Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para GoodHome denia 3663602935964
Resumen de contenidos para GoodHome denia 3663602935964
- Página 1 denia 3663602935964 V10916 V20920 BX220IM KNG2030964_ONLINE.indd 1 2020. 09. 30. 16:09...
- Página 2 Contents Safety Information Maintenance Safety information Maintenance Informations de sécurité Maintenance Informacje dotyczące bezpieczeństwa Konserwacja Обслуживание Информация по технике безопасности Întreținere Informaţii privind siguranţa Mantenimiento Información de seguridad Informações de segurança Manutenção Bakım Güvenlik bilgileri Assembly Assembly Assemblage Montaż Сборка Asamblare Montaje Montagem...
- Página 3 IMPORTANT - Please IMPORTANT - Lire WAŻNE - Przed ВАЖНО - Пожалуйста, read carefully the attentivement le guide użyciem proszę внимательно separate safety guide de sécurité séparé dokładnie zapoznać прочитайте отдельное before use. avant utilisation. się z instrukcją руководство по технике bezpieczeństwa.
- Página 4 Safety information Informations de sécurité Informacje dotyczące bezpieczeństwa Информация по технике безопасности Informaţii privind siguranţa Información de seguridad Informações de segurança Güvenlik bilgileri Safety Information At the beginning of the Safety season • For domestic use only. • Check to ensure that all components and fixings of •...
- Página 5 Safety information Informations de sécurité Informacje dotyczące bezpieczeństwa Информация по технике безопасности Informaţii privind siguranţa Información de seguridad Informações de segurança Güvenlik bilgileri Informacje dotyczące bezpieczeństwa Na początku sezonu Bezpieczeństwo • Meble przeznaczone do użytku prywatnego. • Przed użyciem proszę upewnić się, że wszystkie części i •...
- Página 6 Safety information Informations de sécurité Informacje dotyczące bezpieczeństwa Информация по технике безопасности Informaţii privind siguranţa Información de seguridad Informações de segurança Güvenlik bilgileri Informaţii privind siguranţa Siguranţa La începutul sezonului • Doar pentru folosire acasă. • Verificaţi pentru a vă asigura că toate •...
- Página 7 Safety information Informations de sécurité Informacje dotyczące bezpieczeństwa Информация по технике безопасности Informaţii privind siguranţa Información de seguridad Informações de segurança Güvenlik bilgileri Informações de segurança No princípio da temporada Segurança • Exclusivo para uso doméstico. • Faça uma revisão do produto para garantir que •...
- Página 8 Assembly Assemblage Montaż Сборка Asamblare Montaje Montagem Montaj [01] [01] x1 [02] [02] x1 [04] [03] x 2 [03] [06] [04] x 2 [06] [05] x 2 [05] [06] x 2 [07] x 1 [03] x 4 [04] x 4 [05] x 4 [06] x 2 înainte de utilizare.
- Página 9 Utilisation Użytkowanie Использование Utilizare Utilização Kullanım înainte de utilizare. KNG2030964_ONLINE.indd 9 2020. 09. 30. 16:09...
- Página 10 Utilisation Użytkowanie Использование Utilizare Utilização Kullanım KNG2030964_ONLINE.indd 10 2020. 09. 30. 16:09...
- Página 11 Care Entretien Pielęgnacja Уход Îngrijire Advertancia Aviso Bakım înainte de utilizare. KNG2030964_ONLINE.indd 11 2020. 09. 30. 16:09...
- Página 12 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Maintenance Care instructions of wooden surfaces • Wood is a natural material whose appearance will deteriorate when left outside. A surface coating is vital in protecting it from premature ageing or splitting after it has been exposed to the weather. A finish should be applied regularly to ensure that the wood is protected and to keep it looking at its best.
- Página 13 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Maintenance Instructions d’entretien des surfaces en bois • Le bois est un matériau naturel, dont l’aspect se détériore lorsqu’il est laissé dehors. Il est crucial d’appliquer dessus une couche de finition pour l’empêcher de noircir prématurément ou de se fissurer lorsqu’il est exposé aux intempéries.
- Página 14 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Konserwacja Instrukcje dotyczące konserwacji powierzchni drewnianych • Drewno jest naturalnym materiałem, którego wygląd może ulec pogorszeniu gdy zostaje pozostawione ono na zewnątrz. Powierzchnia jest odporna na przedwczesne starzenie się oraz na działanie wody po wystawieniu produktu na działanie warunków atmosferycznych.
- Página 15 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Обслуживание Инструкции по уходу за деревянными поверхностями • Дерево – это природный материал, внешний вид которого может испортиться, если его оставить под открытым небом. Покрытие поверхности имеет большое значение для защиты продукции от преждевременного старения или...
- Página 16 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Întreținere Instrucţiuni de îngrijire pentru suprafeţele de lemn • Lemnul este un material natural, a cărui aspect se înrăutăţeşte dacă este lăsat afară. O acoperire a suprafeţei cu strat protector este hotărâtoare pentru a proteja împotriva îmbătrânirii sau crăpării premature după ce a fost expus condiţiilor de vreme.
- Página 17 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Mantenimiento Instrucciones de cuidado para superficies de madera • La madera es un material natural cuya apariencia se deteriora al dejarla en exteriores. Una capa protectora es vital para protegerla de un envejecimiento o facturas prematuras causadas por el clima. Se debiera aplicar una capa protectora de manera regular, para asegurarse de que la madera se mantenga protegida y se vea bien.
- Página 18 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Manutenção Instruções para o cuidado de superfícies de madeira • A madeira é um material natural cuja aparência se irá deteriorar quando deixado no exterior. É essencial usar um revestimento para superfícies, para a proteger do envelhecimento prematuro ou evitar o aparecimento de fissuras depois de ter sido exposta às condições atmosféricas.
- Página 19 Maintenance Maintenance Konserwacja Обслуживание Întreținere Mantenimiento Manutenção Bakım Bakım Ahşap yüzeylerin bakım talimatları • Ahşap dışarıda bırakıldığında görünüşü bozulabilecek bir doğal materyaldir. Yüzey kaplaması açık havaya maruz kalmaktan dolayı erken yaşlanma ya da parçalanmalardan korur. Son kat boyası ahşabı emin bir şekilde koruması ve güzel görünüşü...
- Página 20 Manufacturer • Fabricant • Producent RO www.bricodepot.ro Producător • Fabricante: Pentru a consulta manualele de instrucţiuni online, UK Manufacturer: vizitaţi www.kingfisher.com/products Kingfisher International Products Limited, ES www.bricodepot.es 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, United Kingdom Para consultar los manuales de instrucciones en línea, visite www.kingfisher.com/products EU Manufacturer: Kingfisher International Products B.