Publicidad
Enlaces rápidos
LION MULTI INTEGRADO EN PARED-MONTADO NUEVA CHIMENEA
Modelo: .... LI52-MULTI... LI60-MULTI.... LI76-MULTI
Visita Nuestra Pagina:
.... LI100-MULTI.... LI120-MULTI
www.lacasadelaschimeneas.com.mx
EL MANUAL DEL PROPIETARIO
CA 120 V 60 Hz 1465 W (5000 BTU)
(2,930W 10,000 BTU con capacidad)
Lea y comprenda todo este manual del propietario, incluida toda la
información de seguridad, antes de enchufar o usar este producto. Si no
lo hace, podría provocar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones
personales graves.
Guarde este manual del propietario para referencia futura. si vende o
regala este producto, asegúrese de que este manual lo acompañe.
Publicidad
Manuales relacionados para La Casa de las Chimeneas LI52-MULTI
Resumen de contenidos para La Casa de las Chimeneas LI52-MULTI
- Página 1 LION MULTI INTEGRADO EN PARED-MONTADO NUEVA CHIMENEA Modelo: …. LI52-MULTI… LI60-MULTI…. LI76-MULTI Visita Nuestra Pagina: …. LI100-MULTI…. LI120-MULTI www.lacasadelaschimeneas.com.mx EL MANUAL DEL PROPIETARIO CA 120 V 60 Hz 1465 W (5000 BTU) (2,930W 10,000 BTU con capacidad) Lea y comprenda todo este manual del propietario, incluida toda la información de seguridad, antes de enchufar o usar este producto.
- Página 2 INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE • Lea todas las instrucciones antes de instalar o usar este calentador. • Utilice un disyuntor exclusivo de 20 amperios (o superior), de 2 polos (para 10 000 BTU). • Este calentador está caliente cuando está en uso. Para evitar quemaduras, NO permita que la piel desnuda toque superficies calientes.
- Página 3 INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE • SIEMPRE desconecte esta unidad de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier montaje, limpieza o antes de reubicar la chimenea eléctrica. • NUNCA deje este calentador desatendido. SIEMPRE desenchufe este calentador cuando no esté en uso. •...
- Página 4 Tabla De Contenido PREPARACIÓN ..............................5 PIEZAS Y HERRAJES ............................5 DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES ......................6 INSTALACIÓN Y MONTAJE ..........................6 EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL VIDRIO ...................... 7 ESTILOS DE INSTALACIÓN INCORPORADOS....................8 ESTRUCTURA DE INSTALACIÓN EMPOTRADA ......................9 INSTALACION EMPOTRADA .......................... 10 INSTALACIÓN DE EMPOTRAR PARCIAL ......................
- Página 5 Preparación Este producto incluye un panel de VIDRIO. Siempre tenga mucho cuidado al manipular el vidrio. El no hacerlo podría resultar en lesiones personales o daños a la propiedad. Retire todas las piezas y accesorios de la caja y colóquelos sobre una superficie limpia, suave y seca. Las piezas y los pasos de montaje se agrupan para colgar en la pared o para empotrar.
- Página 6 Dimensiones Y Especificaciones DIMENSIONES DEL PRODUCTO Modelo Número 2" 51-1/2" 24-5/16" 9-9/16" 50-5/8" 23-7/8” 8-15/16" 50-1/8" 18-7/16" 3-7/16” 5-3/16" LI52-MUTLI (1308 mm) (1286 mm) (1274 mm) (618 mm) (240 mm) (606 mm) (143 mm) (468 mm) (52 mm) (87 mm) (132 mm) 60"...
- Página 7 Eliminación/Instalación De Vidrio Este producto incluye un panel de VIDRIO. Siempre tenga mucho cuidado al manipular el vidrio. El no hacerlo podría resultar en lesiones personales o daños a la propiedad. Quitar el vidrio frontal • Con una mano en el vidrio frontal para evitar que se caiga, quite los seis tornillos (tres por lado) y los dos soportes(uno por lado) de la parte inferior del área de visualización de la chimenea.
