Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _________________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067,
AB14537
INSECT NET FOR
10 FT. SQUARE GAZEBO
(FOR ITEM #0151846)
Purchase Date _______________________
8 a.m. - 8 p.m.,
EST, Monday - Friday.
Lowes.com/gardentreasures
1
ITEM #0339439
MODEL #N-577-1N
Français p. 5
Español p. 9
Publicidad
Resumen de contenidos para Garden Treasures N-577-1N
- Página 1 ITEM #0339439 INSECT NET FOR 10 FT. SQUARE GAZEBO (FOR ITEM #0151846) MODEL #N-577-1N Français p. 5 Español p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number _________________________ Purchase Date _______________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
- Página 2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Insect Net Panel SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. WARNING Assemble your insect on a soft, non-abrasive surface, such as carpeting, to avoid damage. Handle with care.
- Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Attach insect net panel (A) to gazebo (sold separately) by wrapping hook and loop straps around the midpoint of one crossbar. Repeat for remaining insect net panels (A). Thread the outside tie on insect net panel (A) to fasten the insect net panel (A) to the gazebo side panels when the insect net panels (A) are closed.
- Página 4 This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Printed in China Garden Treasures is a registered trademark ® of LF, LLC. All rights reserved.
- Página 5 ARTICLE #0339439 MOUSTIQUAIRE POUR PAVILLON DE JARDIN DE 3 M (POUR L'ARTICLE #0151846) MODÈLE #N-577-1N JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série _________________________ Date d’achat _______________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
- Página 6 CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Panneau-moustiquaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer le produit. AVERTISSEMENT Assemblez la moustiquaire sur une surface souple et non abrasive, comme un tapis, pour éviter de l’endommager.
- Página 7 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Fixez le panneau-moustiquaire (A) au pavillon de jardin (vendu séparément) en attachant les courroies à boucles et à crochets autour du centre de la traverse. Faites de même pour les autres panneaux-moustiquaires (A). Fixez l’attache externe sur le panneau-moustiquaire (A) pour attacher celui-ci sur les panneaux latéraux du pavillon de jardin lorsque les...
- Página 8 à vous. Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Imprimé en Chine Garden Treasures® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/gardentreasures...
- Página 9 MALLA ATRAPA-INSECTOS PARA GAZEBO DE 3 M (POR EL ART Í CULO #0151846) MODELO #N-577-1N ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ________________________ Fecha de compra _______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m.
- Página 10 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Panel de la malla atrapa-insectos INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. ADVERTENCIA Ensamble el artículo en una superficie suave y no abrasiva, como el césped, para evitar dañarlo.
- Página 11 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Amarre el panel de la malla atrapa-insectos (A) al gazebo (se vende por separado) enrollando las bandas de gancho y sujetador alrededor del punto central de una de las barras transversales. Repita el proceso para el resto de los paneles de la malla atrapa -insectos (A).
- Página 12 Esta garantía le otorga derechos específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado. Impreso en China Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/gardentreasures...