Schluter LIPROTEC-Zones Guía Rápida página 2

Press
ODER / OR
6 Dimmen
5 sec
8 Eingestellte Szenen durchgehen · * Status-LED:
EN
Schlüter®-LIPROTEC-Zones
Quickstart Guide
1a Disconnecting the power supply
1b Reconnecting the power supply
2 Training the receiver / remote control or rotary control
3 Adding groups
4 Resetting the remote control
5 Resetting the receiver
6 Dimming
7 Setting the colour temperature (RGB+W only)
* Status LED:
8 Reviewing scene settings ·
* Status LED:
9 Selecting groups
*
1. Press 2 x
2. Press
FR
Schlüter®-LIPROTEC-Zones
Guide de prise en main rapide
1a Couper l'alimentation en tension
1b Rétablir l'alimentation en tension
2 Teach-in du receveur /
de la télécommande ou du bouton de réglage
3 Ajouter des groupes
4 Réinitialiser la télécommande
5 Réinitialiser le receveur
6 Variateur
7 Régler la température de couleur (RVB+B uniquement)
* LEDd'état :
8 Vérifier les scénarios réglés
* LED d'état :
9 Sélectionner des groupes
*
Mehr erfahren Sie im Web und in der A
Ist es uns gelungen, Sie für die Produkte von Schlüter-Systems zu begeistern?
Dann wollen Sie jetzt bestimmt gerne mehr wissen. Am schnellsten geht das im Internet.
schlueter.de
7 Farbtemperatur einstellen (nur RGB+W) · * Status-LED:
Besuchen Sie uns auch auf Instagram, Facebook und YouTube oder nutzen Sie unsere App.
9 Gruppen auswählen
IT
Schlüter®-LIPROTEC-Zones
Quickstart Guide
1a Scollegare l'alimentazione
1b Ripristinare l'alimentazione elettrica
2 Inizializzazione del ricevitore /
Telecomando o interruttore a manopola
3 Aggiungere gruppi
4 Resettare il telecomando
5 Resettare il ricevitore
6 Dimmerare
7 Regolare la temperatura colore (solo RGB+W)
* Status-LED:
8 Scorrere le scene pre-impostate
* Status-LED:
9 Selezionare i gruppi
Schlüter-Systems KG · Schmölestraße 7 · D-58640 Iserlohn
Tel.: +49 2371 971-0 · Fax: +49 2371 971-1111 · info@schlueter.de · schlueter.de
1. Press
2. Press
ODER / OR
2 x
*
!
Press
ODER / OR
Press
ES
Schlüter®-LIPROTEC-Zones
Guía rápida
1a Desconectar la alimentación de tensión
1b Restablecer la alimentación de tensión
2 Programar receptor/
mando a distancia o pulsador giratorio
3 Añadir grupos
4 Reiniciar mando a distancia
5 Reiniciar receptor
6 Regular la intensidad luminosa
7 Ajustar la temperatura del color (solo RGB+W)
* LED de estado:
8 Recorrer escenas configuradas ·
* LED de estado:
9 Seleccionar grupos
5 sec
*
ALLE /ALL
–