Resumen de contenidos para Watchguard XTM 2 Serie
- Página 1 WatchGuard® XTM 2 Series WatchGuard® XTM 2 Series Wireless Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Kurzanleitung Guida introduttiva Guía Rápida WatchGuard® Technologies, Inc.
- Página 2 Wizard. - M anagement Server - Manage multiple Firebox and XTM devices from one UI To download the latest WatchGuard System Manager (WSM) software, go to www.watchguard.com/archive/softwarecenter.asp. For more information about how to configure your WatchGuard XTM 2 Series device, go to www.watchguard.com/help/documentation and open the current help system.
- Página 3 Eth 0 Eth 1 调制解调器...
- Página 4 WatchGuard\resources\FirewareXTM\[numéro de la version\modèle]. Le nom du fichier est utm_xtm2.sysa-dl. exception (Mozilla Firefox). À propos de WatchGuard System Manager (WSM) Pour accroître les fonctions et les capacités de gestion de votre appareil XTM 2 Series, vous pouvez télécharger et installer le client WatchGuard System Manager et les outils logiciels des serveurs. WSM est disponible sans supplément de prix. Il vous donne accès à des fonctions additionnelles pour votre appareil : • M odification flexible de la configuration en ligne ou hors ligne avec Policy Manager • S érie complète d’outils de contrôle pour votre appareil XTM • ...
- Página 5 • F olgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. - W ebBlocker-Server – zur Konfiguration eines lokalen WebBlocker-Servers für die HINWEIS: Ihre WatchGuard XTM Appliance ist jetzt so konfiguriert, dass sie abgehenden TCP-, UDP- und Ping- Überwachung des Internetzugangs Verkehr zulässt und unerwünschte Daten von externen Netzwerken blockiert. - M anagement-Server – zur Verwaltung mehrerer Firebox- und XTM-Appliance- • Melden Sie sich mit dem Benutzernamen admin und der konfigurierten Passphrase bei Funktionen über eine Schnittstelle der Fireware-XTM-Webschnittstelle an. Die aktuelle Software für den WatchGuard System Manager (WSM) können Sie unter www.watchguard.com/archive/softwarecenter.asp herunterladen. Weitere Infos zur Konfiguration Ihrer WatchGuard XTM 2 Series Appliance finden Sie im aktuellen Hilfe-System unter www.watchguard.com/help/documentation.
- Página 6 • S ul computer utilizzato per connettersi al dispositivo XTM, individuare ed eseguire il pacchetto un indirizzo IP sulla rete 10.0.1.0/24. di installazione del sistema operativo Fireware XTM scaricato dal sito Web di WatchGuard. Eseguire la configurazione guidata Web • C onnettere il dispositivo XTM con l’interfaccia Web di Fireware XTM utilizzando il nome ...
- Página 7 Eth 0 Eth 1 / DSL Modem...
- Página 8 Eth 0 Eth 1 Router / DSL Modem...
- Página 9 • E n la computadora que usa para conectarse al dispositivo XTM, encuentre y ejecute el • A segúrese de que su computadora esté configurada para usar DHCP. Cuando la conecte al paquete de instalación del Fireware XTM OS que descargó del sitio de WatchGuard. dispositivo XTM 2 Series, asegúrese de que obtenga una dirección IP sobre la red 10.0.1.0/24. • C onéctese con su dispositivo XTM con la interfaz Web de usuario del Fireware XTM usando el nombre de usuario y la contraseña que puso en el Wizard.
- Página 10 WatchGuard ® XTM 2 Series Quick Start Guide WatchGuard ® XTM 2 Series Quick Start Guide...
- Página 11 WATCHGUARD TECHNICAL SUPPORT 1.877.232.3531 +1.206.613.0456 www.watchguard.com/support (U.S. and Canada) (all other countries) ADDRESS: 505 Fifth Avenue South, Suite 500, Seattle, WA 98104 WEB: www.watchguard.com • U.S. SALES: 1.800.734.9905 • INTERNATIONAL SALES: +1.206.613.0895 © 2010 WatchGuard Technologies, Inc. All rights reserved. WatchGuard, the WatchGuard Logo, Firebox, Fireware, Core, Peak, and LiveSecurity are either trademarks or registered trademarks of WatchGuard Technologies, Inc. in the United States and/or other countries. All other trademarks and tradenames are the property of their respective owners. P.N. 352-3315-001 080210...