Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2014 Home Depot
EcoSmart US - M5/C9-100 Instruction Manual - Spanish
Size: 10" x 6"
Date: 3/18/14
MODELO N° 701115/6/701211/6/701226/703115/6
SM5/SC9-100 PARA USO EN INTERIORES Y EXTERIORES
LED14
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar productos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas de precaución básicas:
a, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
b) No use los productos de temporada en exteriores, a menos que se indique que son para uso en interiores y exteriores. Al usar productos en
aplicaciones de exteriores, conéctelos a un tomacorriente con interruptor de circuito de folla conectado a tierra (GFCI, por sus siglos en
inglés. Si no se le proporcionó uno de éstos, comuníquese con un electricista calificado para su instalación adecuada.
c) Este producto de uso por temporada no está diseñado para su uso o instalación permanente.
d) No lo ensamble o coloque cerca de calentadores eléctricos o a gas, chimeneas, velas ni otro tipo de fuentes de calor similares.
e) No sujete el cableado del producto con grapas o clavos, ni lo coloque sobre ganchos afilados o clavos.
f) No permita que los LED se apoyen sobre el cable de alimentación o cualquier otro cable.
Desenchufe el producto cuando salga de la casa, cuando se vaya a dormir o cuando esté sin supervisión.
Este es un producto eléctrico, no un juguete. Para evitar el riesgo de incendios, quemaduras, lesiones
personales y descargas eléctricas, no se debe jugar con este producto ni dejarlo al alcance de niños pequeños.
i) No use este producto para otro fin que no sea el especificado.
j) No cuelgue adornos u otros objetos del cable ni del juego de luces.
k) No coloque el juego de luces sobre alfombras, cortinas o muebles ni permita que entre en contacto
con revestimientos de vinilo mientras esté encendido.
No realice mantenimiento ni intente solucionar problemas de los LED usted mismo mientras esté encendido.
) No cierre puertas o ventanas sobre el producto o sobre las extensiones eléctricas, ya que se podría dañar el aislante del cable.
No cubra el producto con paños, papeles ni otro material que no sea parte del producto durante su uso.
o) Este producto está equipado con luces LED de tipo empuje. No gire las luces LED después de quitar el reflector.
p) Este producto posee protección contra sobrecargas fusibles) Un fusible fundido indica quese ha producido una sobrecarga o un corto circuito. Si el fusible
se funde, desenchufe el producto del tomocorriente. Desconecte además cualquier juego de luces o producto adicional que puedo estar unido a éste.
Reemplace el fusible como lo indican los instrucciones de mantenimiento para el usuario [consulte las etiquetas de producto pora colocar el tipo de fusible
adecuado)
y verifique si el producto funciono. Si el fusible nuevo se funde, es posible que exista un cortocircuito. Si es así, el producto se debe desechar
q) Lea y siga todas las instrucciones que están en el producto o que se proporcionan junto a éste.
r) Para disminuir el riesgo de incendio y descargas eléctricos: a) No lo instale en árboles con agujas, hojas o ramas cubiertos de metal o
materiales con apariencia metálica; b) No ensamble ni rR Ve de manera que se pueda cortar o dañar el aislante del cable.
s GUARDE ESTAS INSTRUCCIONE
INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO
a) Si coloca el producto sobre un árbol vivo, el árbol debe estar bien mantenido y fresco. No lo coloque sobre árboles vivos
cuyos hojas en forma de aguja sean marrones o se quiebren fácilmente. Mantenga el recipiente del árbol lleno de agua.
b) Si coloca el producto sobre un árbol, el árbol debe estar estable y bien asegurado.
c) Antes de usar el producto por primera vez o de volver a usarlo, inspecciónelo cuidadosamente. Deseche cualquier producto que tenga aislante de
cable o cables cortados, dañados o quemados, portalamparas para LED o alojamientos agrietados, conexiones flojas o cable de cobre expuesto.
zu
23=
a fin de evitarle tensión o estrés innecesario a los conductores, conexiones y cables del producto.
e) Cuando no esté en uso, almacene en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar.
f) Los LED que se aflojan o se queman se deben reemplazar rápidamente para mantener el rendimiento y
la vida útil de este juego.
d) Si va a almacenar el producto, sáquelo con cuidado de donde esté, ya sean ramas de árboles o arbustos,
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO
Reemplazo de fusibles: la mayoría de las veces, los fusibles se funden porque se conecton demasiados juegos en los extremos.
