS SERIES SPX:
INSTALAR PRIMERO
1. Conecte la segunda pieza del accesorio de
limpieza dentro de las ranuras superiores
del cepillo de limpieza.
2. Voltee el cepillo de limpieza con su lado
inferior hacia arriba y alinee la doble boquilla
de rociado giratoria con la segunda pieza
del cepillo de limpieza.
3. Una vez alineada, gire el collar de trabado
de la doble boquilla de rociado giratoria en
sentido horario para trabarla en su lugar.
+ Sun Joe
customer service department at:
®
®
Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez
appeler le service clientèle Snow Joe
Cleaning
attachment
Accesorio de
limpieza
Accessoire de
nettoyage
Cleaning attachment (first piece)
Accesorio de limpieza (primera pieza)
Première section de l'accessoire de nettoyage
Cleaning attachment (first piece)
Accesorio de limpieza (primera pieza)
Première section de l'accessoire de nettoyage
Cleaning attachment (first piece)
Accesorio de limpieza (primera pieza)
Première section de l'accessoire de nettoyage
+ Sun Joe
®
2
3
rociadora giratoria
TOUS LES MODÈLES DE LA SÉRIE SPX :
ASSEMBLAGE À EFFECTUER EN PREMIER
1. Faites
rentrer
la
seconde
l'accessoire de nettoyage dans les encoches
supérieures de la brosse de nettoyage.
2. Retournez la brosse de nettoyage et à
l'intérieur de celle-ci, alignez la double buse à
jet rotatif avec la seconde section de la brosse
de nettoyage.
3. Une fois la double buse alignée, tournez dans
le sens des aiguilles d'une montre le collier de
verrouillage sur la double buse à jet rotatif pour
qu'elle se mette en place et se verrouille.
au :
®
Dual Rotating
Spray Nozzles
Doble boquilla
Double buse à jet
rotatif
section
de

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para SNOWJOE SUNJOE SPX-PCA10

  • Página 1 : ® ® ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) All | Para Todas Las | Toutes les SPX Series | Séries - Install First | Instalar primero | Assemblage à effectuer en premier Cleaning Dual Rotating Cleaning attachment (second piece) attachment...
  • Página 2 FOR USE WITH MOST PARA USO CON LA MAYORÍA DE À UTILISER AVEC LA PLUPART SPX3000/SPX4000/SPX9000 SERIES: LAS SERIES SPX3000/SPX4000/SPX9000: DES LES MODÈLES DES SÉRIES SPX3000/SPX4000/SPX9000 : 1. If not already done, detach your spray 1. Si aún no lo ha hecho, desconecte la vara 1.
  • Página 3 This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from State to State. PRODUCT REGISTRATION: Snow Joe strongly encourages you to register your Product. You can register online at snowjoe.com/register, or by printing and mailing in a registration card available online from our website, or calling our Customer Service Department at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), or by e-mailing us at help@snowjoe.com.
  • Página 4 Web, llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), o enviándonos un e-mail a help@snowjoe.com. Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán; sin embargo, registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente.
  • Página 5 Snow Joe vous recommande vivement d’enregistrer votre Produit. Vous pouvez l’enregistrer en ligne sur le site snowjoe.com/register, ou en imprimant et en envoyant par courrier une carte d’enregistrement offerte en ligne sur notre site Web, ou par téléphone en appelant notre Service à la clientèle au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), ou encore en nous envoyant un courriel à...
  • Página 8 sunjoe.com...