PROMEBA PS-190 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para PS-190:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER GUIDE
SILLA ELÉCTRICA / ELECTRIC CHAIR
REV. 2023/10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PROMEBA PS-190

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER GUIDE SILLA ELÉCTRICA / ELECTRIC CHAIR REV. 2023/10...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    MANUAL DE INSTRUCCIONES ES / EN USER GUIDE SILLA ELÉCTRICA / ELECTRIC CHAIR 00 ÍNDICE / INDEX REV. 2023/10 MODELOS…………………………………………………... 01.1 Productos……………………………………………………. …………………………………………………… 01.2 Accesorios INTRODUCCIÓN…………………………………………… ……………………………………… 02.1 Utilización del manual 02.2 Leyenda de símbolos………………………………………. 02.3 Atención al cliente…………………………………………... 02.4 Vida útil……………………………………………………….
  • Página 3: Índice / Index

    MANUAL DE INSTRUCCIONES ES / EN USER GUIDE SILLA ELÉCTRICA / ELECTRIC CHAIR 00 ÍNDICE / INDEX REV. 2023/10 MODELS……………………….……………..……………... 01.1 Products………………….…………………………………... 01.2 Accessories…………...……………………………………... INTRODUCTIOÓN……..…………………………………... 02.1 Using this guide……………………………………………... 02.2 Legend of symbols……………..…………………………... 02.3 Service request……………………………………………... 02.4 Life span……………………………………………………... 02.5 Demolition………………….………………………………...
  • Página 4: Modelos

    SILLA ELÉCTRICA 01 MODELOS REV. 2023/10 01.1. Productos REFERENCIA CÓDIGO UDI DESCRIPCIÓN COMERCIAL PS1900-00000 8437001519149 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-190 PS1910-00000 8437001519156 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-191 PS1950-00000 8436601870742 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-195 (ROJA) PS1960-00000 8436601870643 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-196 (BLANCA) PS1970-00000 8436601870759 SILLA ORUGA ELÉCTRICA RUEDAS GRANDES (AZUL)
  • Página 5: Introducción

    Ctra. C-16 Km 59,5, 08650 Sallent (Barcelona)). Indica el número de referencia del fabricante para poder identificar el producto sanitario. PROMEBA, S.L. utiliza este símbolo para establecer cada referencia interna para cada configuración y variante comercial. Indica el número de serie del fabricante para poder identificar un producto sanitario específico.
  • Página 6: Atención Al Cliente

    Promeba T. 93 837 12 00, móvil: +34 608 15 31 93, correo electrónico: promeba@promeba.com o escriba a PROMEBA, S.L. - Ctra C-16 Km 59.5 ·...
  • Página 7: Eliminación

    IEC 61000-6- 3:2006+A1:2010 Como distribuidor o usuario final de los productos fabricados y/o comercializados por Promeba, S.L., está estrictamente obligado a conocer las disposiciones legales vigentes en el país de destino de las mercancías, aplicable a los dispositivos que se subministrarán (incluidas las reglamentaciones relativas a especificaciones técnicas y / o requisitos de seguridad) y, por tanto, comprender los...
  • Página 8: Etiquetado

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 02 INTRODUCCIÓN REV. 2023/10 02.7. Etiquetado Cada producto incorpora una etiqueta de identificación, colocada en el propio dispositivo y/o en el embalaje original del producto. Nunca debe quitarse ni cubrirse. Esta etiqueta incluye los datos de identificación del fabricante ( ), el código / referencia ( ) del producto, la fecha de fabricación (...
  • Página 9: Uso Previsto

    SILLA ELÉCTRICA. 03.3. Requisitos físicos de los operadores Las sillas eléctricas Promeba están destinados exclusivamente a uso profesional. Cada operador debe estar formado para transportar a los pacientes de forma segura y eficiente. No permita que personas no capacitadas ayuden durante el uso del producto, ya que pueden causar lesiones a otras personas o a sí...
  • Página 10: Advertencias

    Autoridades competentes y/o del fabricante, cuando la soliciten. 4. Promeba, S.L. está siempre a su disposición para planificar formaciones de productos. 5. Antes de realizar cualquier tipo de operación en el producto (formación, instalación, uso), el operador debe leer atentamente las instrucciones adjuntas, prestando especial atención a las precauciones de seguridad y a los procedimientos a seguir...
  • Página 11 23. Notifique de inmediato a Promeba, S.L. con respecto a las revisiones que deba realizar el fabricante para garantizar la conformidad del producto con las especificaciones legales del territorio (incluidas las que resulten de reglas y/o normas de otra naturaleza).
  • Página 12: Advertencias Específicas

