Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Lectron Cargador Portatil de Coche Electrico Nivel 1, 16A
Resumen de contenidos para Lectron Cargador Portatil de Coche Electrico Nivel 1, 16A
- Página 1 Portable Electric Car Charger (Level 1, 16A) with 5-15 Plug USER MANUAL...
- Página 2 In the Box Portable electric car charger with 5-15 Plug Warning • It is recommended that electrical outlets for your mobile connector be installed by a licensed and qualified electrician. To avoid serious injury or death, installation must comply with the provisions of the National Electric Code (NEC) and all local codes.
- Página 3 Safety Information When using your charger, always follow basic precautions including the following: • Read warnings on the back of the mobile connector and all instructions in this manual before operating. • Never use the mobile connector with a power strip. •...
- Página 4 Charging Your Vehicle Note: Ensure that the car is parked and the engine is turned OFF. 1. Insert the charger into an appropriate wall outlet. 2. The Power light will turn solid orange and the Connected light will turn solid green, indicating that your charger is receiving power and is ready to be used.
- Página 5 3. Plug the handle into your vehicle's charging port, so it clicks firmly into place. 4. Charging begins automatically. The Charging light will blink orange continuously. POWER CONNECTED CHARGING FAULT Page 5...
- Página 6 5. When your vehicle is fully charged, the Charging light will stay solid orange. You can also verify the charging status by checking your vehicle's dashboard. Fully charged POWER CONNECTED CHARGING + 0 km 6/6 A 210 V FAULT 6. When charging is complete, press the button on the handle and pull it out of the charging port.
- Página 7 Carefully unplug the charger module from 1. Temperature is too high. The the wall outlet and allow to cool. charger will restart charging when it b. If the condition persists, contact Lectron cools down. Customer Support at contact@ev-lectron.com for assistance.
- Página 8 -22 °F to +122 °F Certification: cULus lited, FCC part 15 class B Get More Support Scan the QR code to contact us or send us an email at contact@ev-lectron.com. For more information, visit: www.ev-lectron.com Made in China Leading the charge!
- Página 9 Cargador Portátil de Coche Eléctrico (Nivel 1, 16A) MANUAL DE USUARIO...
- Página 10 Contenido del Paquete Cargador portátil de coche eléctrico Warnings • Se recomienda que las tomas de corriente de tu cargador sean instaladas por un electricista autorizado y cualificado. Para evitar lesiones graves o la muerte; la instalación debe cumplir con las disposiciones del Código Eléctrico Nacional (NEC) y todos los códigos locales.
- Página 11 Información de Seguridad • Al utilizar tu cargador, siempre debes seguir las precauciones basicas, entre ellas las siguientes: • Lee las advertencias de la etiqueta del cable del cargador antes ded uti lizazrlo por primera vex. Lee todas las instrucciones de esta guía antes de utilizar este cargador.
- Página 12 Cómo Cargar Tu Vehículo Nota: Asegurate de que el cocha esta aparcado y el motor esta apagado. 1. Inserta el cargador en una toma de corriente adecuada. 2. Los indicadores luminosos de “Power” y “Connected” se encenderán y permanecerán fijos para indicar que el cargador está recibiendo alimentación AC y está...
- Página 13 3. Enchufa el Acoplador de Carga en la toma de corriente de tu vehículo hasta que haga clic. Una vez encajado, el Acoplador de Carga no se desenganchará hasta que se haya pulsado manualmente el botón de liberación. 4. La carga comienza automáticamente. La energía se suministrará de acuerdo con la demanda del vehículo.
- Página 14 5. Cuando el vehículo esté completamente cargado, la luz del indicador de Carga permanecerá fija. Tu vehículo dispone de un “medidor del salpicadero” que puede verificar que el vehículo está completamente cargado. Consulta el manual del propietario del vehículo para encontrar la ubicación del medidor en tu salpicadero.
- Página 15 El cargador reiniciará la carga enfrie. cuando se enfríe. b. Si el problema persiste, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Lectron 2. El cableado de la casa/enchufe en contact@ev-lectron.com para obtener puede estar defectuoso. ayuda.
- Página 16 -30°C to +50°C (-22°F to +122°F) Certificación: cULus lited, FCC parte 15 clase B Get More Support Scan the QR code to contact us or send us an email at contact@ev-lectron.com. Para mas informacion, visita: www.ev-lectron.com Fabricado en China Leading the charge!
- Página 17 Chargeur electrique portable pour voiture (Niveau 1, 16A) MANUEL D’UTILISATION...
- Página 18 • Si la fiche de sortie se sépare du module de charge ou du coupleur de charge, N’ESSAYEZ PAS DE RÉPARER LE CÂBLE VOUS-MÊME. COntactez LECTRON Support Client - contact@ev-lectron.com - pour obtenir de l’aide. Page 18...
- Página 19 Informations relatives à la sécurité • Lorsque vous utilisez votre chargeur, vous devez toujours respecter les instruc- tions, notamment les suivantes: • Lisez les avertissiments sur l’étiquette du cordon du chargeur avant d’utiliser le chargeur pour la première fois. Lisez toutes les instructions de ce guide avant d’utiliser ce chargeur.
- Página 20 Recharge de votre véhicule Remarque: Assurez-vous que la voiture est garée et que le moteur est éteint. 1. Insérez le chargeur dans une prise murale appropriée. 2. Les voyants d’alimentation et de connexion sont allumés de manière fixe pour indiquer que le chargeur reçoit du courant alternatif et est prêt à être utilisé. POWER CONNECTED CHARGING...
- Página 21 3. Branchez le coupleur de charge dans la prise de charge de votre véhicule jusqu’à ce qui’l s’enclenche. Une fois verrouillé, le coupleur de charge ne se désengage pas tant que le bouton de déverrouillage n’a pas été appuyé manuellement. 4.
- Página 22 5. Lorsque le véhicule est complètement chargé, le témoin de charge reste fixe. Votre véhicule est équipé d’un “jauge de tableau de bord” qui peut vérifier que le véhicule est entiérement chargé. Consultez le manuel du propriétaire du véhicule pour connaître l’emplacement de la jauge sur votre tableau de bord. Fully charged POWER CONNECTED...
- Página 23 Reportez-vous au manuel du propriétaire du véhicule pour le instructions de la minuterie de charge. Erreur de communication entre le Contactez le support client de Lectron pour obtenir chargeur et le véhicule. ded l’aide. Le térnoin d’anomalie Défaut d’utilité.
- Página 24 -30°C à +50°C (-22°F à +122°F) Certification: cULus lited, FCC partie 15 classe B Get More Support Scan the QR code to contact us or send us an email at contact@ev-lectron.com. Pour plus d’informations, consultez le site www.ev-lectron.com Leading the charge!