Hinkley 0150WLC Instrucciones De Montaje

HINKLEY
Item No: 0150WLC
T r a n s f o r m e r d i a g r a m
2
1
3
5
6
7
8
4
Mounting Instructions
start here
1. Find a clear area in which you can work.
1. First plug photocell jumper (3) in (if needed)
2. Next knockout conduit knockout in order to create
an opening for dimmer box (1)
3. Secure dimmer box (1) to transformer using lock
ring (2). Wires from dimmer box should run through
the conduit knockout.
4. Connect key connectors form dimmer box (5) and
daughter board (6) together.
5. Connect the free wires from the dimmer box into the
COM and 12V terminal block connectors (8)
6. Connect light fixture wires to the positive and
negative terminals at the end of the daughter board
(7) Note: fixture wire larger then 10 gage cannot be
used on the daughter board. The board also
features two positive and negative terminals to run
multiple fixture lines. Wire zone 1 fixtures to Z1+
and Z1- and wire Zone 2 fixtures to Z2+ and Z2-.
7. Use wall plug (4) to power on transformer
8. Download the Hinkley app to control dimmer
settings. Refer to page 2 for app instructions
Instrucciones de montaje
English
Numéro d'article: 0150WLC
empezar aquí
1. Primero conecte el puente de la fotocélula (3) (si
es necesario)
2. A continuación, corte el conducto ciego para crear
una abertura para la caja de atenuación (1)
3. Asegure la caja del atenuador (1) al transformador
usando el anillo de seguridad (2). Los cables de la
caja del atenuador deben pasar por el orificio ciego
del conducto.
4. Conecte los conectores clave de la caja del
atenuador (5) y la placa secundaria (6) juntos.
5. Conecte los cables libres de la caja del atenuador
a los conectores del bloque de terminales COM y de
12 V (8)
6. Conecte los cables de la lámpara a los terminales
positivo y negativo en el extremo de la placa
secundaria
Nota: el cable de la lámpara puede ser más grande
que el calibre 10 y no se puede usar en la placa
secundaria. La placa también cuenta con dos
terminales positivo y negativo para ejecutar múltiples
líneas de accesorios. Conecte los accesorios de la
zona 1 a Z1+ y Z1- y conecte los accesorios de la
zona 2 a Z2+ y Z2-.
7. Use el enchufe de pared (4) para encender el
transformador
8. Descargue la aplicación Hinkley para controlar la
configuración del atenuador. Consulte la página 2
para ver las instrucciones de la aplicación
HINKLEY 33000 Pin Oak Parkway, Avon Lake, OH 44012 800.446.5539 / 440.653.5500 hinkley.com HINKLEY 33000 Pin Oak Parkway, Avon Lake, OH 44012 800.446.5539 / 440.653.5500 hinkley.com
Instructions de montage
Spanish
Número del artículo: 0150WLC
commencez ici
r. 1. T
1. Branchez d'abord le cavalier de la cellule
photoélectrique (3) (si nécessaire)
2. Prochaine débouchure du conduit défonçable afin
de créer une ouverture pour le boîtier du gradateur (1)
3. Fixez le boîtier du gradateur (1) au transformateur à
l'aide de l'anneau de verrouillage (2). Les fils du
boîtier du gradateur doivent passer par l'entrée
défonçable du conduit.
4. Connectez les connecteurs à clé du boîtier du
gradateur (5) et de la carte fille (6).
5. Connectez les fils libres du boîtier du gradateur aux
connecteurs du bornier COM et 12V (8)
6. Connectez les fils du luminaire aux bornes positives
et négatives à l'extrémité de la carte fille
Remarque : le fil du luminaire peut être plus grand que
le calibre 10 ne peut pas être utilisé sur la carte fille.
La carte comporte également deux bornes positives et
négatives pour faire fonctionner plusieurs lignes de
luminaires. Câblez les luminaires de la zone 1 à Z1+
et Z1- et câblez les luminaires de la zone 2 à Z2+ et
Z2-.
7. Utilisez la prise murale (4) pour allumer le
transformateur
8. Téléchargez l'application Hinkley pour contrôler les
paramètres du gradateur. Reportez-vous à la page 2
pour les instructions de l'application
French
r.