- Página 8 Estilos De Instalación Incorporados Los estilos incorporados opcionales se muestran a continuación. Consulte “Instalación empotrada parcial” o “Instalación montada en la pared” para conocer estilos de montaje adicionales. 2 caras 3 caras/bahía Expuesto a la derecha o a la izquierda Integrado (una cara)
- Página 9 Sostenga el aparato para asegurarse de que encaje en el marco. DIMENSIONES DEL ESTRUCTURA DE LA ABERTURA BRUTA Número de modelo (Completamente empotrado) 51" 24-3/4" 9" mín. LI52-MULTI (1295 mm) (629 mm) (229 mm mín.) 59-1/2" 24-3/4" 9" mín. LI60-MULTI...
- Página 10 Instalación Empotrada • Determine el estilo de instalación deseado (consulte “Estilos de instalación incorporados”). Consulte “Instalación montada en la pared” para el montaje de la chimenea en la pared. Consulte “Instalación empotrada parcial” para ver la instalación empotrada parcial de la chimenea. iii.
- Página 11 (Continuado) Instalación Empotrada • Si está instalando (Fig. 2-4): i. Integrado: no se requieren cambios. ii. 2 lados: retire la placa lateral que cubre el vidrio lateral en el lado expuesto de la chimenea. Instale el tope de paneles de yeso (enviado suelto) en el lado expuesto de la chimenea. Guarde la placa lateral extraída y el tope adicional para paneles de yeso en un lugar seguro.
- Página 12 NOTA: Se requiere un disyuntor exclusivo de 20 amperios (o superior) y 2 polos (para 10 000 BTU). requerido. DIMENSIONES DEL ESTRUCTURA DE LA APERTURA TERMINADA Número de modelo (empotrado parcial) 50-15/16" 24-9/16" 2-5/8" mín. LI52-MULTI (1294 mm) (624 mm) (67 mm mín.) 59-7/16" 24-9/16" 2-5/8" mín. LI60-MULTI...
- Página 13 Receso Parcial (Continuación) Receso Parcial Receso incorporado Figura 3-1 • Retire los dos faldones laterales (Fig. 3-2), uno de ambos lados de la chimenea y el soporte de montaje en pared (Fig. 3-3) de la parte posterior. Guarde todos los artículos en un lugar seguro Figura 3-2 Figura 3-3 •...
- Página 14 Receso Parcial (Continuación) • Fije la chimenea a la estructura usando las bridas de clavado de metal en “L” y tornillos para paneles de yeso que tengan una longitud mínima de 1-1/4” (Fig. 3-6). Figura 3-6 Figura 3-5 • Enmascare el área de visualización expuesta de la chimenea antes de texturizar/finalizar la pared enmarcada. •...
- Página 15 Instalación Montada En La Pared Debido a los diferentes materiales utilizados en las diferentes paredes, se recomienda enfáticamente que consulte con su constructor local antes de instalar esta chimenea eléctrica. NOTA: Se requiere un disyuntor exclusivo de 20 amperios (o superior), de 2 polos (para 10 000 BTU). requerido.
- Página 16 Instalación Montada En La Pared (Continuación) Figura 4-2 • Retire las placas laterales de ambos lados de la chimenea. Guarde las placas en un lugar seguro (Fig. 4-3). • Instale la moldura lateral a ambos lados de la chimenea. Figura 4-3 •...
- Página 17 Instalación De Cableado Un electricista calificado debe cablear esta chimenea a un circuito dedicado de 110~120 voltios, 20 amperios. NOTA: Se requiere un disyuntor exclusivo de 20 amperios (o superior), de 2 polos (para 10 000 BTU). requerido. El aparato debe estar conectado eléctricamente y conectado a tierra de acuerdo con los códigos locales. En ausencia de códigos locales, utilice el Código Eléctrico Canadiense CSA C22.1 actual en Canadá...
