Elsner KNX PS640 Guía Rápida

ES
KNX PS640 Red de alimentación
Manual
Número de artículo 70140
1. Instalación y puesta en servicio
La instalación, el control, la puesta en marcha y la eliminación de fallos
pueden llevarse a cabo únicamente por un electricista autorizado.
¡PELIGRO!
¡Peligro de muerte por tensión eléctrica (tensión de red)!
• Inspeccione el dispositivo en busca de daños antes de la instalación. Ponga
en funcionamiento sólo los dispositivos no dañados.
• Cumplir con las directrices, reglamentos y disposiciones aplicables a nivel
local para la instalación eléctrica.
• Ponga inmediatamente fuera de funcionamiento el dispositivo o la
instalación y protéjalo contra una conexión involuntaria si ya no está
garantizado el funcionamiento seguro.
Utilice el dispositivo exclusivamente para la automatización de edificios y respete
las instrucciones de uso. El uso inadecuado, las modificaciones en el aparato o la
inobservancia de las instrucciones de uso invalidan cualquier derecho de garantía.
Utilizar el dispositivo sólo como instalación fija, es decir, sólo cuando está montado
y tras haber finalizado todas las labores de instalación y puesta en marcha y sólo en
el entorno previsto para ello.
Elsner no se hace responsable de las modificaciones de las normas posteriores a la
publicación de este manual.
La información sobre la instalación, la eliminación, el alcance del
suministro y los datos técnicos se encuentran en las instrucciones de
instalación.
2. Descripción
La Red de alimentación KNX PS640 proporciona una tensión de bus de 29 V
para una línea del sistema de bus del edificio KNX y además la tensión de alimen-
tación para equipos de 24 V DC. Las condiciones de funcionamiento especiales
como el cortocircuito, la sobretensión, la sobrecarga o la sobretemperatura se pro-
tocolizan y se pueden leer en la pantalla. También se muestra el consumo de cor-
riente del momento. Es posible reiniciar la línea a través del teclado.
Funciones:
• La tensión del bus KNX de 29 V (limitada), suministra una corrien-te de
salida máxima de 640 mA, con resistencia a cortocircuitos.
• Suministra 24 V DC (ilimitada), con una corriente de salida máxima de
150 mA.
• Posibilidad de resetear una línea en el equipo.
• Protocolización de horas de funcionamiento, sobrecarga, sobretensión
externa, sobretensión interna, cortocircuito y sobretemperatura.
• Visualización de los datos de funcionamiento de la tensión del bus, la
corriente del bus y la temperatura en el equipo.
• Idiomas de pantalla (alemán, inglés, español, holandés).
3. Manejo
3.1. Posición inicial de la visualización
Elsner Elektronik
Aliment. corrienteKNX
Funcionam. normal
Diagnóstico >
En la pantalla de la red de alimentación KNX PS640 se puede leer o ajustar lo sigui-
ente:
• Reseteo de una línea
• Consulta de la memoria de datos con horas de funcionamiento, sobrecarga,
sobretensión externa, sobretensión interna, cortocircuito y sobretemperatura
• Consulta de los datos de funcionamiento de la tensión del bus, la corriente del
bus y la temperatura
• Idioma del indicador
Tras 60 segundos se reduce la luminosidad de la pantalla si no se pulsa ninguna tec-
la.
Red de alimentación KNX PS640 • Version: 28.11.2023 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Alemania • www.elsner-elektronik.de • Servicio técnico: +49 (0) 7033 / 30945-250
Red de alimentación KNX PS640
3.2. Función de las teclas en el menú Pantalla
ok
3.3. Resetear línea
Posición inicial:
Elsner Elektronik
Aliment. corrienteKNX
Funcionam. normal
Diagnóstico >
Pulse una vez la tecla
Resetear línea
Memoria datos
Datos funcionam.
Idioma
Vuelva a pulsar la tecla
Reset: Sí
¡Reset no activo!
Mueva el cursor (rectángulo parpadeante en el borde derecho) con las teclas
para realizar los ajustes deseados y confirme con la tecla ok.
Sí
No
30 segundos
Con la tecla
3.4. Memoria datos
Posición inicial:
Elsner Elektronik
Aliment. corrienteKNX
Funcionam. normal
Diagnóstico >
Presione una vez la tecla
Resetear línea
Memoria datos
Datos funcionam.
Idioma
Mueva el cursor (rectángulo parpadeante en el borde derecho) con las teclas
al menú „Memoria datos" y pulse la tecla
Horas funcionam.
Sobrecarga
Sobretensión ext. >
Sobretensión int. >
Mueva el cursor con las teclas arriba y abajo hasta el menú deseado y presione la
tecla
3.4.1. Horas funcionamiento
Tiempo func.:0 años
0 días 0 horas
< = Atrás
Se muestran las horas de funcionamiento de la red de alimentación en años, días y
horas.
Con la tecla
3.4.2. Sobrecarga
Sobrecarga detectada
0 veces. Duración:
0 días 0 horas 0 min.
< = Atrás
Se muestra el número de casos de sobrecarga y la duración total en días, horas y
minutos.
Con la tecla
3.4.3. Sobretensión externa
Sobretensión externa
detectada 0 veces.
< = Atrás
Se muestra el número de casos de sobretensión externa.
Confirmación de la selección, continuar con el paso sigui-
ente.
Un paso hacia atrás.
Modificación de la configuración (selección de una configu-
ración o modificación de un valor). El cursor (rectángulo
parpadeante) muestra qué menú se ha seleccionado.
Confirmar la configuración y retorno a la posición inicial del
aparato.
para acceder al área „Diagnóstico".
> ™
>
>
>
para acceder al área „Resetear línea".
™
No
30 segundos
El reseteo está activo. La línea no tiene tensión y está en
cortocircuito. En la posición inicial se muestra: „El rese-
teo está activo"
Reset no activo. La red de alimentación funciona con
normalidad.
Se ha iniciado un reseteo de 30 segundos. A continua-
ción se vuelve a alimentar la línea con normalidad.
Durante los 30 segundos de duración del estado de rese-
teo, en la posición inicial se muestra: „Reset activo: XX
seg" (cuenta atrás).
se retrocede un nivel de menú.
.
>
> ™
>
>
>™ Cortocircuito
> Sobretemperatura
v
.
se retrocede un nivel de menú.
se retrocede un nivel de menú.
.
>
>
1
o
y