Manual de servicio suplementario del SY416 / SY418 99501-60G30 (Para la camioneta) Manual de servicio suplementario del SY413 / SY416/ SY418 99501-60G41 Manual de diagrama del cableado del SY413 / SY416/ SY418 99512-60G40-015 Manual de diagnóstico 99501-66G10-01S (9629-15 / 10 / 96) Manual de revisión-controles-reglajes...
ACONDICIONADOR DE AIRE (OPCIONAL) 1B-1 SECCION 1B ACONDICIONADOR DE AIRE (OPCIONAL) ADVERTENCIA: Para los vehículos equipados con el sistema de seguridad suplementario (colchón de aire): D El servicio en y cerca de los componentes o cableado del sistema del colchón de aire debe realizarse siem- pre en un distribuidor autorizado SUZUKI.
1B-2 ACONDICIONADOR DE AIRE (OPCIONAL) INDICE DESCRIPCION GENERAL ....1B- 2 Interruptor de temperatura de refrigerante de motor con A / C ..... 1B- 7 Circuito de cables .
5-2 FRENOS SERVICIO EN EL VEHICULO INSPECCION DEL RECORRIDO EXCESIVO DEL PEDAL 1) Arranque el motor. 2) Pise el pedal del freno varias veces. 3) Con el pedal del freno pisado con una fuerza de aproximadamente 30 kg, mida la separación “c” de pedal del freno a pared. Separación “c”: Más de 70 mm 4) Si la separación “c”...
6A4-2 MECANICA DEL MOTOR SERVICIO EN EL VEHICULO INSPECCION DE LA COMPRESION Inspeccione la presión de la compresión refiriéndose al “Procedimien- to 024” del “Manual de diagnóstico para todos los modelos diesel”. Herramienta especial (A): 09912-57820 (B): 09912-57830 INSPECCION DE LA PRESION DE ACEITE Inspeccione la presión de aceite de motor.
Página 53
MECANICA DEL MOTOR 6A4-3 6) Arranque el motor y deje que se caliente hasta que alcance la tem- peratura normal de funcionamiento. 7) Conduzca en 3a en régimen de ralentí. 8) Pise a fondo el pedal del acelerador. 9) Durante la aceleración, mida la presión del turbocompresor cuando el motor alcance las 2.000 –...
6A4-16 MECANICA DEL MOTOR HERRAMIENTAS ESPECIALES 09911-16510 09911-16520 09910-26510 09910-26520 (OUT0000002) (OUT0000011) (OUT0000005) (OUT0000015) Instalador del sello de Instalador del sello Soporte del calibre de esfera Posicionador de varilla TDC aceite trasero principal trasero 09911-16530 09912-57830 09912-57820 (OUT0000013) 09918-18111 Accesorio de calibre de Instalador de sello delantero Regulador de presión de aire Medidor de compresión...
Página 67
MECANICA DEL MOTOR 6A4-17 09917-96520 09918-96510 (OUT0000021) (OUT0000136) 09919-46510 09919-56510 Desmontador de sello de Juego de instalador de bola (OUT0000110) (OUT0000062) vástago de tapón Alicates de fijación Medidor de ángulo de apriete 09915-78220 Fijación del manómetro de presión...
6E3-6 MOTOR Y SISTEMA DE CONTROL DE EMISION DIAGNOSTICO PROCEDIMIENTO 001 El motor no arranca y no hay emisiones de humo – motor caliente y frío Realice la “Inspección de válvula de cierre”. (Refiérase a la “Inspección de válvula de cierre” en la sección 8A de este manual.) Herramienta especial (A): 09931-76011...
MOTOR Y SISTEMA DE CONTROL DE EMISION 6E3-33 HERRAMIENTAS ESPECIALES 09912-56510 09912-56520 09910-26520 (OUT0000077) (OUT0000119) 09913-16520 (OUT0000015) Juego de medidores de Llave de bomba de inyección (OUT0000073) Posicionador de varilla TDC presión de vacío de combustible Brida de inyector 1. Caja de almacenamiento 2.
7A-16 TRANSMISION MANUAL CAMBIADOR DE MARCHAS Conjunto de eje de cambios y selección 1) Para desarmar las piezas componentes, utilice las herramientas especiales y además un desmontador de pasador de 2,8 – 3,0 mm. Herramienta especial (A): 09922-85811 (4,5 mm) (B): 09925-78210 (6,0 mm) 2) Limpie a fondo todas las piezas, inspecciónelas y reemplace con otras nuevas si fuera necesario.
Página 157
TRANSMISION MANUAL 7A-17 4) Utilice la herramienta especial y un martillo para sacar el pasador 1. Caja de diferencial 2. Engranaje de diferencial de eje de piñón del lado del diferencial y desarme las piezas com- 3. Eje de piñón de diferencial ponentes.
Página 158
7A-18 TRANSMISION MANUAL 3) Introduzca el pasador de muelle por el lado derecho hasta que que- de al nivel de la superficie de la caja de diferencial. 4) Con ayuda de las herramientas especiales y de un martillo de co- bre, inserte el rotor del sensor, en la dirección que se muestra en la figura.