- Página 18 Instalación De Cableado (Continuado) Energía de 240 voltios (10,000 BTU): Esta chimenea está equipada con la capacidad de cablear opcionalmente con 240 voltios, que suministrarán 10,000 BTU de calor. Un electricista calificado debe cablear esta chimenea a un circuito dedicado de 220~240 voltios, 20 amperios. Nota: Hay 4 cables desde la caja de conexiones del aparato: blanco (neutro), negro (alimentación L1), rojo (alimentación L2) y verde/ desnudo (tierra) que están conectados a una fuente de alimentación de 220 V (panel de disyuntores).
- Página 19 Instalación De Troncos De Madera Flotante Y Vidrio Triturado • Se debe quitar el vidrio frontal y se debe montar el aparato en su ubicación final antes de instalar los troncos de madera flotante y el vidrio triturado. • Instale troncos de madera flotante primero, luego agregue el vidrio triturado alrededor de los troncos. •...
- Página 20 Operación (Continuado) Lea y comprenda todo este manual del propietario, incluida toda la información de seguridad, antes de enchufar o usar este producto. Si no lo hace, podría sufrir una descarga eléctrica, un incendio, lesiones graves o la muerte. Energía Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente con conexión a tierra de 110~120 (u opcional 220~240) voltios y 20 amperios (consulte INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD).
- Página 21 Operación Métodos de operación Esta chimenea eléctrica puede ser operada por el PANEL DE CONTROL TÁCTIL ubicado en la esquina SUPERIOR derecha de la chimenea, por el CONTROL REMOTO alimentado por batería, o por la APLICACIÓN DE LLAMAS MODERNAS usando un teléfono inteligente.
- Página 22 Operación - Panel De Control Táctil Operación Del Panel Táctil Botón Función Acción ENCENDIDO: Habilita las funciones del Presione una vez: La luz indicadora se enciende. El panel de control. Enciende llama. poder se enciende. Todas las funciones habilitadas. APAGADO: Deshabilita las funciones del Pulsa de nuevo: La llama se apaga.
- Página 23 Operación – Control Remoto Operación De Control Remoto Botón Función Acción ENCENDIDO: Habilita las funciones del panel Presione una vez: La luz indicadora se enciende. El poder se enciende. de control. Enciende llama. Todas las funciones habilitadas. APAGADO: Deshabilita las funciones del panel de Pulsa de nuevo: La llama se apaga.
- Página 24 Operación: control remoto (continuación) Botón Función Acción Presione una vez: Enciende lecho de brasas. BOTÓN DE CAMA DE MEDIOS: Ciclos de Pulsa de nuevo hasta alcanzar el color deseado. colores de la cama de medios. En total diez colores y un modo de NOTA: El efecto de color de la desvanecimiento.01-02-03-04-05-06-07- 08-09-10- cama multimedia permanece...
- Página 25 Descargar La Aplicación Para Teléfonos Inteligentes Conexión de la aplicación de teléfono inteligente Nota: Descargue la aplicación de su tienda de aplicaciones antes de conectarse. Descargar aplicación móvil...
- Página 26 Wi-Fi: Inicio De Sesión Inicial • Busque e instale la aplicación "Modern Flames" desde Google Play o Apple App store o escanee elc ódigo QR en la página anterior. • Después de instalar la aplicación, inicie sesión en la aplicación Modern Flames. Debe tener Wi-Fi y Bluetooth habilitados en su teléfono inteligente.
- Página 27 Wi-Fi - Emparejamiento Agregar manualmente • Seleccione la serie de chimenea con la que se combinará y siga las instrucciones. • Al emparejar a través de Wi-Fi, se debe utilizar la señal de Wi-Fi de 2,4 GHz. Asegúrese de ingresar la información de inicio de sesión adecuada antes de continuar con el siguiente paso.
