INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON A GAZ
UN INSTALLATEUR QUALIFIE DOIT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE
IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR REFERENCES ULTERIEURES.
NESS
Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies a la lettre, il pourrait en résulter un incendie
ou une explosion susceptible de causer des dommages matériels, des blessures ou méme la mort.
POUR VOTRE SECURITE:
—
N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits inflammables a proximité de cet appareil
ou de tout autre appareil.
QUE FAIRE Si VOUS DECELEZ UNE ODEUR DE GAZ:
e
Ne tentez d'allumer aucun appareil.
e
N'actionnez aucun interrupteur électrique; n'utilisez aucun appareil téléphonique de l'édifice.
e
Communiquez immédiatement avec votre fournisseur de gaz en vous servant du téléphone d'un voisin.
Suivez les instructions que le fournisseur vous donnera.
e
Sil vous est impossible de rejoindre votre distributeur de gaz, communiquez avec le service d'incendie.
—
Linstallation et l'entretien doivent étre effectués par un installateur qualifié, un service d'entretien ou
de réparation accrédité ou le distributeur de gaz.
Installation standard
* Minimum de 30" (76.2 cm) pour
Hol
armoire non protégée.
|
—F
Minimum de 24" (61 cm) pour
coe
surface
protégée.
L
30" (76.2 cm)
proved
Dimensions de la
Min.*
plaque de cuisson
Dimensions de découpage
pour la plaque de cuisson
Ouverture de 4"X4" (10.2 cm x
10.2 cm) pour l'entrée de gaz.
,
;
Sellez l'ouverture une fois
2"(5.1 cm) Dia.
J, l'entrée de gaz passée.
ouverture pour passer le
Se
/
cable. Sellez l'ouverture
une fois le cable passé.
**Note: D & E sont des dimensions critiques pour
une installation adéquate de la table de cuisson.
Assurez-vous de respecter ces dimensions. D refléte
une dimension finale. Etant donné la variation dans
le matériel du comptoir, il est recommandé de tailler
.
un peu plus petit que cette dimension et l'ajuster lors
Figure 1
ge |'installation de l'appareil.
D
DE
DECOUPAGE
IMENSIONS DE DECOUPA
| PROFONDEUR
ES
DE CUISSON
357s (9
25 (63.5)
PAC
354/16(91.3) | 35°/16(89.4) | 35%%5(89.2) | 22 (55.9) | 1'%s(2.9) Max.
7 (19.1)
30 Sa
29/3 oa
25 (63.5)
ss . "
29" /16(76) | 29%t6 (74.1) |
29%0(74)
22 (55.9) | 1% (2.9) Max.
74 (19.1)
;
;
P/N 318201493 (1002) Rev. A
Toutes les dimensions sont en pouces (cm).
English — pages 1-8
x
a
.
.
:
:
.
Espafiol - paginas 9-16
NOTE: Le schéma de cablage de la plaque de cuisson est inclus a la fin de ce feuillet.
Francais - pages 17-23
Schémas de cablage - pages 24