Publicidad
NG
AVERTI
MA!;;;CHINE
MUSS FREI
REN QUELLEN WIE
ABFALL UNO ALLEN
ANIDEF~EN
DINGEIN, DIE VERLETZUNGEN
SIE
MASCHINE NICHT IN
DER UMGEBUNG VON EXPLOSIVEN ODER
WASSER. DIE MASCHINE 1ST NICHT GEGEN
WASSER
GE!;;CHIUTjIT
VOR OEM BEDIENEN DER MASCHINE
BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN.
V~FIIFIE~Z
S'IL N'V A
AUTOUR DE LA
MACHINE, DE TELlE CHOSE QUI PEUT
PRC)VOQUE:R UN ACCIDENT COMME LE
DE
DE L'HUILE OU DE LA
COMBUSTIBLE.
2.
3. NE MANQUEZ PAS DE LIRE LE
MAI'UJt:L
D'INSTRUCTION AVANT DE METTRE LA
MACHINE EN MARCHE.
DIE MASCHINE
UR AN ZUGI:.LJ,\:::J::II:.NE
NETZSPANNUNG ANSCHLIESSEN.
4. NE METTEZ PAS LA
MA(;HII\IE
AVEC
AUTRE
CElUI
DIE MASCHINE
GEERDET SEIN.
DIE MASCHINE MUSS VON NETZSPANNUNG
NO LU
GETRENNT
WEI:tDEN. BEVOR
JUS,T
A(~EN
UNO REINIGUNG
DUF~CHGEI:UHRl
WERDEN
Kor~NEN.
DIE MASCHIN
DARF NICHT OHNE
SCHUTZHAU
UNO ABDECKUNGEN
BETRIEBEN WERDEN.
BEWEGUCHEN TEllE
CI:.11UrUU:::I>f WENN DIE MASCHINE
SOllTE AUCH
R
REINIGiUNG ODER
LAGERUNG
SAUBEREM UNO EBENEM
UNTERGRUND STEHEN.
5. VERIFIEZ SI LA
DE TERRE EST
CORRECTEMENT CONNECTEE.
6. NE MANQUEZ PAS DE COUPER lE COURANT
(ET LE GAl COPRIME) AVANT
LE
CHANGEMENT DE PIECE,
MISE AU POINT OU
LE NETTOVAGE DE LA MACHINE.
7. NE METTEZ PAS LA MACHINE EN MARCHE
AVEC LE COUVERClE OU LA COUVERTURE
ENLEVE(E}.
8. NE TOUCHEZ PAS TELLES PARTIES QUI
BOUGENT COMME LE COUPOIR,
LA
POUUE, LA COURROIE ETC. PENDANT LA MISE
EN MARCHE DE LA MACHINE.
9.
DE
lE CHANGEMENT DE
LA MISE AU POINT OU lE
MAiINTENAI'~CE
DE LA
METTEZ-lA
UNE PLACE
PLATE.
DAS
VERWENDENDE MATERIAL MUSS
DEN MASCHINENANGABEN
EN1rSPRE(~HEN.
10. VEFIIFIE~Z
S'ADAPTE
MACHINE.
. NUR
"NEWLONG" ERSATZTEILE
VERWENDEN.
11.
PAS
n'IIIITI::IC
DE CONVENABLE DE "NEWlONG".
CElLE
Publicidad