SISTEMA DE CONTROL DEL INMOVILIZADOR (SI ESTA INSTALADO) 8A-15 INSPECCION DE LA VALVULA DE CIERRE (SOV) 1) Prepare la herramienta de exploración de SUZUKI y el cartucho pa- ra el sistema de control del inmovilizador de este vehículo. 2) Con el interruptor de encendido en OFF, conecte la herramienta de exploración de SUZUKI en el DLC ubicado debajo del tablero de instrumentos en el lado del asiento del conductor.
SISTEMA DE CONTROL DEL INMOVILIZADOR (SI ESTA INSTALADO) 8A-21 PROCEDIMIENTO DESPUES DEL REEMPLAZO DEL CONJUNTO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE PRECAUCION: Cuando se reemplaza el conjunto de la bomba de combustible, incluso cuando lo ha reemplazado temporalmente porque fue necesaria la inspección con un conjunto de bomba de com- bustible en buen estado para el diagnóstico de averías, asegú- rese de registrar el código del módulo de control del inmovili- zador/ conjunto de bomba de combustible, en el módulo de...
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) S-1B-1 Boletín de Serviceio SECCIÓN S-1B ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) ASUNTO : CAMBIO DEL CONJUNTO DEL COMPRESOR DE A / C MODELO APLICABLE: SY416 4WD (BALENO DISEL SEDÁN / FAMILIAR) N_ EFECTIVO DE MOTOR O BASTIDOR: X JSAEGC51S00180436 X X X JSAEGC51W00180362 X X NOTA: El fabricante de compresores de aire “SANDEN”...
S-1B-2 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) DESCRIPCIÓN GENERAL SEIKO SEIKI D Si el A / C instalado en el vehículo en reparación utiliza refrigerante R-134a o si la marca R-12 viene indicada en la ETIQUETA del com- presor. Del mismo modo, puede comprobarse por la forma de la válvula de servicio (carga).
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) S-1B-3 SERVICIO EN EL VEHÍCULO SISTEMA DE COMPRESIÓN COMPRESOR INSPECCIÓN 1) Instale el conjunto de medidor de colector, remitiéndose al aparta- do “Procedimiento de localización y reparación de averías median- te el medidor de colector” que se encuentra en la misma sección del Manual de servicio, tal y como se menciona en el PREFACIO de este manual.
S-1B-4 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) 7) Extracción del conjunto del compresor. Para compresores SEIKO SEIKI Afloje el perno de montura del compresor (1) y, a continuación, ex- traiga el compresor con el conjunto del embrague magnético (2) de su soporte de montura. 8) Drene el aceite del compresor y mida la cantidad drenada.
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) S-1B-5 SOPORTE DE MONTURA DEL COMPRESOR INSPECCIÓN 1) Extraiga el compresor. Consulte el apartado “COMPRESOR”, en esta sección. 2) Verifique si hay pernos o tuercas de montura flojos. 3) Verifique si el soporte de montura está agrietado o deformado. Si hay algún defecto en este soporte, reemplace el soporte de mon- tura del compresor.
S-1B-6 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) EMBRAGUE MAGNÉTICO 1. Perno de placa del embrague 2. Placa del embrague 3. Anillo elástico 4. Polea del embrague 5. Arandela 6. Calce 7. Componente de diodo 8. Bobina de embrague 9. Sello de aceite con bordes 10.
Página 212
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) S-1B-7 3) Compruebe ambos sentidos invirtiendo las sondas del ohmímetro (1); sólo debe haber continuidad en un solo sentido en el compo- nente del diodo (2). Si el resultado de la prueba no es satisfactorio, reemplace el com- ponente del embrague magnético.
Página 213
S-1B-8 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) 8) Extraiga la polea del embrague con el extractor. NOTA: Tenga cuidado y no dañe la polea cuando golpee la polea del embrague para sacarla. 1. Extractor 2. Compresor 9) Extraiga el anillo elástico (1) utilizando la herramienta especial (C).
Página 214
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) S-1B-9 5) Ajuste la holgura entre la placa del embrague (1) y la polea del em- brague (2) colocando un calce en el eje del compresor. Holgura estándar “ a” : 0,3 – 0,5 mm 6) Apriete un perno nuevo de placa del embrague (2) al par de apriete especificado.
Página 215
S-1B-10 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) INSTALACIÓN 1) Con la herramienta especial (E), presione para insertar el sello de aceite con bordes en la cabeza delantera. Herramienta especial (E): 09991-06050 PRECAUCIÓN: No vuelva a utilizar una junta mecánica con bordes que ha- 1.
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (OPCIONAL) S-1B-11 MATERIALES DE SERVICIO NECESARIOS PRODUCTO SUZUKI MATERIALES RECOMENDADO D Junta tórica Aceite de compresor ACEITE DE COMPRESOR D Cada componente SEIKO SEIKI (aceite refrigerante) (RS-20, 150 cc) 99000-99088-00D0 TAMBOR DE REFRIGERANTE D Carga de refrigerante Refrigerante (200 g) 95794-50G00-0000 HERRAMIENTAS ESPECIALES...
Página 239
Prepared by Overseas Service Department 1st Ed. February, 1999 2nd Ed. October, 2001 Printed in Japan Printing:...