- Página 28 Wi-Fi Emparejamiento (Continuación) • Mantenga presionado el botón "Llama" en los controles táctiles manuales durante 5 segundos. i. En el modo EZ, la chimenea mostrará "P0". ii. En modo AP, la chimenea mostrará "P2" iii. Si mantiene presionado el botón de la llama durante 5 segundos más, la chimenea alternará entre el modo EZ y el modo AP.
- Página 29 Wi-Fi Emparejamiento (Continuación) • La pantalla de la chimenea mostrará "P4" y los LED de luz descendente parpadearán en verde si se emparejan correctamente. i. NOTA: No apague ni desconecte la chimenea de la alimentación mientras empareja el Wi-Fi o realiza actualizaciones.
- Página 30 Wi-Fi Emparejamiento (Continuación) Auto escáner • Seleccione escaneo automático en la parte superior de la aplicación. • En los controles táctiles de la chimenea, mantenga presionado el botón "Llama" durante 5 segundos. La chimenea mostrará "P0" o "P2". Esto colocará la chimenea en modo de emparejamiento.
- Página 31 Wi-Fi Emparejamiento • El escaneo automático buscará los dispositivos disponibles. Al seleccionar la chimenea disponible, seleccione el botón "Siguiente" si la aplicación no procede automáticamente. Si el escaneo no logra encontrar una chimenea, mantenga presionado el botón "Llama" en los controles táctiles manuales para cambiar los modos de emparejamiento. •...
- Página 32 Wi-Fi Emparejamiento • La pantalla de la chimenea mostrará "P4" y los LED de luz descendente parpadearán en verde si se emparejan correctamente. i. NOTA: No apague ni desconecte la chimenea de la alimentación mientras empareja el Wi-Fi o realiza actualizaciones.
- Página 33 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes Pantalla De Inicio Botón Función Acción 1. Presione una vez: El video de la llama cambia al estilo de llama 1, Botón de inicio: Devuelve la chimenea a la color amarillo. El lecho de brasas y la luz descendente cambian a configuración de color predeterminada.
- Página 34 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) Pantalla De Inicio (Continuación) Botón Función Acción Botón de luz descendente: Abre el 1.Presione una vez: Abre la página del submenú de luz descendente submenú downlight. para seleccionar nuevos colores para la iluminación descendente. Botón de lecho de brasas: Abre el submenú...
- Página 35 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) • 3.2 menú representado. Las funciones y acciones son las mismas para el menú 3.3 y 3.4. 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 Estilo de llama Menú de uno/dos/tres colores Nota: Estilo De Flama Uno (3.2), Dos (3.3) y Tres (3.4) Funcionan Igual Que A Continuación Botón Función Acción...
- Página 36 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) Menú De Luces Empotradas Botón Función Acción Botón de retorno: Vuelve a la página anterior. 1.Presione una vez: Vuelve a la página anterior. Botón de rueda de color: Cambia el color del 1. Presione una vez: Seleccionando un color, el downlight downlight al color seleccionado.
- Página 37 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) Menú Cama de brasas Botón Función Acción Botón de retorno: Vuelve a la página anterior. 1.Presione una vez: Vuelve a la página anterior. Botón de rueda de color: Cambia el color del lecho de 1.
- Página 38 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) Menú del calentador Botón Función Acción Botón de retorno: Vuelve a la página anterior. 1.Presione una vez: Vuelve a la página anterior. Temperatura ambiente: La lectura de la temperatura 1. Presione una vez: Sin acción del aire ambiente de la chimenea.
- Página 39 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) Menú Del Temporizador Botón Función Acción Botón de retorno: Vuelve a la página anterior. 1.Presione una vez: Vuelve a la página anterior. 1. Presione una vez: Sin acción Contador regresivo: Muestra el tiempo restante que queda en el tiempo seleccionado.
- Página 40 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) 9.4.1 9.4.2 9.4.3 9.4.4 Menú de horario del programa semanal Botón Función Acción Botón de retorno: Vuelve a la página 9.4.1 1.Presione una vez: Vuelve a la página anterior. anterior. 1. Pulse en un día una vez: Abre el submenú de Días de programación: Muestra si un día tiene un 9.4.2 programa asignado.
