Srpski
Hvala što ste odabrali Redmi
Dugo pritiskajte dugme za napajanje da biste uključili uređaj.
Pratite uputstva na ekranu da biste konfigurisali uređaj.
Više informacija potražite na našem zvaničnom veb-sajtu: www.mi.com/global/service/userguide
Informacije o SIM kartici:
Nemojte umetati nestandardne SIM kartice u otvor za SIM karticu. Mogu da oštete otvor SIM kartice.
UPOZORENJE: Nemojte rastavljati ovaj uređaj.
WEEE
Posebne mere predostrožnosti moraju se preduzeti radi bezbednog odlaganja ovog
proizvoda. Ova oznaka obeležava da ovaj proizvod ne sme da se odlaže sa drugim
kućnim otpadom u zemljama EU.
Da ne bi došlo do štete po okruženje ili ljudsko zdravlje usled neodgovarajućeg
odlaganja otpada i da bi se promovisala održiva ponovna upotreba materijalnih
resursa, odgovorno reciklirajte.
Da biste bezbedno reciklirali uređaj, koristite sisteme za povraćaj i prikupljanje ili se
obratite prodavcu od kog je uređaj originalno kupljen.
OPREZ
RIZIK OD EKSPLOZIJE AKO SE BATERIJA ZAMENI NEODGOVARAJUĆIM TIPOM.
ODLOŽITE UPOTREBLJENE BATERIJE U SKLADU SA UPUTSTVIMA.
Da ne bi došlo do potencijalnog oštećenja sluha, nemojte slušati glasan zvuk duže
vreme.
Dodatne bezbednosne informacije i mere predostrožnosti možete pronaći na sledećoj
vezi: www.mi.com/en/certification
Važne bezbednosne informacije
Pročitajte sve bezbednosne informacije u nastavku pre korišćenja uređaja:
•
Korišćenje neovlašćenih kablova, adaptera za napajanje ili baterija može izazvati eksploziju,
strujni udar, predstavljati druge rizike ili oštetiti uređaj.
•
Radni temperaturni opseg ovog uređaja iznosi od 0°C do 40°C. Korišćenje ovog uređaja u
okruženju izvan ovog temperaturnog opsega može da ošteti uređaj.
•
Ako se uređaj isporučuje sa ugrađenom baterijom, kako ne bi došlo do oštećenja baterije ili
uređaja, ne pokušavajte sami da zamenite bateriju.
•
Punite ovaj uređaj samo pomoću priloženog ili ovlašćenog kabla i adaptera za napajanje.
Koristite samo ovlašćenu dodatnu opremu koja je kompatibilna sa vašim uređajem.
•
Kad se punjenje dovrši, isključite adapter i iz uređaja i iz zidne utičnice. Nemojte puniti uređaj
duže od 12 sati.
•
Baterija mora da se reciklira ili odloži zasebno od kućnog otpada. Nepravilno rukovanje
baterijom može da dovede do požara ili eksplozije. Odložite ili reciklirajte uređaj, bateriju i
dodatnu opremu u skladu sa lokalnim propisima.
•
Nemojte rastavljati, udarati, gnječiti ni spaljivati bateriju. Ako baterija deluje deformisano ili
oštećeno, odmah prestanite da je koristite.
- Pazite da ne dođe do kratkog spoja baterije kako biste izbegli pregrevanje, opekotine ili
druge povrede.
- Ne stavljajte bateriju u okruženje sa visokom temperaturom.
- Pregrevanje može da dovede do eksplozije.
- Nemojte rastavljati, udarati ni gnječiti bateriju jer to može dovesti do curenja, pregrevanja
ili eksplozije baterije.
- Nemojte spaljivati bateriju jer može doći do požara ili eksplozije.
•
Korisnik ne treba da uklanja ni menja bateriju. Uklanjanje ili popravku baterije treba da obavlja
samo ovlašćeni centar za popravke ili proizvođač.
•
Uređaj treba da bude suv.
