Perel CMD01N Manual Del Usuario página 33

Abme essungen (
Gewic cht
Ve erwenden Sie dieses
ke eine Haftu ng für Sch
Fü ür mehr In nformation
Be edienungs sanleitung
Al le Änderu ngen ohne
© URHEBERR RECHT
Ve elleman NV besitzt das
All e weltweiten n Rechte vor
ge stattet, dies e Bedienung
be arbeiten ode er zu speiche
1. . Introdu ução
Ao os cidadão os da Uniã
Im mportantes s informaç
Este símbolo no
caus sar danos n
dom éstico; dirij
seu d distribuidor
amb iente.
Em m caso de dúvidas, c
Ob brigada por r ter adquir
Ca aso o apare elho tenha s
co m o seu dis stribuidor.
ref feridas nes te manual
po or qualquer dano ou ou
Co om o detect tor de meta
tod do o tipo de e solo. É um
Ca aracterística as do detec
Sa aída para a auriculare
Vu umetro e i ndicador:
ne ecessário su ubstituir as
Ca abeçal de d detecção e
Ba arra regulá ável: comp
At tenção!: Ap penas o ca
At tenção!: o detector de
2. . Instruç ções de s
Mant tenha o apa
Aten nção! Pode
cons segue ouvir
NUN NCA TOQU
e en ntre em co
3. . Normas s gerais
Co onsulte a G arantia de
• Não agite o aparelho
• Não expon nha o apare
• Familiarize e-se com o
• Por razões s de segura
autorizada as.
• Utilize o a parelho ape
anula a ga arantia com
16/ /12/2011
L x B x H)
s Gerät nu ur mit orig
haden ode er Verletzu
nen zu die esem Prod
, siehe ww ww.Perel.e
e vorherig ge Ankünd
s Urheberre echt für die
rbehalten. O hne vorherig
gsanleitung g ganz oder in
ern.
M Manual
o Europei a
ções sobre e o meio a
o aparelho ou na emb
o meio am biente. Não
ja-se a um a empresa
r ou ao pos sto de recic
contacte c com as aut
rido CMD01 1N! Leia at
sofrido algu um dano du
Os danos c causados pe
não estão c cobertas pe
utros probl emas resul
ais CMD01 N da Perel
m dispositiv vo prático e
ctor de met tais com dis
es: para liga ar auricular
indica que e tipo de me
pilhas.
estanque: permite ta
primento aj justável, o
beçal é à p rova de ág
e metais ap penas funci
seguranç ça
arelho fora do alcance
e ser perigo oso utilizar
r o tráfego e e os sinais
E EM MUN NIÇÕES OU
ontacto com m a polícia
e serviço e e qualidad
. Evite usa r força exce
elho ao pó, humidade
funcionam mento do ap
ança, estão proíbidas q
enas para a as aplicaçõe
mpletamente e.
CMD01N
92~12 21 x 20 x 1
±1.26 6kg
ginellen Zu ubehörteil
ungen bei (falscher)
ukt und d ie neueste
eu.
digung vor rbehalten.
ese Bedienu ungsanleitu
ge schriftlich he Genehmig
n Teilen zu re eproduzieren
l do ut ilizado
ambiente n no que res
alagem ind dica que, en
o deite o ap parelho (ne
especializa ada em reci
lagem loca l. Respeite
toridades locais par
entamente as intruçõ
urante o tra ansporte nã
elo não cum mprimentos
ela garantia a e o seu d
ltantes.
pode detec ctar moeda
e fácil de m manejar.
scriminação o audível:
res (não inc cluídos).
etal foi enc contrado. O
ambém pro ocurar objec
que facilita a a utilizaçã
ua, não tod do o aparel
iona com 6 6 x pilhas AA
e de pessoa as não capa
os auricula res num lo
de alerta.
U OUTROS OBJECTO
a o mais r rápido pos
®
de Vellema an na par
essiva dura ante o man
e tempera turas extre
parelho ante es de o util
quaisquer m modificaçõe
es referidas s neste ma
33
18.5cm
en. Vellem man NV üb
) Anwendu ung dieses
e Version dieser
ung.
gung des Urh hebers ist es
n, zu kopiere en, zu übers
or
speita a es ste produt
nquanto de esperdícios,
em as pilha s, se as ho
iclagem. De evolva o ap
a legislaçã ão local rela
ra os resíd duos.
es deste m manual ante
ão o instale e e entre em
s das instru uções de se
istribuidor não será re
as, jóias, ou uro ou prat
O Vumetro c com visor in
ctos debaix xo de água.
ão.
ho.
A alcalinas de 1.5V (n
acitadas e c crianças.
ocal público . Certifique
S PERIGO OSOS. Delim
ssível.
rte final des ste manual.
useamento o e utilizaçã
emas.
izar.
es do apare elho desde
nual. Uma utilização i
bernimmt
s Gerätes. .
s nicht
etzen, zu
to
poderão
uver) no lix xo
parelho ao
ativa ao me eio
es de o usar r.
m contacto
eguranças
esponsável
ta em quase e
ndica se é
.
não incluída as).
e-se que
mite o loc al
.
ão.
que não
incorrecta
© Velleman n nv