- Página 41 Operación: Aplicación Para Teléfonos Inteligentes (Continuado) 9.4.2.1 9.4.2.2 9.4.2 9.4.2.3 9.4.2.4 Menú De Programación Del Programa Diario Botón Función Acción Botón de retorno: Vuelve a la 1.Presione una vez: Vuelve a la página anterior. 9.4.2.1 página anterior. 1. Resalte el marco de tiempo deseado: Aplica la función deseada Día individual Programación: Muestra la programación para el día al área resaltada.
- Página 42 Operación - Advertencias Importantes Nota: Cuando el calentador se enciende por primera vez, puede haber un ligero olor. Esto es normal y no debería volver a ocurrir a menos que el calentador no se utilice durante un largo período de tiempo. Para mejorar el funcionamiento, apunte el control remoto al frente de la chimenea.
- Página 43 Cuidado – Mantenimiento ¡Riesgo de shock eléctrico! ¡No abra ningún panel! ¡No hay piezas reparables por el usuario en el interior! Siempre APAGUE el calentador y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente antes de limpiar, realizar el mantenimiento o mover esta chimenea. Si no lo hace, podría sufrir una descarga eléctrica, un incendio o lesiones personales.
- Página 44 Lista De Piezas De Repuesto REPUESTOS, PARTENÚMEROS LI52- LI60- LI76- LI100- LI120- Articulo. Multi Multi Multi Multi Multi 02-00504 placa lateral 02-00505 02-00506 02-00507 02-00508 02-00509 Soporte de lecho de brasas 04-00047 04-00048 04-00049 04-00050 04-0051 Espejo de cristal, pantalla virtual 04-00052 Vidrio lateral 02-00510...
- Página 45 Lista De Piezas De Repuesto (Continuación) REPUESTOS, PARTENÚMEROS LI52- LI60- LI76- LI100- LI120- Ariculo. Multi Multi Multi Multi Multi 02-00524 Soporte de gabinete, derecho 02-00525 Soporte de gabinete, izquierdo 02-00526 Falda lateral 02-00527 02-00528 02-00529 02-00530 02-00531 Placa trasera de pantalla virtual 02-00007 Brida de clavado de metal "L"...
- Página 46 Lista De Piezas De Repuesto - Registros REPUESTOS, PARTENÚMEROS LI52- LI60- LI76- LI100- LI120- Articulo. Multi Multi Multi Multi Multi 05-00065 Tronco, Orión, 1 05-00066 Tronco, Orión, 2 05-00067 Tronco, Orión, 3 05-00068 Tronco, Orión, 4 N / A 05-00069 Tronco, Orión, 5 05-00070 Tronco, Orión, 6...
- Página 47 Solución De Problemas / Preguntas Frecuentes Apague el aparato por completo y deje que se enfríe antes de darle servicio. Sólo un personal de servicio calificado debe dar servicio y reparar este aparato eléctrico. Síntoma Solución Problema El aparato no está enchufado a un Compruebe el enchufe.
- Página 48 Solución de problemas / Preguntas frecuentes (continuación) Síntoma Solución Problema Inspeccione la pantalla LCD y reemplácela si es necesario. Problema de LCD de llama. Inspeccione las placas de circuitos en busca de Llama tenue o sin llama. conexiones sueltas o daños evidentes. Llame al Problema de la placa PCB principal.
- Página 49 ¡NO DEVUELVA A LA TIENDA! Para obtener ayuda inmediata con la instalación, información del producto o si su producto llega dañado, (Lunes a Viernes, de 11:00 a. m. a 7:00 p. m) envíenos un correo electrónico a: www.lacasadelaschimeneas.com.mx NUESTRO PERSONAL ESTÁ LISTO PARA PROPORCIONAR ASISTENCIA...