............
,,,,,,,,
,,,==,
,,
i
_J
El fi#ro de agu& (enalgunos m odelos)
En a/gunos modeios
Cartuche
de/ffltre
de agua
E1 (armcho
del filtro
de agu_ estfi ubicado
e[_ la esquim_
supedor
derecha
t_asera
deI compartimelKo
del refrigerador,
Cuande reemp/azar el fi#re en los mede/es ten/uz
indicadera de recamflio
En el d[spensador ha_ mm hiz de h]dicad6n de recamb[o del
carmcho
del fihro
del agua.
Esta hiz se _oher_i
anaraq}ada
para
a&erdde
qtle
necesim
reemplazar
ei film)
pronto,
El cart(tcho
d!e] fi]tro
(;[eber/a
reemp]azarse
cl_am_(;[o ]a h_z
im_(;[icadom
de recambio
se w_e]va
Q_ia o si ]a sah(;[a de ag_a
a] (;[ispe]_sador
o a] (;[isposidvo
para
hacer
hie]o
dismhm_era.
Cuande roemp/azar el fi#re on los mede/es sin/uz
indicadera de recamflie
El corm(
ho d!e] fi]tro
se debe
reemp]azar
cada SeJS mese&
o mites,
si (;[ismhmye
el flqio
de ag/la
a] dispem/sador
o a]
(;[isposidvo
para hater
]/ie]().
COmeretirar el cartuche dd fi#re
Si est_i cambiam/do el carmcho, remlle_a primero el vieio
gi_Sm/do]o
]entamem/te
hacia
]a izquierl;[m
No.ia]e
el carmcho
(;[irectame]/te
hada
all)@), lira/poco
de agua
[:mede
goteal:
Nst_Mr
el cartucfle de/fi#re
Siva
a reemplazar
m] carmcbo
SmartWater
co_] ml
adaptado];
debe
retirar
e] ada//tador
antes
de instalar
el cartucho.
Para redrar
el adaptador,
gfre]o hacia
la izquierda
aproximadamente
1/4 de giro.
Si va a reemp]azar
m/ carmcho
!4!ater by Cu/figan, deie el
adaptatdor colocado. Este adaptador
perma]/ece15
el/ el
reltdge_:_dor
cuando
reemplace
carmchos
ell el fim_ro.
i?
Con adaptador
Sin adaptador
(el aspect{) puede varbr)
El/ los mode]os si_/]uz i_/dicadora de recm/]bio
)eg/_e
]a etiqueta
co_/ el rues ) el aho a] mtevo
cartucho
pal:_
(pie se reolerde
de cm//biar
el fi]tro
e_/ seis mesas,
O
l,]e_/e
el carmcho
de reemp]azo
col/agua
de ]a ]]ave
pa]:_ permitir
(p_e ocm']_l
m] me'or!
flu]c,, a partir
(;[e]
(;[ispe_/sador
despu_s
de ]a i_/staiacidm
80
0
O
A]i_/ee ]a flecha
de] cartucho
} de] soporte
de] cartucho.
Co]oq_e
]a porte
superior
del m_evo
carmcho
hacia
arriba
de]m'o
de] soporte.
NO empqje
el cart_lcho
hacia
ar_J]ba a de_m'o de] soporte.
(}ire
el cart_lcho
]e]/tame_/te
hada
]a derecha
basra
lille
el carmcho
se pare.
NeAPRETARMUYFUERTE.
M]ei/mts
est;_ g]_5_/do]o,
el se alzan_
pot
si mismo
e_/s_
pos]cidm
El camlcho
total5
apro_madamen_e
1/2
de w_e]ta.
s0 0rte
e,o tuo 0
UI
O
De]e cotter
el ag_la desde
el dispe]/sador
pot g mimaos
{aprox
l½ gahms) pal_ aclamr el sistema )pm_
O
Presio_]e
la tec]a
WATERHLTER
e_l el dispel/sador
y
mm/te_/ga]a
presiimada
din:rote
tres segm/dos
(el/
aIgm/os m ode] os).
NeTA: U_/cam. ho de tiltro de ag/la red&/h/sta]ado
p_lede
causar
el ag_a de chorrear
de] dispe_/sadon
TapOnde dedvaciOn de/fi#re
Se debe
_sar
el tapdn
de derivaci&/
de] f]]tro
c_!;mdo
m/ cartucho
de fihro
de reemp]a/m//]e_/to
_/o se puede
e_/co_mm:
El dispensador
y el dispositivo
pare
hacer
hie]o
_/() p_leden
{m/cioi/ar
si_/ el {]]tr(} 1} Sill el tapdn
de
de_%acidn
del fihr(}.
Tap6n de_,_
•
""
i
derlvaclor
_ m
del filtro
SmartWater
Tap0nde _e
derivaci6n
,"_
del fi_
Water byCulligan
P;ml
usar el tap6n
de derivaci6_/
de] fi]tro
el/los
mode]os
[4!ater by Cu//igan, pdmero
debe
quhar
el adapmdor
dd
fi]tro
de] soporte
de] cartucho
gi]5_/d{}]o
hacia ]a iz(p_ierda.
Si ti e _/e pl'eg/m tas, _isite _/_testro si ti (}w eb
e_/ge.cilm,
o ]lame a] 1.800.1 ;E.( _M>,ES ( 1.800.432.2737).
Fi/trosde recambio:
Para pod# cartuches adiciona/es en los Estados Unidos,
_is#e nuestto s#io Web, go.cam, o #ame a GEpara pattes y
acceseries a1800.62_,2002m
MSWF
Precio s_tgerido
de venta
a] p_ib]ico $365.}5-415.}5 [/SD