MN-DT-200_C
Repetidores IDR-2P, -2A y -6A - Manual de usuario
2.5.2 Colocación de las etiquetas
Con la puerta del repetidor IDR abierta y la
alimentación desconectada, coloque las etiquetas tal
como se indica a continuación:
1 a. IDR-2A sólo para el panel ID50. Pliegue las
leyendas de las teclas (345-429) del IDR-2A por
la línea de puntos. Introduzca las leyendas en la
ranura de la derecha (flecha '1' en el dibujo). El
pliegue se apoya en el lateral de la puerta. Esta
etiqueta incluye las leyendas desde SILENCIAR
ZUMBADOR hasta REARME, ambos inclusive.
Asegúrese de que la orientación de las etiquetas
sea la correcta.
b. IDR-2A utilizado con otros paneles. El
procedimiento es el mismo que el del apartado
1a., pero se utilizan las leyendas con ref. 345-
420.
c. IDR-6A. El procedimiento es el mismo que el
del apartado 1a., pero se utilizan las leyendas
con ref. 345-422.
2 Doble las etiquetas con las leyendas de los LEDS
(345-418), desde FUEGO hasta ALIMENTACIÓN
por la línea de puntos. Introduzca las leyendas
por la ranura inferior derecha de la puerta (flecha
'2' en el dibujo). El pliegue se apoya en la parte
inferior de la cabina. Asegúrese de que la
orientación de las etiquetas sea la correcta.
3 Doble las etiquetas con las leyendas de los LEDS
(345-419), desde PREALARMA hasta FALLO
COMUNIC. por la línea de puntos. Introduzca las
leyendas por la ranura inferior izquierda de la puerta
(flecha '3' en el dibujo). El pliegue se apoya en la
parte inferior de la cabina. Asegúrese de que la
orientación de las etiquetas sea la correcta.
Note: El repetidor IDR se suministra con las etiquetas
en varios idiomas. Las referencias arriba
mencionadas son para las etiquetas en inglés.
10