Publicidad
How to Fold the Ladder:/So klappen Sie die Leiter zusammen:
/Comment Plier l'Escabeau :/Cómo Plegar la Escalera:
/Come Piegare la Scala:/Składanie podestu:
1. Before close the ladder, make sure four foot caps touch the
EN
ground floor.
2. Press the red button with your right hand and lift up top step
by the handle with your left hand.
1. Stellen Sie vor dem Schließen der Leiter sicher, dass vier
DE
Fußkappen das Erdgeschoss berühren.
2. Drücken Sie mit der rechten Hand den roten Knopf und heben
Sie mit der linken Hand die obere Stufe am Griff an.
1. Avant de plier l'escabeau, assurez-vous que les quatre
FR
capuchons de pied touchent le sol.
2. Appuyez sur le bouton rouge avec votre main droite et soulevez
la marche supérieure par la poignée avec votre main gauche.
1. Antes de plegar la escalera, asegúrese de que las cuatro tapas
ES
de los pies toquen el suelo.
2. Presione el botón rojo con la mano derecha y levante el peldaño
superior por el asa con la mano izquierda.
1. Prima di piegare la scala, assicurarsi che le coperture per
IT
quattro piedi tocchino il terreno.
2. Premere il pulsante rosso con la mano destra e sollevare il
gradino superiore dal manico con la mano sinistra.
1. Przed składaniem produktu, upewnij się, że wszystkie 4 nóżki
PL
dotykają podłoża.
2. Naciśnij czerwony przycisk prawą ręką, a następnie podnieś
górny stopień za rączkę lewą ręką.
10
11
Publicidad