    04.2. Advertencias específicas 1. Utilice solo accesorios/repuestos que sean originales o aprobados por Promeba, S.L. al realizar cualquier operación para no causar ninguna alteración o modificación en el dispositivo, de lo contrario no asumimos ninguna responsabilidad por el correcto funcionamiento o daño resultante del dispositivo al paciente o al operador y la...
  • Página 13: Riesgos Residuales

    13. Las actividades de desinfección deben ser realizadas de conformidad con los parámetros de ciclo validados, indicados en las normas técnicas específicas. 14. Promeba S.L. no se hace responsable en caso de utilizar cierres distintos de los autorizados o que sean incompatibles con el modelo utilizado.
  • Página 14: Descripción Del Producto

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 05 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO REV. 2023/10 05.1. Partes principales PS1900-00000 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-190 (ROJA) PS1910-00000 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-191 (BLANCA) DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES Nº Nº Reposabrazos Ruedas traseras con freno...
  • Página 15 MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 05 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO REV. 2023/10 PS1950-00000 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-195 (ROJA) PS1960-00000 SILLA ORUGA ELÉCTRICA PS-196 (BLANCA) Nº Nº DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES Reposabrazos Ruedas traseras con freno (Grandes) Cinturones Ruedas giratorias delanteras Empuñaduras telescópicas Panel de control...
  • Página 16: Ficha Técnica

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 05 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO REV. 2023/10 05.2. Ficha técnica Modelos Largo 2090mm 2060mm 685/1180mm 685/1180mm Ancho 550mm 550mm 550mm 550mm Alto 170mm 70mm 1090mm 1090mm Peso 30kg 30kg 34kg 34kg Carga máxima 180kg 180kg 180kg 180kg Color Rojo...
  • Página 17: Partes Principales (Accesorios)

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 05 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO REV. 2023/10 05.3. Partes principales (accesorios) PA5780-00000 CONJUNTO CIERRE PA-578 PA5790-00000 CONJUNTO CIERRE PA-579 PARA SILLA PS-195/196RG Nº DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES Fijación con cinturones Base centradora Ranuras para las ruedas PS-19X...
  • Página 18: Ficha Técnica (Accesorios)

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 05 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO REV. 2023/10 05.4. Ficha técnica (accesorios) Modelos Largo 550mm 550mm Ancho 219mm 219mm Alto 44 / 218mm 44 / 218mm Peso PS-190 PS-195 Apto para PS-191 PS-196...
  • Página 19: Operación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 06 OPERACIÓN REV. 2023/10 06.1. Transporte y almacenamiento Antes de transportar el producto, asegúrese de que esté correctamente embalado. Durante el transporte, fije siempre la carga. Si es necesario apilar, siga siempre el esquema que se muestra en la figura 1. Transporte la carga nivelada y siguiendo todos los preceptos y reglas para el transporte de cargas, asegurándose también que no existen riesgos de...
  • Página 20: Funcionamiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 06 OPERACIÓN REV. 2023/10 El dispositivo debe ser revisado antes de cada uso para revelar cualquier anomalía de funcionamiento y/o daños causados por el transporte y/o almacenamiento. En particular, verifique:  Funcionalidad general del dispositivo. ...
  • Página 21 MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 06 OPERACIÓN REV. 2023/10 EMPUÑADURAS TELESCÓPICAS Para extender las empuñaduras telescópicas, colóquese frente al dispositivo, presione los botones rojos de desbloqueo y tire de ambas empuñaduras hasta encontrar la posición delantera. Suelte el botón y deslícelas un poco hacia adelante hasta que encajen en la posición de bloqueo.
  • Página 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 06 OPERACIÓN REV. 2023/10 PLEGADO Y DESPLEGADO DE LA SILLA Antes de plegar la silla se recomienda bloquear las ruedas posteriores y plegar el reposapiés, las empuñaduras de transporte y los reposabrazos, tal y como se indica en los párrafos 03.3.1, 03.3.2, 03.3.5 y 03.3.6.
  • Página 23 MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 06 OPERACIÓN REV. 2023/10 La humedad, el agua, la nieve, el hielo o residuos en las correas de la oruga o en el recorrido de las escaleras, pueden provocar un funcionamiento irregular del producto provocando cambios repentinos en el peso que deben soportar los operadores o desestabilizar la silla.
  • Página 24 MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 06 OPERACIÓN REV. 2023/10 recomienda continuar cargando durante una hora más una vez que se haya encendido la luz verde. La batería puede durar 1,5 horas una vez que está completamente cargada, lo que equivale a subir y bajar 30 veces un edificio de 5 pisos.
  • Página 25: Mantenimiento General

