@ E. nhorabuena por la adquisicién de! sistema estéreo PCS-30/70 ONKYO. ® Antes de realizar
las conexiones y de conectar la alimentacion, lea detenidamente este manual. © Si sigue las ins-
trucciones de este manual, lograra el dptimo rendimiento y el maximo placer de escucha de su nuevo
PCS-30/70.
@ Guarde este manual para futuras referencias.
Caracteristicas principales
Sintonizador-amplificador R-30
El mini Liverpool se caracteriza por su avanzado "corazén y cerebro".
® Ftapa de salida discreta
Control de volumen motorizado
Sintonia memorizada clasificada en 2 categorias (sintonizador de FM/AM con memoria para 40.emisoras)
Circuito de conexidn de la alimentacién y reproduccién presionando un solo botén
Visualizador concentrado (muestra la informacién del reproductor de discos compactos y del deck de casétes)
Reloj de cuarzo/temporizador incorporado (grabacién/reproduccién/cronodesconéxidn)
Reproductor de discos compactos C-30
Se caracteriza por el sistema AccuPulse de ONKYO y un convertidor D/A de un solo bitio para eliminar la distorsion no lineal y los
errores de desplazamiento.
Sistema de cuarzo AccuPulse con goma Polysorb
® Convertidor D/A de un solo bitio
Filtro digital de sobremuestreo dctuple
® Memoria aleatoria de 20 canciones
® 4 modos de repeticidn (todo el disco/cancién/canciones memorizadas/aleatoria)
® Funcidn de conexion de fa alimentacién y reproduccién presionando un solo botén
Cambiador automatico de discos compactos C-M70
Combina las ventajas acusticas del convertidor D/A de un solo bitio con la conveniencia de reproduccién larga con un cargador
de 6 discos.
Sistema de cuarzo AccuPulse con goma Polysorb
Convertidor D/A de un solo bitio
Filtro digital de sobremuestreo éctuple
Memoria aleatoria de 40 canciones
5 modos de repeticién (todos los discos/todo un disco/cancién/canciones memorizadas/aleatoria)
Funcion de conexion de Ia alimentacién y reproduccién presionando un solo botén
Deck doble de casetes con inversién automatica K-W30
Ingenieria inflexible, seguridad a largo plazo, y facilidad de operacién son las ventajas de este deck doble (2 decks para
reproduccién/1 deck para grabacién)
® inversién automatica computadorizada
® Separacion automatica/grabacién/silenciamiento
® Sistemas de reduccién de ruido Dolby B y C, y Dolby HX PRO
® Funcidn de conexién de la alimentacion y reproduccién presionando un solo botén
Grabacion de discos compactos presionando un solo botén (duplicacién de album y con desvanecimiento)
®
Controlado remoto
@ Disefo de facil utilizacién con los botones mas frecuentemente empleado en disposicidn circular en la parte inferior de la unidad
® Control completo de la mayoria de las funciones del sistema
® Controles para la funcién de supergraves, tono, y equilibrio
M@ Precaucién
Este sistema estéreo contiene un microprocesador muy sensible que, en ciertas circunstancias, puede no funcionar debido a
interferencias de ruido excesivo.
En tal caso, desconecte el cable dce alimentacién del tomacorriente de CA y vuelva a
conectarlo después de 5 segundos.
Transmisor de control remoto (RC-2298S) .... 4... tesserae T
Enchufe CV (Modelos internacionales solamente) ........... 1
a
Accesorios
;
Manual de instruccioneS ........cccccccesecscssseseseseereesecssveeestens 1
Pilas (UM3) .....cccceeseeescseteensscseaesees
Antena de FM 61 To... cessccssssseessessesssteescseeceeressesseeetees 1
Cables conectores con clavija
Antena de cuadro de AM ou... ceecetccsseesessesseseeeessesteeeenee I
Cables de contro! remoto y de control de visualizaci6n ....3