Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Guarde los artefactos inactivos en interiores. Cuando no
estén siendo usados, los artefactos deberán ser guardados
en interiores, en lugares secos y altos o bajo llave, lejos del
alcance de los niños.
• Cuide el artefacto. Manténgalo limpio para su mejor
funcionamiento posible y así evitar lesiones personales.
Siga las instrucciones para cambio de accesorios.
• Inspeccione la unidad en busca de partes dañadas.
Antes de seguir usando el artefacto, se deberá inspeccionar
cuidadosamente toda parte o protector dañado con el
propósito de determinar si funcionará apropiadamente en el
trabajo para el cual fue diseñado. Verifique el alineamiento de
las partes móviles, las junturas de las partes móviles, roturas de
partes, monturas y cualquier otra condición que pueda afectar
su funcionamiento. Un protector o cualquier otro componente
que esté dañado deberá ser reparado correctamente o
reemplazada en un centro de servicio autorizado a menos que
se indique lo contrario en este manual.
• Mantenga el rociador y su mango seco, limpio y libre de
aceite y grasa. Siempre use un paño limpio para limpiarlo.
Nunca use líquido de frenos, gasolina, productos a base
de petróleo ni ningún otro solvente fuerte para limpiar este
rociador. Obedecer esta regla reducirá el riesgo de pérdida
de control y deterioro del plástico de la carcasa.
• Use este producto en conformidad con estas
instrucciones y en la forma destinada, tomando en
cuenta las condiciones de trabajo y la labor a ser
realizada. Emplear este producto en operaciones distintas
a las cuales está destinado puede resultar peligroso.
• Haga reparar este producto por una persona calificada
usando únicamente partes de repuesto originales. Esto
mantendrá la seguridad de la herramienta motorizada.
• Al reparar este producto, utilice solamente partes de
repuesto idénticas. Siga las instrucciones en la sección de
mantenimiento de este manual. El uso de partes no autorizadas
o no seguir las instrucciones de mantenimiento puede provocar
un riesgo de un choque eléctrico o lesiones personales.
• Evite encendidos accidentales: asegúrese de que el
interruptor esté en la posición de apagado antes de
insertar la batería, levantar el artefacto o transportarlo.
Llevar un artefacto con su dedo sobre el interruptor, o un
artefacto con el interruptor en la posición de encendido,
puede causar accidentes.
Reglas de seguridad específicas
del rociador de químicos
m
¡PELIGRO!
Riesgo de incendio o explosión. No rocíe
líquidos inflamables como gasolina. Observe los símbolos de
advertencia en el contenedor del líquido.
m
¡ADVERTENCIA!
productos usados con este rociador contienen químicos
que pueden ser perjudiciales para su salud. Obedezca las
instrucciones en los contenedores de todos esos productos.
Para reducir su exposición a estos químicos, use equipos de
seguridad aprobados tales como máscaras especialmente
diseñadas para filtrar vapores, así como guantes y otros
equipos de protección adecuados.
Algunos vapores creados por
m
¡PRECAUCIÓN!
inflamable, este puede causar un incendio o explosión,
especialmente en un espacio cerrado.
• Antes de usar un pesticida o cualquier otra sustancia
rociable con este rociador, lea detenidamente la etiqueta
en el contenedor original y obedezca las instrucciones.
Algunos materiales de rociado son peligrosos y no deben
ser usados en este rociador ya que pueden dañarlo y
causar graves lesiones personales y daños materiales.
• Peligro de choque eléctrico. Nunca rocíe sobre
tomacorrientes.
• No use químicos de calidad comercial o químicos para
propósitos industriales. Use solo químicos a base de agua
para patios y jardines, disponibles para consumidores.
• No vierta líquidos calientes o hirviendo dentro del tanque.
Estos pueden debilitar o dañar la manguera o tanque.
• El área de rociado debe estar bien ventilada.
• Evite rociar durante días con viento. El rocío puede caer
sobre plantas u objetos que no deben ser rociados.
• Guarde el rociador en un espacio interior seguro y bien
ventilado, con su tanque vacío.
• No use líquidos cáusticos (alcalinos) auto-calentables o
corrosivos (ácidos) con este rociador. Estos líquidos pueden
corroer el metal o debilitar el tanque y la manguera.
• Sepa los contenidos de la sustancia química siendo
rociada. Lea todas las hojas de datos de seguridad (MSDS)
y etiquetas de contenedor proporcionadas con la sustancia
química. Obedezca las instrucciones de seguridad del
fabricante de la sustancia química.
• No deje residuos o materiales de rociado en el tanque luego
de usar el rociador. Limpie el tanque después de cada uso.
• No fume mientras rocíe, ni rocíe donde haya chispas o
fuego presentes.
• Riesgo de inyección. No rocíe directamente sobre la piel.
• Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el
rociador dentro de agua o algún otro líquido. No coloque o
guarde el rociador en un lugar desde el que pueda caer o
ser arrojado a una bañera o fregadero.
• Cuide este producto. Inspeccione cuidadosamente tanto
el interior como el exterior del rociador, y examine los
componentes antes de cada uso. Inspeccione mangueras
rotas o deterioradas, fugas, boquillas obstruidas, y partes
dañadas o faltantes. Si el producto está dañado, hágalo
reparar antes de usarlo. Muchos accidentes son causados
por productos mal mantenidos.
• Use siempre gafas o protección ocular con cubiertas
laterales. Si no usa protección ocular le puede caer fluido a
sus ojos, causándole lesiones graves.
• Proteja sus pulmones. Use una máscara facial o mascarilla
anti-polvo al operar este rociador. Seguir esta regla reducirá
el riesgo de lesiones personales severas.
• Las herramientas a batería no se tienen que conectar a un
tomacorriente; por lo tanto siempre están en condiciones
de operación. Esté atento a posibles peligros cuando
no esté usando su herramienta a batería, o al cambiarle
accesorios.
14
Cuando se rocía un líquido
Publicidad