•
Ne pokušavajte sami da popravite uređaj. Ako bilo koji deo uređaja ne funkcioniše ispravno,
obratite se Mi korisničkoj podršci ili odnesite uređaj u ovlašćeni servisni centar.
•
Povežite druge uređaje u skladu s njihovim uputstvima za korišćenje. Nemojte povezivati
nekompatibilne uređaje sa ovim uređajem.
•
U slučaju AC/DC adaptera, utičnica treba da bude instalirana u blizini opreme i da bude lako
dostupna.
Izjava o bezbednosti
Ažurirajte operativni sistem telefona koristeći ugrađenu funkciju za ažuriranje softvera ili posetite
neki od ovlašćenih servisnih centara. Ažuriranje softvera na druge načine može da ošteti uređaj ili
dovede do gubitka podataka, bezbednosnih problema i drugih rizika.
Odricanje odgovornosti
Ovo uputstvo za korisnike objavljuje Xiaomi ili lokalna podružnica. Xiaomi u bilo kom trenutku i bez
obaveštenja može da unese unapređenja i promene u ovo uputstvo za korisnike usled tipografskih
grešaka, netačnosti aktuelnih informacija ili unapređenja programa i/ili opreme. Takve promene
će, međutim, biti inkorporisane u nova onlajn izdanja uputstva za korisnike (detalje pogledajte na
adresi www.mi.com/global/service/userguide). Sve slike su tu samo u ilustrativne svrhe i ne moraju
precizno da opisuju stvarni uređaj.
XIAOMI OBAVEŠTENJE O GARANCIJI
OVA GARANCIJA VAM DAJE ODREĐENA PRAVA, A MOŽDA ĆETE IMATI I DRUGA PRAVA NA
OSNOVU ZAKONA VAŠE ZEMLJE, POKRAJINE ILI DRŽAVE. U NEKIM ZEMLJAMA, POKRAJINAMA
ILI DRŽAVAMA ZAKON ZA ZAŠTITU POTROŠAČA MOŽE DA NAMETNE MINIMALNI GARANTNI
PERIOD. OSIM KAD JE TO DOZVOLJENO ZAKONOM, XIAOMI NE ISKLJUČUJE, OGRANIČAVA NITI
OBUSTAVLJA DRUGA PRAVA KOJA MOŽDA IMATE. RADI PUNOG RAZUMEVANJA SVOJIH PRAVA,
PREDLAŽEMO VAM DA POGLEDATE ZAKONE SVOJE ZEMLJE, POKRAJINE ILI DRŽAVE.
Ova ugovorna Garancija odnosi se samo na hardverske komponente Xiaomi proizvoda (u daljem
tekstu „Proizvod") koje su originalno isporučene i ne primenjuje se na softver ili drugu opremu
u vlasništvu kompanije Xiaomi ili trećih strana za koje su obezbeđeni ili predviđeni ugovor o
licenciranju sa krajnjim korisnikom ili zasebne garantne izjave ili izuzimanja.
OGRANIČENA GARANCIJA ZA PROIZVOD
Xiaomi garantuje originalnom kupcu da na Xiaomi proizvodu neće biti oštećenja materijala i izrade
pri normalnoj upotrebi tokom garantnog perioda. Osim ako nije drugačije naznačeno važećim
zakonom, garancija traje i obezbeđuje se na period od jedne (1) godine za osnovnu jedinicu, šest (6)
meseci za zamenjivu bateriju i punjač, jednu (1) godinu za nezamenjivu bateriju i tri (3) meseca za
slušalice, ako je to primenjivo, od datuma kupovine. Bez obzira na prethodno navedenu odredbu,
Xiaomi ne isključuje, ograničava niti obustavlja minimalni zakonski garantni period koji nameće
primenjivi zakon.
Xiaomi ne garantuje da će rad Proizvoda biti bez prekida ili grešaka.
PRAVNI LEKOVI
Ako se pronađe hardversko oštećenje i Xiaomi dobije validnu prijavu u okviru Garantnog perioda,
Xiaomi će (1) popraviti Proizvod bez naknade, koristeći nove ili prerađene zamenske delove,