Resumen de contenidos para ASP COMBI TCNL13/12
- Página 1 TOP CLASS “COMBI” Convertidor senoidal para funcionamiento en isla, con unidad cargadora TCNL13/12 y TCNL22/24 Instrucciones de manejo e instalación...
- Página 2 ASP AdvancedSolarProducts AG, CH-8637 Laupen/ZH Derechos de garantía La empresa ASP AG no está en situación de vigilar el cumplimiento de las instrucciones de manejo e instalación en el montaje, utilización cuidado y mantenimiento del aparato, por lo que no se hace responsable de las pérdidas, daños o gastos que pudieran derivarse de la utilización o mantenimiento...
- Página 3 Protección del medio ambiente Recuperación de materia prima en lugar de eliminación como residuos. El aparato está fabricado con materiales de alto valor que pueden ser recuperados en su casi totalidad. Tanto el aparato como los accesorios y el embalaje deberán someterse a reciclado ecológico de recuperación.
- Página 4 En caso de avería en el aparato, deberá mandarse a fábrica para su reparación. El envío a fábrica del aparato para reparación solamente se permite previa autorización expresa de la Firma ASP. Para cualquier consulta es imprescindible facilitar los datos siguientes del aparato (placa de características): tipo de aparato, tensión, fecha de fabricación, fecha de compra, descripción de la...
- Página 5 funcionamiento. La medición en tiempo real de la potencia de salida permite ahora la conmutación de identificación de carga completamente automática sin ningún condicionamiento. Para proteger la batería contra descargas profundas, el aparato lleva integrado un dispositivo de desconexión por tensión insuficiente, en función de la carga. El umbral de desconexión es susceptible de ajuste en el aparato.
- Página 6 Descripción de la interface RS232 El aparato va provisto de serie con esta interface. A su través, con conexión por una base de 9 polos accesible desde el exterior, se obtienen informaciones de los parámetros de funcionamiento más importantes y de los umbrales programados, informaciones que pueden someterse a posteriores tratamientos.
- Página 7 Capacidad de conmutación Para obtener un funcionamiento seguro es imprescindible conocer perfectamente el consumo de potencia de las cargas alimentadas que van a conectarse. Téngase en cuenta también que, en muchas ocasiones, en especial cuando se trata de bombas, se especifica la potencia de transporte, y lo la potencia eléctrica.
- Página 8 ♦ E n las baterías debe conectarse directamente un interruptor automático de protección (valor de corriente continua en correspondencia con las hojas de características). ♦ Antes de comenzar los trabajos de instalación es necesario consultar las normas de aplicación que correspondan en cada caso.
- Página 9 Conexión de la batería En primer lugar deben conectarse los cables de corriente continua DC. La sección mínima de los cables debe ser de 50 mm2. Atención a la correcta polaridad de conexión. La inversión de la polaridad en la conexión puede deteriorar el aparato. En el interior del aparato no están conectados a tierra ninguno de los polos positivo o negativo.
- Página 10 que hay que procurar que se detecte la temperatura real de la batería, y no cualquier otra temperatura, tal como la ambiental. Por esta razón, el punto más adecuado para colocar el detector es cualquiera de los polos de la batería. En caso contrario, pueden producirse daños en la batería. 1.
- Página 11 Descripción de las curvas de carga U1 es la tensión de cierre de carga, su valor máximo recomendado es de 2,4 V/elemento (tensión de gaseo), y el margen de ajuste del cargador TOP CHARGE va de 2,1 V/ elemento a 2,5 V/elemento. I 1 es la corriente de carga máxima, cuyo valor recomendado va de 10 a 30 A/100 Ah.
- Página 12 Descripción de los contactos del generador/alarma El convertidor comunica un error (por ejemplo, se ilumina el LED de exceso de temperatura) El convertidor vuelve a recuperar margen funcionamiento normal vuelve apagarse) Comienzo de la carga con la curva U (Float) Curva para temperatura...
- Página 13 Parity Bits de parada Stopbits Deben obtenerse las indicaciones siguientes: Indicación Significado Ajuste con potenciómetro $0 ASP TOP CHARGE Tipo de equipo $1 V1.1 2.2KVA/24V Versión, potencia y tensión continua $2 INVERTER OFF Estado del equipo $3 Set Icharge 45A...
- Página 14 $5 Boost +0.0V Refuerzo de tensión ajustado No: 3 $6 Set B&G Time 000 Tiempo generador/refuerzo ajustados No: 5 $7 Set Vlobat 21.0V Nivel bajo “Lo Battery Level” ajustado No: 1 $8 Vbatt= 24.89Volt Tensión actual de batería $9 Set Vfloat 27.0V Tensión de flotación ajustada No: 4 $N NORMAL OPERATION...
- Página 15 Informaciones adicionales sobre el dispositivo de espera Standby Los circuitos Standby (sistema de ahorro de energía) reconocen automáticamente si el convertidor tiene conectada carga alimentada o no. Si no se solicita potencia en la salida del convertidor, el aparato pasa al modo de trabajo en espera Standby tras un tiempo de 10 segundos.
- Página 16 Set Vfloat 27.03V Tensión de flotación ajustada Salida Readout RS232 en el modo OFF Indicación Significado Ajuste con potenciómetro $0 ASP TOP CHARGE Tipo de equipo $1 V1.1 2.2KVA/24V Versión, potencia y tensión continua $2 INVERTER OFF Estado del equipo...
- Página 17 $1 Ibat=000A invert $2 Output = 230 Vac $3 Pac=0000W invert $4 0----%Pnac---200 $6 Standby Level 00 $7 T intern=036cels $8 NORMAL OPERATION $9 9999 s to cutoff $N NORMAL OPERATION Nota: En caso de error se sobreescribe la última posición del menú a la indicación en actual. Ejemplo: OVERLOAD Convertidor sobrecargado...
- Página 18 Arranque manual del generador Mantener presionado el pulsador de la unidad de indicación remota durante 10 segundos. Como confirmación de la maniobra, en la pantalla aparece primeramente 16xB (Boost activado), y a continuación, 16xG (arranque del generador). Reposición del refuerzo BOOST y del arranque del generador Para poder desconectar manualmente el generador, mantener presionado el pulsador de la unidad de indicación remota durante 20 segundos.
- Página 19 Compensación de temperatura (detector -10 mV/K por célula (0 ... 35 ºC) contenido en el suministro) Tensión de flotación ajustable 12.5 ... 15.0 V 25.0 ... 30.0 V Datos de tipo general Temperatura ambiente máxima admisible -25 ºC ... +50 ºC (humedad relativa máx. 95 %, sin condensación) Interruptor de protección de línea de CC 125 A...
- Página 20 (capítulo de mantenimiento y reparaciones). La empresa ASP AG no se hace cargo de los costes que pudieran deducirse por daños de transporte o por caída del aparato. En todos los casos serán de aplicación nuestras condiciones generales de suministro, venta y garantía.
- Página 21 Instrucciones de manejo resumidas TOP CLASS „COMBI“ Girar el potenciómetro del panel frontal hasta su tope en sentido contrario al de las agujas del reloj (convertidor apagado OFF) Si está disponible: conectar la indicación a distancia con un cable de prolongación 1:1. Si está...