a) Antes de cambiar los fusibles, asegúrese
de que el juego esté desenchufado.
b) Tomeelenchufeyreteloda
c) Utilice un destornillador
de cabeza plana para abrir lo tapa
del fusible. Deslice hasta receptáculo o cualquier otro tomacorriente,
obrir lo tapa de acceso dl fusible sobre la porte superior de enchufe hociolosospos. No tire del cable para desenchufarlo.
d) Retire el fusible cuidadosamente.
e) Riesgo de incendio. Reemplace el fusible sólo por uno de 3 amperios y 125 voltios (se cia con el producto).
f) Cierre la tapa del fusible. Deslice | ceso al fusible sobre el enchufe hasta cerrarla. Asegúrese
de que la topa esté bien cerrada y de que los fusibles se encuentren completamente cubiertos.
g) Riesgo de incendio. No reemplace el enchufe. Contiene un dispositivo de seguridad
(fusible) que no se debe retirar. Deseche el producto si el enchufe está dañado.
=
Reemplazo de fusibles: la mayoría de las veces, los fusibles se funden porque se conectan demasiados juegos en los extremos.
Poso 1:tome el enchufe y retirelo del receptáculo o
de cualquier otro tomacorriente. No tire del
cable para desenchuforlo.
t A Pasos:
Poso 2:Destornile el reflector de plastico BASE.
i
Reemploce la bombillo, solamente con ¡Bi Poso 5: Coloque
el reflector de "Ed
plástico porencimade
sase —
:
g
tuna bombillo de tipo LED de 3,2 voltios,
E Sieur aitedreecnrde ¿E
0.064 vatios incluida con el producto)
i
la bombil.
—
'plstco porencima dela bombillo.
y
PORTALAMPARAS
El protector de bombilla actualmente utilizado puede variar, según el producto comprado.
Y
PRECAUCIÓN: 1. Este juego de luces tiene una calificación de 8,4 vatios (0,07 amperios), no lo sobrecargue, Conecte en los
a extremos otros juegos de luces o artefactos decorativos, hasta un máximo de 216 vatios (1,80 amperios) en
total. Silo conecta a un juego de luces sin clasificación de vataje (W) {que se encuentra en la etiqueta a 15 cm del enchufe), calcule el
vataje como sigue: Multiplique la corriente (__Al, que se encuentra en la etiqueta tipo bandera por 120. Por ejemplo: el juego
de luces está clasificado 120 V, 60 Hz, 0,2 amperios. 0,2 X 120 = 24 vatios. Adicione el vataje de cada luego de luces hasta un
total de 216 vatios o menos. (No sobrepase los 216 vatios.)
,
Para reducir el riesgo de sobrecalentamiento, cambie los LED quemados inmediatamente. Utilice sólo los repuestos de 3,2 voltios y
0,064 vatios que se incluyen en el producto.
=
,
NOTA: No utilice un eat con regulador de intensidad ni instale cualquier iluminación o adorno navideño adicional, el cual está
alimentado por un casquillo de bombil, Al hacerlo, puede dañar su ensamble de luces o provocar lesiones. Además al hacerlo,
anulard la garantia limitada de este producto.
NOTA: este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la
Porte 15 delos reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia
perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y
uso de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se
garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en particular. Si este equipo genera interferencia perjudicial a la
recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que intente
corregir la interferencia con una o más de los siguientes medidas:
y
wie
- Reoriente o reubique la antena de recepción.
- Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que usa el receptor.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
~ Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/TW.
Garantía limitado de 7 años. Este producto se probó antes de ser enviado y se agregó el código de fecha. En conformidad con el Código
Eléctrico Nacional, este producto está diseñado para instalación y uso teroro días como máximo). La Garantía de 7 años de EcoSmart
LED Lights. cubre la reparación o el reemplazo de cualquier producto que no encienda durante siete (7) temporadas navideñas consecutivas
[9Odías como máximo por temporada). Esta inde se anula si el producto se usa de manera incorrecta o se daña de alguna forma, Si el
producto no se enciende, llame al servicio a la clientela de Home Depot al 1-877-527-0313.
DISTRIBUIDO
POR HOME DEPOT USA, INC. 2455 PACES FERRY RD, NW. ATLANTA, GA 30339 Todos
los derechos reservados. 229828 HECHO EN CHINA IMPRESO EN CHINA
w ©
Publicidad
