Directives d'utilisation et liste des pièces Westward
Modèle 4YD76B
Compresseur d'air portatif
GARANTIE LIMITÉE
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE WESTWARD. Westward garantie les modèles de compresseur
d'air Westward indiqués dans ce manuel contre les défauts de fabrication ou de matériels dans des
conditions d'utilisation normales pendant une durée d'un an à compter de la date d'achat par l'acquéreur
initial. Toute pièce ayant un défaut de fabrication ou matériel et renvoyée à un centre de service
autorisé, désigné par Grainger International, frais de transport prépayés, sera soit réparée ou remplacée
à la discrétion de Westward. Pour plus de détails sur les procédures de recours en garantie, voir le
paragraphe DISPOSITION DE RAPIDITÉ ci-dessous. Cette garantie limitée donne des droits juridiques
spécifiques à l'acquéreur. Ces droits varient d'une juridiction à l'autre.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Jusque dans la mesure où les lois sont applicables,
Westwarddénie formellement toute responsabilité en cas de dommages directs et indirects. La
responsabilité de Westwardse limite au prix d'achat payé et ne doit pas le dépasser, et ce dans tous les
cas.
DÉSISTEMENT DE GARANTIE. Westward a fait tous les efforts pour fournir des informations exactes sur
le produit et l'illustrer de manière précise dans ce manuel. Toutefois, ces informations et illustrations ne
servent qu'à des fins d'identification et ne constituent pas ou n'impliquent pas une garantie que ces produits
sont COMMERCIALISABLES ou ADAPTABLES À UN USAGE PARTICULIER, ni que le produit sera
nécessairement conforme aux illustrations ou aux descriptions. Sauf dans les cas stipulés ci-dessous,
aucune garantie ou affirmation de fait, expresse ou implicite, autre que celle exposée dans la « GARANTIE
LIMITÉE » ci-dessus, n'est faite ou autorisée par Westward.
ADÉQUATION DU PRODUIT. Plusieurs juridictions ont des codes et règlements qui régissent les
ventes, la fabrication, l'installation et/ou l'utilisation de produits à certaines fins. Ces codes et règlements
peuvent varier selon les régions. Même si Westward essaie d'assurer que ses produits respectent ces
codes, elle ne peut garantir leur conformité et ne peut être tenue responsable de la manière dont ces
produits sont installés ou utilisés. Avant d'acheter et d'utiliser un produit, étudiez les applications du
produit ainsi que tous les codes et règlements locaux et nationaux applicables et assurez-vous que le
produit, son installation et son utilisation s'y conforment.
Certains aspects de désistement ne s'appliquent pas aux produits de consommation; c.-à-d. (a)
Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages directs ou indirects.
Donc, la limitation ou exclusion ci-dessus peut ne pas être effective pour vous. (b) Certaines juridictions
ne permettent pas de limitation sur la durée d'une garantie implicite, par conséquent la limitation ci-
dessus peut ne pas être effective pour vous. (c) De par la loi, durant la période de la garantie limitée,
toutes garanties implicites de commercialité ou d'adaptation à un usage particulier implicite s'appliquant
à des produits de consommation achetés par des consommateurs, pourraient ne pas être exclues ou
déniées de toute autre façon.
DISPOSITION DE RAPIDITÉ. Westward fera tous les efforts pour apporter rapidement une correction
ou tout autre ajustement à tout produit défectueux pendant la durée de la garantie limitée. Pour tout
produit jugé défectueux pendant la durée de la garantie limitée, écrivez ou téléphonez d'abord au
fournisseur où le produit a été acheté. Le fournisseur vous donnera des directives supplémentaires. S'il
ne peut résoudre le problème de manière satisfaisante, écrivez à Westward, à l'adresse indiquée ci-
dessous, en donnant le nom, l'adresse, la date et le numéro de la facture du fournisseur et décrivez la
nature du problème. L'acheteur détient le titre de propriété et le risque de perte lui appartient aussitôt
que le produit est livré à un transporteur général. Si le produit est endommagé durant le transport, faites
une réclamation auprès du transporteur.
Fabriqué pour Grainger International Inc.,
100 Grainger Parkway, Lake Forest Illinois 60045 U.S.A.
67- FR