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 07 MANTENIMIENTO GENERAL REV. 2023/10 07.1. Limpieza Es fundamental mantener limpio el equipo para asegurar un correcto uso y durabilidad del conjunto. Se debe realizar una limpieza a fondo periódicamente, especialmente en áreas expuestas a suciedad que puedan acumular suciedad como esquinas o agujeros. No utilice sistemas de limpieza de alta presión, ni lejía para desinfectar el producto, pueden dañarlo.
  • Página 26: Áreas De Desgaste

    La reparación o sustitución de componentes de los productos debe ser efectuada necesariamente por el personal cualificado, es decir, que haya recibido una formación por parte del Fabricante, Promeba S.L. y siempre se deben usar repuestos originales. Promeba S.L. declina cualquier responsabilidad por cualquier daño, directo o indirecto, que sea una consecuencia de un uso inadecuado de los repuestos y/o de cualquier intervención...
  • Página 27 MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA 07 MANTENIMIENTO GENERAL REV. 2023/10 Comprobar la integridad del dispositivo, es decir, que no hay roturas, grietas, agujeros ni cortes. Comprobar el desgaste del producto siguiendo el apartado 7.3 del presente manual. Comprobar que las partes móviles se deslizan correctamente. Comprobar que los accesorios previstos estén presentes e intactos y que funcionen correctamente.
  • Página 28: Recambios

    CORREA TRACCIÓN MANETA PLIEGUE DERECHA HORQUILLA CON FRENO PARA RUEDA 1.02 1.09 BATERÍA PS-190 TRASERA 1.03 1.10 RUEDA GIRATORIA PS-190 ø75mm CINTURONES PS-190 (PIES) 1.04 1.11 RUEDA FIJA PS-190 ø120mm CINTURONES PS-190 (ASIENTO) CARGADOR EXTERNO PARA SILLA 1.05 1.12 MANETA EXTENSIBLE DERECHA PS190 1.06...
  • Página 29 CORREA TRACCIÓN MANETA PLIEGUE DERECHA HORQUILLA CON FRENO PARA RUEDA 1.02 1.09 BATERÍA PS-190 TRASERA 1.03 1.10 RUEDA GIRATORIA PS-190 ø150mm CINTURONES PS-190 (PIES) 1.04 1.11 RUEDA FIJA PS-190 ø2000mm CINTURONES PS-190 (ASIENTO) CARGADOR EXTERNO PARA SILLA 1.05 1.12 MANETA EXTENSIBLE DERECHA PS190 1.06...
  • Página 30: Registro De Formación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA REGISTRO DE FORMACIÓN REV. 2023/10 El producto debe ser utilizado únicamente por personal capacitado, que haya asistido a una formación específica para este dispositivo y no para productos similares. Conserve este documento al menos 10 años después del final de la vida útil del dispositivo. NOMBRE DEL NOMBRE DEL LUGAR Y FECHA...
  • Página 31: Registro De Mantenimiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SILLA ELÉCTRICA REGISTRO DE MANTENIMIENTO REV. 2023/10 Realice el mantenimiento requerido según lo indicado por el fabricante en este manual de usuario. Conserve este documento al menos 10 años después del final de la vida útil del dispositivo. TIPO DE SERVICIO PERSONA ENCARAGADA (Mantenimiento /...
  • Página 32: Avisos Legales

    Los resultados obtenidos en otros entornos operativos pueden variar.  Promeba, S.L. puede utilizar o distribuir la información que le suministre el cliente de la forma que crea oportuna, sin incurrir en ninguna obligación con el cliente.
  • Página 33: Garantía De Producto

    Si esta excepción no es lícita o contemplada baterías no recargables, bombillas, por la ley vigente, Promeba, S.L. limitará o etcétera). excluirá sus garantías sólo en la medida en c. Daños o defectos derivados del uso, que la ley vigente lo permita.
  • Página 34 Esta cláusula se refiere a si la pérdida o daños es debida a deterioro o inoperatividad del producto asociado por defectos o indisponibilidad de Promeba, S.L., que ha causado un tiempo de inactividad, la pérdida del tiempo del usuario o una interrupción del negocio.
  • Página 35 GARANTÍA DE PRODUCTO REV. 2023/05...
  • Página 36: Models

    01 MODELS REV. 2023/10 01.1. Products REFERENCE UDI CODE TRADE NAME PS1900-00000 8437001519149 EVACUATION CHAIR WITH TRACKS PS-190 PS1910-00000 8437001519156 EVACUATION CHAIR WITH TRACKS PS-191 PS1950-00000 8436601870742 EVACUATION CHAIR WITH TRACKS PS-195 (RED) PS1960-00000 8436601870643 EVACUATION CHAIR WITH TRACKS PS-196 (WHITE)

Tabla de contenido