IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SAFETY
•
Do not use it outdoor.
•
The device is no toy. Children should not use it or play with it.
•
Only use this device as it is described in the manual. Do not fix attachments that are not included in the delivery.
•
Do not sit on the armrest or the outer edge of the item.
•
Packaging matrials like plastic bags are no toys for children. Caution: risk of suffocation!
•
Do not use the item as a ladder. Do not stand or jump on the item!
INSTRUCTION IMPORTANTE DE SÉCURITÉ
•
Ne pas utiliser à l'extérieur.
•
Surveillez les enfants et assurez-vous qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
•
Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. N'ajoutez pas de pièces supplémentaires n'étant pas lvrées avec
l'appareil
•
Ne vous asseyez pas sur les accoudoirs ou les bords de l'article.
•
Le matériau d'emballage est à tenir hors de la portée des enfants. Attention - risque d'étouffement!
•
L'article ne sert pas comme escabeau, ne vous mettez pas ou ne sautez pas sur l'article.
IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
•
Non utilizzarlo all'aperto.
•
Il dispositivo non è un gioccatolo. I bambini non devono utilizzarlo o giocare con esso.
•
Utilizzate questo dispositivo solo nel modo descritto nel manuale. Non attaccate accessori che non sono stati forniti con il dispositivo.
•
Si raccomanda di non sedersi sui braccioli e sulle estremità del prodotto.
•
I materiali di imballaggio, come il sacco in plastica, non sono giochi per bambini. Attenzione: Rischio di soffocamento!
•
Non usare il prodotto come una scala. Non alzarsi in piedi o saltare sul prodotto!
INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
•
No utilizar en el exterior.
•
El dispositivo no es un juguete. Los niños no deberían de utilizarlo o jugar con él.
•
Utilizar este dispositivo únicamente como se indica en las instrucciones. No hacer caso de otras instrucciones no incluidas en el paquete.
•
No sentarse en el reposabrazos o en el borde exterior del artículo
•
Materiales del empaquetado como bolsas de plástico no son juguetes para niños. ¡Precaución! Riesgo de asfixia.
•
No use el artículo como una escalera. No se suba o salte sobre el artículo.