Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anleitung TCH 650
10.11.2003
6. Raccordement réseau
La machine ne doit être exploitée qu'avec un courant
alternatif à une phase de 230V 50 Hz. Elle est à
double isolation et peut donc aussi être raccordée à
des prises sans conducteur de protection. Veillez,
avant la mise en service, à ce que la tension du sec-
teur et la tension de service soient les mêmes en
vous reportant à la plaque signalétique de la machi-
ne.
7. Mise en service et commande
Attention! Ce tailles-haies convient à tailler des haies,
des buissons et des brouissailles. Tout autre emploi
non autorisé expressément dans ce mode d'emploi
peut entraîner des dommages du taille-haies et
représenter un risque grave pour l'opérateur. Les tail-
les-haies sont équipés d'une commutation bimanuel-
le de sécurité. Ils ne fonctionnent que lorsque la tou-
che de mise en circuit sur la poignée de guidage est
appuyée d'une main (fig. 1 / pos. 3) et que de l'autre
l'interrupteur sur la poignée (fig. 1/ pos. 4) est aussi
appuyé. Si l'un des organes de commande est
relâché, les lames s'arrêtent.
Veuillez veiller à la sortie des lames.
-
Contrôlez le fonctionnement des lames. Les
lames coupantes des deux côtés fonctionnent en
sens contraire l'une de l'autre et garantissent de
la sorte une grande puissance de coupe et une
course calme.
-
Fixez le câble de rallonge dans le support de
câble correspondant avant d'utiliser l'outil (cf. fig.
4).
-
Il faut utiliser les rallonges dûment homologuées
pour le fonctionnement à l'air libre.
8. Consignes de travail
b
Outre les haies, il est possible de tailler aussi des
buissons et broussailles avec un taille-haies.
La meilleure performance de coupe sera atteinte
b
en guidant le taille-haie de telle manière que les
dents des lames se trouvent dans un angle
d'env. 15° par rapport à la haie. (cf. fig. 5)
b
Les lames coupantes des deux côtés et fonc-
tionnant en sens inverse l'une de l'autre permet-
tent de couper dans les deux sens. (cf. fig. 6)
b
Pour obtenir une hauteur de haie régulière, il est
recommandé de tendre un fil comme repère le
long de l'arête de la haie. Les branches le dépas-
sant sont alors coupées. (cf. fig. 7)
15:26 Uhr
Seite 17
Les surfaces latérales d'une haie doivent être
b
coupées en effectuant des mouvements en
forme d'arc de bas en haut. (cf. fig. 8)
9. Maintenance et soin
Avant de nettoyer la machine ou de la déposer,
b
mettez-la hors circuit et retirez la fiche du sec-
teur.
Pour toujours obtenir une meilleure performance,
b
les lames doivent être régulièrement nettoyées et
graissées. Eliminez les dépôts à l'aide d'une
brosse et appliquez une fine couche d'huile. (cf.
fig. 9)
Utilisez des huiles dégradables biologiquement.
Le corps et les pièces de matière plastique doi-
b
vent être nettoyés à l'aide d'un produit de net-
toyage domestique et d'un chiffon humide. N'utili-
sez aucun produit agressif ni solvant.
Evitez absolument que de l'eau ne s'immisce
b
dans la machine.
Le carquois de conservation compris dans le
b
volume de livraison peut être monté à un mur. Ce
qui vous permet de conserver le taille-haie dans
les règles de l'art.
10. Dérangements
b
L'appareil ne fonctionne pas : contrôlez si le
câble de connexion est correctement raccordé et
vérifiez les fusibles de secteur.
Si l'appareil ne fonctionne pas alors que le
courant est présent, envoyez-le à l'adresse du
service après-vente indiqué.
11. Elimination
Attention!
Les taille-haies et leurs accessoires sont composés
de divers matériaux, comme par ex. des métaux et
matières plastiques.
Eliminez les composants défectueux dans les systè-
mes d'élimination des déchets spéciaux.
Renseignez-vous dans un commerce spécialisé ou
auprès de l'administration de vote commune!
F
17
Publicidad
