Publicidad
10
07
06
12
PASSO 6 / PASO 6 / STEP 6
10
07
10
08
06
05
09
03
04
01
01
03
04
PASSO 5 / PASO 5 / STEP 5
05
10
13
11
11
09
12
Feltro adesivo
Fieltro adhesivo
Adhesive Felt
Instalação do garrafeiro:
a) Aplicar os pinos (I) nos dois furos na face
superior da Base (09).
b) Instalar o garrafeiro, posicionando-o de
modo inclinado a 45°, contido pelos pinos
(I), conforme DETALHE 4.
Instalación del botellero:
a) Aplicar los pines (I) en los agujeros
en la face superior de la Base (09).
b) Instalar el botellero, colocándolo de
modo inclinado a 45°, contenido por
los pines (I), conforme DETALLE 4.
Installing the bottle holder:
a) Apply the pins (I) into the holes on the
upper face of the Base (09).
b) Install the bottle holder, positioning it in
a 45° inclined way, contained by the pins
(I), as shown in DETAIL 4.
DETALHE 4: posicionamento do garrafeiro
DETALLE 4: posicionamiento del botellero
DETAIL 4: positioning the bottle holder
08
05
09
Bar/Bar/Bar Cabinet 885 x 480 x 360mm
a) Encaixar o perfil "H" (13) na emenda entre os Fundos (11) e fixá-los
atrás da Base (09) e das Laterais (05) e (06) com pregos (H) e atrás da
Moldura (10) com parafusos 3,5 x 12mm (G), como indicado no desenho.
Insertar el perfil "H" (13) en la enmienda entre los Paneles traseros
(11) y fijarlos detrás de la Base (09) y de los Paneles laterales (05)
y (06) con clavos (H) y detrás del Marco (10) con tornillos (G), como
se muestra en el deseño.
Fit the plastic "H" profile (13) in the seam between the Rear Panels (11)
and fix them behind the Base (09) and the Sideboards (05) and (06) with
nails (H) and behind the Frame (10) with bolts 3.5 x 12mm (G), as shown
in the drawing.
b) Fixar os pés metálicos (12) debaixo da Base (09) com parafusos (E).
Atenção para a posição dos pés, conforme o DETALHE 3.
Fijar los piés metálicos (12) debajo de la Base (09) con tornillos (E).
Atención para pósición de los piés, como en DETALLE 3.
Fix the metallic feet (12) under the Base (09) with bolts (E).
Pay attention to the position of the feet, as shown in DETAIL 3.
c) Aplicar feltro protetor adesivo na extremidade inferior de cada pé.
Aplicar fieltro adhesivo en el extremo inferior de cada pié.
Apply the adhesive protective felt to the lower end of the feet.
DETALHE 3: Vista inferior - posição dos pés
DETALLE 3: Vista inferior - posición de los piés
DETAIL 3: Botton view - position of the feet
12
PASSO 7 / PASO 7 / STEP 7
a) Após instalar o garrafeiro, fixar a Moldura (10) junto à borda frontal
da Prateleira central (08), aplicando parafusos 3,5 x 12mm (G) nos
suportes fixadores (F) .
Después de instalar el botellero, fijar el Marco (10) cerca del
borde frontal de la Repisa central (08), aplicando tornillos (G)
en los soportes plásticos (F).
After installing the bottle holder, fix the Frame (10) near the front
edge of the Middle Shelf (08), applying bolts 3.5 x 12mm (G) in
the plastic brackets (F).
06
05
DIOR
10
07
10
08
06
09
10
4
Publicidad
