Publicidad
L
a duplicaci6n de cintas grabadas en cualquier otra videograbadora (o videocamara) a otra, es simple. Siga las
indicaciones sobre conexiones y los pasos de abajo. El ejemplo siguiente utiliza dos videograbadoras iguales a esta.
Otras videograbadoras pueden fiincionar de forma diferente.
CONEXION
Videograbadora 1
Fuente de reproduccion
(Panel trasero)
Videograbadora 2
Para edicion (grabacion)
(Panel trasero)
Televisor
(Utilizado para
monitoreo)
AUDIO y
VIDEO OUT
Desde AUDIO OUT a AUDIO I
Desde VIDEO OUT a VIDEO I
AUDIO y
VIDEO l^
Canal 3 o 4
Refierase a la pagina de
"Accesorios opcionales" al fin de
este manual en referenda a la
informacion para solidtar cables
de audio y video opcionales para
duplicacion.
I Inserte una cinta grabada. La videograbadora 1 es la que reproducira
la cinta. Si el cassette no tiene la lengiieta de seguridad (pagina 6),
comenzara la reproduccion, en cuyo caso presione el botdn de
parada.
1
Inserte una cinta en bianco en la videograbadora para edicion. La
alimentacion de esta se conectara automaticamente. Se encendera la
luz indicadora de VCR de la videograbadora. De lo contrario,
presione el boton TVA^CR del controlador remoto.
Conecte la alimentacion del televisor.
Sintonice el canal 3 o 4 en el televisor, o sea el canal que esta fijado
en la videograbadora 2. (Ver pagina 8).
[
I Apunte el controlador remoto hacia la videograbadora 2. Presione
los botones numericos 0-0. Aparecera una "L" en el visor de la
videograbadora._
S Seleccion de la velocidad de la cinta
1
1 Aptmte el controlador remoto hacia la videograbadora 2. Presione el
boton SPEED para seleccionar SP (reproduccion estandar) o SLP
]
(reproduccion superlarga).
PRECAUCION
La grabacidn no autorizada de programas de
televisidn, peliculas, cintas de video, y otros
materiales puede infringir los derechos de los
propietarios de los derechos de autor y es
contraria a las leyes de derechos de autor.
Reproduccion de la cinta
I
Presione el botdn PLAY de la videograbadora 1.
IB biabaci6n(copia)de la cinta
7
^\ Presione el botdn REC de la videograbadora 2.
J
Recuerde: presione simultaneamente los botones indicados en los
pasos 6 y 7 para evitar perder parte de la grabacidn.
Publicidad
