Operación básica
I. ENCENDIDO
Presione el botón "power" para encender el dispositivo, la pantalla del TV mostrará "Leyendo disco". Si
no hay disco en el aparato, aparecerá "No hay disco".
II. COLOCAR UN DISCO
Pulse el botón "Abrir/ Cerrar" para abrir la bandeja de disco, el aparato muestra "Abierto" en la pantalla
de TV; coloque el disco en el aparato y pulse el botón "Abrir Cerrar" para cerrar la bandeja de disco,
el aparato muestra "Cerrado" en la pantalla de TV. El reproductor leerá la información del disco y, tras
leerlo completamente, el reproductor entrará en el estado de reproducción automática
Nota: Cuando se reproducen algunos discos, tras leer el tipo de disco, es necesario pulsar el botón Play
o seleccionar un archivo mediante los botones
III. REPRODUCIR
1. Reproducción de menú
Según el contenido del menú de los discos, el menú del aparato muestra el botón play /pausa para
seleccionar el cambio de estado entre reproducción y pausa.
1. Reproducción de menú [Apto para discos DVD, SVCD, VCD2.0]
1). Pulse el botón "PBC /Title"
1.1. Si tiene un disco DVD, se mostrará en la pantalla de TV el título del disco DVD;
1.2. Si tiene discos SVCD, VCD2.0, se mostrará la pantalla de menú del disco SVCD, VCD2.0
(con PBC activado) en el TV;
Nota: Inmediatamente tras presionar el botón, se muestra el estado de PBC actual. Cuando se
reproducen discos SVCD o VCD2.0, el estado PBC inicial del aparato está desactivado.
Para los discos DVD, pulse este botón para volver a la reproducción del título.
2). Presione el botón Confirmar o Play / Pausa para iniciar la reproducción.
3). Volver al menú durante la reproducción: Presione el botón "Menú" para volver a la página del
menú.
4). Detener la reproducción
4.1. Para detener temporalmente la reproducción, presione el botón "Stop", se mostrará el icono
en el OSD, vuelva a presionar el botón para detener completamente la reproducción.
4.2. Cuando pulse una vez el botón "Stop", presione el botón "Play/Pausa" para continuar la repro-
ducir desde el punto de detención.
4.3. Cuando pulse dos veces el botón "Stop", presione el botón "Play" para volver a reproducir
desde el comienzo.
• Para proteger el disco, si desea sacarlo del aparato, presione primero el botón "Stop" y después pre-
sione el botón "Abrir/Cerrar" para abrir la bandeja de disco, quite el disco y cierre la bandeja.
• Si no va a utilizar el aparato durante mucho tiempo, desconecte el cable de alimentación.
2. Reproducción de títulos (discos DVD con más de un archivo)
1). Presione el botón "Title", aparecerá el contenido del título en la pantalla del televisor.
INTERIOR MANUAL L208.indd 12
para que el aparato comience a reproducir.
12
31/3/10 19:50:13