Página 1
P3/30PSF - P9/16PSF Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Operadores tubulares para sistemas de protección solar con radio receptor integrado Informaciones importantes para: • montadores • electricistas • usuarios ¡Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda! El usuario debe guardar este manual.
Página 2
Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Índice Introducción ................................2 Garantía ..................................3 Instrucciones de seguridad ............................3 Utilización adecuada ..............................5 Montaje y puesta en servicio ............................5 Regulación de los finales de carrera ..........................8 Datos técnicos ................................13 ¿Qué...
Página 3
Garantía Todo tipo de modificaciones estructurales o instalaciones inadecuadas que se realicen sin cumplir este manual u otras indi- caciones, pueden causar severas lesiones al cuerpo ó en general a la salud del usuario, p.ej. aplastamientos. Por ello todas las modificaciones que se realicen en la obra deben efectuarse únicamente previa consulta y aprobación por nuestra parte, siempre debiéndose tener en cuenta las advertencias que incluimos en este manual de instrucciones.
Página 4
Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Indicaciones de seguridad importantes para el montaje y la puesta en servicio ¡Cuidado! La no observancia de las presentes indicaciones puede conllevar lesiones graves. • Deben observarse las indicaciones de seguridad de la norma EN 60335-2-97. Tenga en cuenta que esas indi- caciones de seguridad no pueden constituir un listado completo y exhaustivo, ya que la norma no puede con- templar todas las fuentes de peligro. El fabricante del automatismo no puede, por ejemplo, tener en cuenta el diseño del producto accionado, el comportamiento del automatismo en la situación de montaje o la instalación del producto final en el lugar de emplazamiento del usuario final. Si tiene alguna pregunta o duda en relación con las indicaciones de seguridad contenidas en la norma, diríjase al fabricante del subproducto o producto final en cuestión. • Los trabajos y demás actividades, incluidos los trabajos de mantenimiento y limpieza, en instalaciones eléctri- cas y en el resto de la instalación han de ser efectuados únicamente por técnicos especializados, en particular por técnicos electricistas. • Determinados componentes se hallan bajo una tensión eléctrica peligrosa durante el funcionamiento de dispo- sitivos y aparatos eléctricos y electrónicos, p. ej., la fuente de alimentación. La intervención no cualificada o la inobservancia de las indicaciones de advertencia puede acarrear daños personales o materiales. • Cuidado al tocar el automatismo tubular, dado que éste se calienta durante el servicio por efecto de la tecno- logía empleada. • Deberán observarse todas las normas y reglamentos vigentes en materia de instalación eléctrica. • Sólo se emplearán piezas de recambio, herramientas y dispositivos adicionales previamente autorizados por el fabricante del automatismo. • El empleo de productos de terceros no autorizados o la realización de modificaciones en la instalación y sus accesorios pone en peligro su seguridad y la de otras personas, por lo que queda prohibido el empleo de pro- ductos de terceros no autorizados, así como la realización de modificaciones no consensuadas ni autorizadas por nosotros. No nos hacemos responsables de los daños que de ello pudieran derivarse. • Antes de realizar la instalación, ponga fuera de servicio todos los cables y dispositivos de mando que no sean forzosamente necesarios para el funcionamiento.
Página 5
Deben observarse las indicaciones contenidas en este manual así como las demás observaciones que podamos hacer, tanto para el servicio como para la reparación de la instalación. Becker-Antriebe no se responsabilizará de los daños que se deriven de actividades inadecuadas.
Página 6
Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones 4) En ejes redondos: Desenclave primero el tubo en el lado del motor, para poder insertar la corona en el eje. La corona no debe tener juego hacia el eje (fig. 4). En el caso de utilizar coronas sintalón de arrastre, debe unir el eje enrollador con la corona con un tornillo para chapade 4,8 x 10 mm.
Página 7
Acción Reacción 1) Conectar el operador tubular Conecte el operador tubular a la alimentación de corriente. 2) Entrar en el modo de aprendizaje del operador tubular 1) +2a) 2a) Entrar en el modo de aprendizaje del operador tubular conectándolo a la tensión de alimentación Conexión a la red Cable del motor Ahora debe activar la tensión. El operador tubular se encuentra en el modo de azul azul aprendizaje durante 3 minutos. Observación negro Si desea conmutar varios operadores tubulares en paralelo,...
Página 8
Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Regulación de los finales de carrera 5) Hay 2 variantes para ajustar las posiciones finales: a) Punto de despliegue hasta punto de recogida, sin tope b) Punto de despliegue hasta tope de recogida Si el operador tubular se detiene automáticamente en el final de carrera programado, este queda correctamente programado después de ir al final de carrera por tres veces.
Página 9
Acción Reacción 6) Cambiar las posiciones finales ajustadas Observación Para cambiar las posiciones finales deberá utilizar únicamente el emisor principal. 6a) Reducir el radio de acción (la posición final deseada se encuentra dentro del posible radio de acción) Conduzca el cortinaje hacia la nueva posición final deseada. Ahora pulse primero la tecla de aprendi- Percibirá un «clac» del operador tubu- zaje, y dentro de 3 segundos adicional- lar como confirmación. mente la tecla de despliegue o la tecla La nueva posición final ha sido memo- de recogida para ajustar la posición final...
Página 10
Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Acción Reacción 7b) Borrar ambas posiciones finales Conduzca el cortinaje hacia una po- sición que se encuentre entre ambas posiciones finales. Ahora pulse primero la tecla de apren- Percibirá un «clacclac» del operador dizaje, y dentro de 3 segundos adi- tubular como confirmación.
Página 11
Acción Reacción 9) Posición intermedia II para la recogida Observación Esta función le permite conducir el cortinaje a la posición inter- media II, partiendo de la posición final de despliegue. Deberá ajustar primero las dos posiciones finales, antes de ajustar la posición intermedia II. 9a) Ajustar la posición intermedia II Conduzca el cortinaje hacia la posi- ción intermedia II deseada. Ahora pulse primero la tecla STOP, y Percibirá un «clac» del operador tubu- dentro de 3 segundos adicionalmente lar como confirmación.
Página 12
Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Acción Reacción 11) Borrar un emisor 11a) 11a) Borrar los emisores de manera individual Observación No es posible borrar el emisor principal, programado de acuer- do al punto 3). Sólo es posible recubrirlo (ver punto 12). Pulse la tecla de aprendizaje del emi- Percibirá un «clac» del operador tubu- sor principal durante 3 segundos. lar como confirmación. clac Ahora pulse la tecla de aprendizaje del Percibirá...
Página 13
10 se- tubular como confirmación. gundos. Ha programado el nuevo emisor prin- clac-clac cipal y borrado el anterior. Datos técnicos Modelo P3/30PSF P5/20PSF P5/30PSF P9/16PSF Par nominal [Nm] Velocidad de giro [min vueltas Vueltas final de carrera Tensión nominal...
Página 14
Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Declaración de conformidad...